Pomoc państwa - Grecja - Pomoc państwa C 50/2005 (ex NN 20/2005) - Pomoc na rzecz przedsiębiorstw w departamentach Rhodope, Evros, Xanthi, Dodekanez oraz wyspach Lesbos, Samos i Chios (wspólne zarządzenie nr 1648/B.22/13.1.1994; zarządzenie nr 2003341/683/0025/17.2.1994; wspólne zarządzenie nr 14237/B.664/6.4.1994; zarządzenie nr 2022973/3968/0025/18.5.1994; wspólne zarządzenie nr 235/B.21/4.1.1995; wspólne zarządzenie nr 44678/B.1145/3.7.1995; zarządzenie nr 2043231/6673/0025/11.7.1995; wspólne zarządzenie nr 14946/B.566/30.4.1996; zarządzenie nr 2030175/4446/0025/10.6.1996; wspólne zarządzenie nr 44446/B.1613/24.12.1996; zarządzenie nr 2087184/49/0025/11.7.1997; zarządzenie nr 11362/B.472/7.1997; zarządzenie nr 32576/B.1282/9.10.1997; zarządzenie nr 2016123/2133/0025/6.3.1998; zarządzenie nr 40412/B.1677/9.12.1997; zarządzenie nr 2090373/11216/0025/1.6.1998; zarządzenie nr 42998/B.2026/15.12.1998; zarządzenie nr 44247/B.2108/23.12.1998; zarządzenie nr 19954/B.957/7.6.1999...

POMOC PAŃSTWA - GRECJA

Pomoc państwa C 50/2005 (ex NN 20/2005) - Pomoc na rzecz przedsiębiorstw w departamentach Rhodope, Evros, Xanthi, Dodekanez oraz wyspach Lesbos, Samos i Chios (wspólne zarządzenie nr 1648/B.22/13.1.1994; zarządzenie nr 2003341/683/0025/17.2.1994; wspólne zarządzenie nr 14237/ B.664/6.4.1994; zarządzenie nr 2022973/3968/0025/18.5.1994; wspólne zarządzenie nr 235/B.21/ 4.1.1995; wspólne zarządzenie nr 44678/B.1145/3.7.1995; zarządzenie nr 2043231/6673/0025/ 11.7.1995; wspólne zarządzenie nr 14946/B.566/30.4.1996; zarządzenie nr 2030175/4446/0025/ 10.6.1996; wspólne zarządzenie nr 44446/B.1613/24.12.1996; zarządzenie nr 2087184/49/0025/ 11.7.1997; zarządzenie nr 11362/B.472/7.1997; zarządzenie nr 32576/B.1282/9.10.1997; zarządzenie nr 2016123/2133/0025/6.3.1998; zarządzenie nr 40412/B.1677/9.12.1997; zarządzenie nr 2090373/11216/0025/1.6.1998; zarządzenie nr 42998/B.2026/15.12.1998; zarządzenie nr 44247/ B.2108/23.12.1998; zarządzenie nr 19954/B.957/7.6.1999; zarządzenie nr 2/42929/0025/7.10.1999; zarządzenie nr 10123/B.507/17.3.1999; zarządzenie nr 2/21857/0025/7.10.1999; zarządzenie nr 6244/B.270/18.2.2000; zarządzenie nr 2/14774/0025/31.5.2000; zarządzenie nr 35913/B.2043/ 24.10.2000; zarządzenie nr 2/82257/0025/18.12.2000; zarządzenie nr 43407/B.2428/19.12.2000; zarządzenie nr 2/7555/0025/25.5.2001; zarządzenie nr 33951/B.1498/10.10.2001; zarządzenie nr 2/61352/0025/2001/31.1.2002; zarządzenie nr 42567/B.1770/4.12.2001; zarządzenie nr 75113/ B.2455/11.11.2003; zarządzenie nr 2/64046/0025/2003/28.1.2004; zarządzenie nr 2041901/ 16.5.1989; zarządzenie nr 2078809/10.10.1989; zarządzenie nr 9034/B.289/10.2.2003; zarządzenie nr 80295/B.2631/28.11.2003; zarządzenie nr 37497/b.1232/2.6.2003)

Zaproszenie do przedkładania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE

(2006/C 63/02)

(Dz.U.UE C z dnia 16 marca 2006 r.)

