Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2006/C 300/02)

(Dz.U.UE C z dnia 9 grudnia 2006 r.)

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Numer środka pomocy	N 19/06
Państwo członkowskie	Republika Czeska
Tytuł	"Program výzkumu v agrárním sektoru 2007 - 2012"
Podstawa prawna	Název: zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu a vývoje)
	Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků a o veřejné soutěži ve výzkumu a vývoji
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel	Badania i rozwój w sektorze rolnym
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	435 mln CZK (51 mln EUR)
Intensywność pomocy	- badania podstawowe - maksymalnie 100 % kosztów kwalifikowanych
	- badania przemysłowe - maksymalnie 100 % kosztów kwalifikowanych w sektorze rolnym; maksymalnie 75 % kosztów kwalifikowanych w przypadku działalności pozarolniczej
	- rozwój przedkonkurencyjny - maksymalnie 50 % kosztów kwalifikowanych
Czas trwania pomocy	2007-2012 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo, rybołówstwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerstvo zemědělství ČR, Těšnov 17 CZ-117 05 Praha 1

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Nr pomocy	N 69/06
Państwo członkowskie	Francja (Rhône-Alpes)
Tytuł	Pomoc regionalna na modernizację budynków inwentarskich
Cel	Inwestycje w gospodarstwach rolnych
Podstawa prawna	- Articles L 1511-1 à L 1511-3 du code général des collectivités territoriales
	- Arrêté du 3 janvier 2005 relatif au plan national de modernisation des bâtiments d'élevage pour les filières bovines, ovines et caprines
	- Décision du Conseil Régional du 21 juillet 2005
Budżet	Budżet roczny: 750.000 EUR
	Budżet ogólny: 1.500.000 EUR
Intensywność lub kwota pomocy	Ogólna wysokość pomocy wynosi 20 % poza obszarami górskimi, 35 % w obszarach górskich i 40 % w obszarach wysokogórskich w odniesieniu do kwalifikowanej kwoty inwestycji w wysokości maksymalnie 15.000 EUR, przy czym należy tę wysokość powiększyć o 10 % w przypadku młodych rolników
Czas trwania	Do dnia 20 lipca 2007 r.

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	17.10.2006
Nr pomocy	N 80/06
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Kampania
Nazwa	Działania interwencyjne na obszarach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołowymi (obfite opady w dniach 4 i 5 marca 2005 r. w prowincji Salerne)
Podstawa prawna	Decreto legislativo n. 102/2004
Rodzaj środka	Program
Cel pomocy	Złe warunki klimatyczne
Forma pomocy	Dotacje
Budżet	Patrz pomoc NN 54/A/04
Intensywność	100 %
Czas trwania	Do zakończenia wypłacania pomocy
Sektory gospodarki	Rolnictwo

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	24.10.2006
Nr pomocy	N 238/06
Państwo członkowskie	Grecja
Nazwa	Projekty inwestycyjne dotyczące produkcji, przetwórstwa i wprowadzania do obrotu produktów rolnych (ustawa nr 3299/2004 i projekt rozporządzenia wykonawczego międzyministerialnego)
Podstawa prawna	Επενδυτικά σχέδια που αφορούν την παραγωγή, µεταποίηση και εµπορία γεωργικών προϊόντων (νόµος αριθ. 3299/2004 και σχέδιο διυπουργικής απόφασης εφαρµογής).
Rodzaj środka	Program
Cel pomocy	Inwestycje w gospodarstwach rolnych; inwestycje w zakresie przetwórstwa i wprowadzania do obrotu
Forma pomocy	Dotacje; ulgi podatkowe
Budżet	800.000.000 EUR
Intensywność	Do 63,1 %
Czas trwania	Do dnia 31 grudnia 2010 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Numer środka pomocy	N 454/06
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	Anglia
Nazwa	Obszary o wyjątkowych walorach przyrodniczych: Landscape Protection and Enhancement Aid Scheme (England) [Program pomocy na rzecz ochrony i poprawy krajobrazu (Anglia)]
Podstawa prawna	Part II section 11 and Part IV section 87 and section 88(2) of the National Parks and Access to the Countryside Act 1949 and Part IV section 82 and 84(4) of the Countryside and Rights of Way Act 2000
Rodzaj środka pomocy	Pogram pomocy
Cel pomocy	Inwestycja
Forma pomocy	Dotacje
Budżet	24 mln GBP (34,7 mln EUR)
Intensywność pomocy	Do 100 %
Czas trwania pomocy	Od 1 listopada 2006 r. do 31 marca 2012 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) Landscape Conservation 1/03, Temple Quat House 2 The Square BS1 6EB Temple Quay, Bristol United Kingdom