Pismem z dnia 21 grudnia 2005 r., zamieszczonym w oryginalnej wersji językowej na dalszych stronach po niniejszym streszczeniu, Komisja poinformowała Grecję o swojej decyzji wszczęcia procedury przewidzianej w art. 88 ust. 2 traktatu WE w odniesieniu do wymienionej pomocy.

Zainteresowane strony mogą nadsyłać swoje uwagi na temat pomocy, w odniesieniu do której Komisja wszczęła procedurę, w terminie do jednego miesiąca od daty opublikowania niniejszego streszczenia oraz towarzyszącego mu pisma, na następujący adres:

Commission européenne

Direction générale de l'Agriculture et du Développement rural

Direction H2

Biuro: Loi 130 5/128

B-1049 Bruxelles

Faks: (32-2) 296 76 72

Otrzymane uwagi zostaną przekazane Grecji. Zainteresowana strona zgłaszająca uwagi może wystąpić z pisemnym, odpowiednio umotywowanym wnioskiem o traktowanie jej danych jako poufnych.

TEKST STRESZCZENIA

Przedmiotowe zarządzenia przewidują różnego rodzaju środki pomocy na rzecz przedsiębiorstw sektorów: rolnego, rzemiosła, stoczniowego, przemysłu i węgla. środki te obejmują:

a) zgrupowanie w ramach nowych kredytów preferencyjnych z możliwością umorzenia spłat, wysokich długów związanych z pożyczkami przyznanymi na inwestycje i/lub stworzenie/zasilenie kapitału obrotowego;

b) przyznanie gwarancji państwa na działania związane z restrukturyzacją długów.

Środki te przeznaczone są dla przedsiębiorstw zagrożonych.

OCENA

Na tym etapie, zgodność przyznanej pomocy ze wspólnym rynkiem jest kwestionowana z następujących powodów:

– W ramach informacji przekazanych przez władze Grecji w związku z badaniem dokumentacji te ostatnie odwołały się do pism wysłanych w ramach sporządzania dokumentacji dla podobnego rodzaju pomocy (pomoc C 23/04 i C 20/05) i zwróciły uwagę na fakt, że kwoty tych pomocy podlegały prawdopodobnie zasadzie de minimis. Pominąwszy fakt, że do dnia 1 stycznia 2005 r. zasada de minimis nie miała zastosowania do sektora rolnego, Komisja nie posiada na tym etapie żadnej informacji, która pozwoliłaby określić w jakim stopniu otrzymane przez przedsiębiorstwa rolne kwoty, zgodnie z przedmiotowymi zarządzeniami, mogły wejść w zakres stosowania rozporządzenia Komisji (WE) nr 1860/2004, które ustanowiło zasadę de minimis w sektorze rolnym.

– Zważywszy, że rozporządzenia, o których mowa są skierowane do zagrożonych przedsiębiorstw, pomoc musi być analizowana w świetle różnych zasad, mających zastosowanie do ratowania i restrukturyzacji przedsiębiorstw zagrożonych od czasu wejścia w życie pierwszego z wymienionych rozporządzeń. Jednak dostępne informacje nie pozwalają na stwierdzenie, czy przepisy te były przestrzegane.