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	17.10.2006
Nr pomocy	N 489/06
Państwo członkowskie	Republika Czeska
Tytuł	Zmírnění škod na polních kulturách a zvěři způsobených povodněmi v jarních měsících roku 2006
Podstawa prawna	Usnesení vlády České republiky ze dne 31. května 2006 č. 670 o finančním řešení zmírnění škod způsobených povodněmi v jarních měsících roku 2006
Rodzaj środka	Program pomocy
Cel pomocy	Rekompensata szkód w produkcji rolnej powstałych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych
Budżet	120.000.000 CZK
Intensywność	Maksymalnie 50 %
Czas trwania	1 rok (do dnia 31 grudnia 2007 r.)
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerstvo zemědělství Těšnov 17 CZ-117 05 Praha 1

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Numer środka pomocy	N 547/06
Państwo członkowskie	Hiszpania
Region	Madryt
Nazwa	Pomoc na modernizację regionalnego parku ciągników
Podstawa prawna	Borrador de la orden de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica de la Comunidad de Madrid; Anexo I de limitaciones sectoriales regulado en el Real Decreto 613/2001 sobre modernización de explotaciones agrarias
Rodzaj środka pomocy	Pogram pomocy
Cel pomocy	Inwestycje
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	250.000 EUR
Intensywność pomocy	40 %
Czas trwania pomocy	2007 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Comunidad de Madrid Consejería de Economía e Innovación Tecnológica Dirección G. de Agricultura y Desarrollo Rural Ronda de Atocha 17 E-Madrid

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Numer środka pomocy	N 602/06
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	Walia
Tytuł	Rozszerzenie programu uczestnictwa w strategii rolno-spożywczej w Walii (Welsh Agri-Food Strategy Participation Scheme)
Podstawa prawna	Welsh Development Agency Act 1975 [Ustawa o Walijskiej Agencji Rozwoju z 1975 r. (ze zmianami)]
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Pomoc techniczna
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	Budżet roczny: 3,4 mln GBP (5 mln EUR)
Intensywność pomocy	Do 100 %
Czas trwania pomocy	Od 1 stycznia 2007 r. do 31 grudnia 2012 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Welsh Assembly Government Food and Market Development Division Environment; Planning and Countryside Department Cathays Park CF10 3NQ Cardiff United Kingdom

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	16.10.2006
Numer środka pomocy	N 603/06
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	Walia
Tytuł	Rozszerzenie inwestycji w ramach strategii rolno-spożywczej oraz programu na rzecz wprowadzania do obrotu produktów wysokiej jakości
Podstawa prawna	Welsh Development Agency Act 1975 [Ustawa o Walijskiej Agencji Rozwoju z 1975 r. (ze zmianami)]
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Inwestycje,produkcja i wprowadzanie na rynek produktów wysokiej jakości
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	Budżet roczny: 1,8 mln GBP (2,7 mln EUR)
Intensywność pomocy	Do 100 %
Czas trwania pomocy	Od 1 stycznia 2007 r. do 31 grudnia 2012 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Welsh Assembly Government Food and Market Development Division Environment; Planning and Countryside Department Cathays Park CF10 3NQ Cardiff United Kingdom

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data przyjęcia decyzji	17.10.2006
Nr pomocy	NN 167/03 (ex N 473/01)
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	Anglia
Tytuł	Zmiany do Nitrate Sensitive Areas Scheme z 1994 r.
Podstawa prawna	Program administracyjny
Rodzaj środka	Program pomocy
Cel	Zapewnienie pomocy rolno-środowiskowej na realizację działań prowadzących do zmniejszania wymywania azotanów
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	2.482.000 GBP (3.623.887 EUR)
Intensywność	Zmienna
Czas trwania	2002-2004
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) Rural & Marine Environment Division, Nutrients Branch 16 Palace Street SW1E 5FF London United Kingdom

Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2006.300.2
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 09/12/2006
• Data ogłoszenia: 09/12/2006