– Zasada de minimis z pewnością ma zastosowanie w sektorze przemysłu i rzemiosła, jednak ponieważ władze Grecji nie przedstawiły informacji na temat wypłaconych kwot ani liczby beneficjentów środków przewidzianych w wymienionych zarządzeniach i ponieważ pułapy pomocy de minimis obliczone są na okres trzech lat, a nie w odniesieniu do jednorazowego działania, nie można określić, czy pomoc przewidziana w wymienionych zarządzeniach może rzeczywiście podlegać zasadzie de minimis. W związku z powyższym pomoc musi być analizowana w świetle różnych przepisów, które miały zastosowanie do ratowania i restrukturyzacji przedsiębiorstw zagrożonych od czasu wejścia w życie pierwszego z wymienionych zarządzeń. Jednak dostępne informacje nie pozwalają na stwierdzenie, czy przepisy te były przestrzegane.

– W sektorze węgla i stoczniowym zasada de minimis ma zastosowanie dopiero od chwili wejścia w życie rozporządzenia Komisji (WE) nr 69/2001. Jednakże z przyczyn przedstawionych powyżej, pomoc musi być analizowana w świetle różnych przepisów, które miały zastosowanie do ratowania i restrukturyzacji przedsiębiorstw zagrożonych od czasu wejścia w życie pierwszego z wymienionych zarządzeń. Jednak dostępne informacje nie pozwalają na stwierdzenie, czy przepisy te były przestrzegane.

– W sektorze transportu morskiego zasada de minimis nie ma zastosowania. Pomoc musi być analizowana w świetle różnych przepisów, które miały zastosowanie do ratowania i restrukturyzacji przedsiębiorstw zagrożonych od czasu wejścia w życie pierwszego z wymienionych zarządzeń. Jednak dostępne informacje nie pozwalają na stwierdzenie, czy przepisy te były przestrzegane.

– W żadnym z wymienionych sektorów dostępne informacje nie pozwalają na stwierdzenie, czy gwarancja państwa została przyznana zgodnie z różnorodnymi przepisami mającymi zastosowanie do pomocy państwa w postaci gwarancji od wejścia w życie pierwszego z wymienionych zarządzeń.

– Zarządzenie nr 2041901/16.5.1989 oraz kolejne na przedmiotowej liście przewidują pomoc dla departamentów innych niż Rhodope, Evros i Xanthi. Na tym etapie nie można stwierdzić, czy system interwencji przewidziany w przedmiotowych zarządzeniach stanowi rozszerzenie systemu mającego zastosowanie w trzech wyżej wspomnianych departamentach, czy też jest systemem odrębnym. Jednakże bez względu na to, na podstawie dostępnych informacji nie można stwierdzić czy przepisy obowiązujące w odniesieniu do pomocy państwa (przepisy mające zastosowanie do pomocy regionalnej lub zasada de minimis) były przestrzegane.

TEKST PISMA

.................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

.................................................

grafika

Zmiany w prawie

W Nowy Rok wejdziemy z nowym prawem dla pracowników i emerytów

Od 1 stycznia 2026 roku do stażu pracy, który ma wpływ na uprawnienia pracownicze takie jak np. długość urlopu wypoczynkowego, zaliczana będzie praca na umowie zleceniu czy prowadzenie działalności gospodarczej. Wzrośnie też minimalne wynagrodzenie za pracę oraz minimalna stawka godzinowa i wyniesie odpowiednio 4806 zł brutto i 31,40 zł brutto. Do 7 tys. zł wzrośnie zasiłek pogrzebowy, a ZUS przeliczy świadczenia emerytom czerwcowym. A to nie jedyne zmiany w prawie, które warto odnotować.

Grażyna J. Leśniak 31.12.2025
Od 2026 roku sześć nowych miast, zmiany granic gmin i wiele kontrowersji

Janów Podlaski, Stanisławów, Małkinia Górna, Staroźreby, Branice, Janów - te miejscowości 1 stycznia 2026 r. uzyskają status miast. Jedna z gmin zmieni nazwę, a w przypadku 21 gmin miejskich i wiejskich dojdzie do zmiany granic gmin. Rada Ministrów zmieniała w wielu wypadkach granice, mimo negatywnej opinii niektórych samorządów, których zmiany dotyczą. MSWiA zapowiedział nowelizację przepisów, tak aby ograniczyć konflikty.

Robert Horbaczewski 31.12.2025
Rosną opłaty za składniki krwi

Określenie wysokości opłat za krew i jej składniki wydawane przez jednostki organizacyjne publicznej służby krwi, obowiązujące przez cały kolejny rok zawiera rozporządzenie Ministra Zdrowia, które wchodzi w życie 1 stycznia 2026 r. Zakłada ono, że od przyszłego roku stawki za poszczególne składniki krwi znacznie wzrosną w porównaniu do 2025 r., przekraczając znacznie poziom inflacji.

Inga Stawicka 31.12.2025
W czwartek wchodzi w życie wiele nowych przepisów

Przełom roku to okres, kiedy wchodzi w życie wiele nowych regulacji prawnych. Dużo zmian czeka zarówno przedsiębiorców, jak i zwykłego Kowalskiego. Przybywa obowiązków podatkowych, ale za to biznes ma odczuć pozytywnie skutki tegorocznych wysiłków deregulacyjnych - albo znikną niektóre bariery, albo przynajmniej małe i średnie firmy będą nimi mniej ograniczane. Trendem jest większa ilość elektroniki, Polacy muszą też jednak zaktualizować sobie wiedzę o ojczystym języku.

Michał Kosiarski 31.12.2025
Ustawa o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych – ważne informacje dla pracodawcy i pracowników

13 grudnia 2025 r. weszła w życie ustawa o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych. Nowe przepisy upraszczają procedury zawierania i ewidencjonowania układów, przewidują możliwość skorzystania ze wsparcia mediatorki lub mediatora w rokowaniach oraz pozwalają regulować m.in. kwestie godzenia życia zawodowego i prywatnego, równości płci, procedur antymobbingowych czy wykorzystywania nowych technologii, w tym sztucznej inteligencji.

Grażyna J. Leśniak 30.12.2025
Wskaźnik POLSTR po raz pierwszy w przepisach

Wskaźnik referencyjny POLSTR, który za dwa lata ma definitywnie zastąpić WIBOR, po raz pierwszy pojawił się w powszechnie obowiązujących przepisach. Jego stawkę określił resort finansów w obwieszeniu dotyczącym tzw. safe harbour przy cenach transferowych obowiązującym od 1 stycznia 2026 r.

Michał Kosiarski 29.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2006.63.2

Rodzaj: Informacja
Tytuł: Pomoc państwa - Grecja - Pomoc państwa C 50/2005 (ex NN 20/2005) - Pomoc na rzecz przedsiębiorstw w departamentach Rhodope, Evros, Xanthi, Dodekanez oraz wyspach Lesbos, Samos i Chios (wspólne zarządzenie nr 1648/B.22/13.1.1994; zarządzenie nr 2003341/683/0025/17.2.1994; wspólne zarządzenie nr 14237/B.664/6.4.1994; zarządzenie nr 2022973/3968/0025/18.5.1994; wspólne zarządzenie nr 235/B.21/4.1.1995; wspólne zarządzenie nr 44678/B.1145/3.7.1995; zarządzenie nr 2043231/6673/0025/11.7.1995; wspólne zarządzenie nr 14946/B.566/30.4.1996; zarządzenie nr 2030175/4446/0025/10.6.1996; wspólne zarządzenie nr 44446/B.1613/24.12.1996; zarządzenie nr 2087184/49/0025/11.7.1997; zarządzenie nr 11362/B.472/7.1997; zarządzenie nr 32576/B.1282/9.10.1997; zarządzenie nr 2016123/2133/0025/6.3.1998; zarządzenie nr 40412/B.1677/9.12.1997; zarządzenie nr 2090373/11216/0025/1.6.1998; zarządzenie nr 42998/B.2026/15.12.1998; zarządzenie nr 44247/B.2108/23.12.1998; zarządzenie nr 19954/B.957/7.6.1999...
Data aktu: 16/03/2006
Data ogłoszenia: 16/03/2006