Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu 1
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2006/C 297/06)
(Dz.U.UE C z dnia 7 grudnia 2006 r.)
| Data przyjęcia decyzji | 12.10.2006 |
| Numer środka pomocy | N 53/06 |
| Państwo członkowskie | Belgia |
| Region | Flanders (Flandria) |
| Nazwa środka pomocy | "Proefproject van het Vlaamse Gewest voor subsidies voor het vervoer van containers via binnenvaart en estuaire vaart van en naar de Vlaamse kusthavens". |
| Podstawa prawna | Besluit van de Vlaamse regering tot toekenning van een toelage voor het transport via binnenvaart en estuaire vaart van de Vlaamse kusthavens naar het hinterland |
| Rodzaj środka pomocy | Program |
| Cel pomocy | - doprowadzenie do przejścia z transportu drogowego do transportu żeglugą śródlądową; |
| - rekompensata kosztów zewnętrznych, których nie ponosi transport drogowy; | |
| - osiągnięcie wystarczającej wielkości transportu towarów po zakończeniu okresu początkowego, tak aby mógł działać regularny transport śródlądowy kontenerów pomiędzy portami nabrzeżnymi Flandrii, bez konieczności jakiejkolwiek pomocy państwa | |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | 6.240.776 EUR na 3 lata |
| Intensywność pomocy | 20 % kosztów całkowitych na budowę lub przebudowę statków do żeglugi w ujściach rzek. W ramach pomocy początkowej - 1,14 % i 3,16 % kosztów całkowitych transportu jednego kontenerowca TEU kierowanego odpowiednio do Flandrii i na obszar Renu |
| Czas trwania pomocy | 2006-2008 |
| Sektory gospodarki: | Żegluga śródlądowa |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | The Region of Flanders via the Agency Waterwegen en Zeekanaal S.A. |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji: | 13.9.2006 |
| Numer środka pomocy: | N 223/06 |
| Państwo członkowskie: | Francja |
| Region: | Région de la Martinique |
| Nazwa środka pomocy | Régime d'aides sociales à caractère individuel au profit de certaines catégories de passagers des liaisons aériennes régulières entre la Martinique et la métropole, en application de l'article 60 de la loi no 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer |
| Podstawa prawna: | Article 60 de la loi no 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer; décret no 2004-100 du 30 janvier 2004 relatif à la dotation de continuité territoriale instituée par l'article 60 de la loi de programme pour l'outre-mer; arrêté du 7 février 2006 fixant pour l'année 2006 la répartition de la dotation de continuité territoriale instituée par l'article 60 de la loi de programme pour l'outre-mer; délibération du conseil régional de la Martinique no 04-1012 du 15 juin 2004 portant dispositif de continuité territoriale; délibération du conseil régional de la Martinique no 04-1711 du 6 octobre 2004 portant autorisation de signer des conventions avec les agences de voyage dans le cadre de la mise en place du dispositif de continuité territoriale; délibération du conseil régional de la Martinique no 05-1742 du 25 octobre 2005 portant modification du dispositif d'aide au voyage aérien |
| Rodzaj środka pomocy: | Program pomocy |
| Cel pomocy: | Poprawa mobilności mieszkańców Martyniki między wyspą i Francją kontynentalną |
| Forma pomocy: | Przejęcie kosztu 50 % biletów lotniczych w obie strony |
| Budżet: | Około 5 mln EUR rocznie |
| Intensywność pomocy: | 50 % ceny biletu w obie strony |
| Czas trwania pomocy: | 10 lat |
| Sektory gospodarki: | Transport lotniczy |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc: | Conseil régional de la Martinique - Hôtel de Région - Plateau Roy-Cluny Rue Defferre - BP 601 F-97200 Fort-de-France |
| Inne informacje: | Sprawozdanie |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 4.7.2006 |
| Numer pomocy | N 279/06 |
| Państwo członkowskie | Słowacja |
| Nazwa | SEN Films s.r.o. |
| Podstawa prawna | a) Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, |
| b) Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 - § 4 ods. 1, písm. d), | |
| c) Výnos MK SR - 12947/05-110/30493 zo 16. novembra 2005 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR | |
| Rodzaj środka pomocy | Pomoc indywidualna |
| Cel pomocy | Promowanie kultury |
| Forma pomocy | Dotacje bezpośrednie |
| Budżet | Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 9 mln SKK; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 30,6 mln SKK |
| Intensywność pomocy | 29,4 % |
| Czas trwania | 31 grudzień 2006 r. |
| Sektory gospodarki | Działalność związana z kulturą, rekreacją i sportem |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Námestie SNP č. 33, SK-813 31 Bratislava 1 |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 12.10.2006 |
| Numer pomocy | N 348/2006 |
| Państwo członkowskie | Niderlandy |
| Nazwa | Overgangsbudget voor de liberalisatie van de markt voor inburgeringscursussen voor recente immigranten |
| Podstawa prawna | Artikel 60 Wetsvoorstel |
| Ministeriële Regeling | |
| Kamerstukken 2005-2006 30308 nr. 2 & 3. | |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Rozwój sektorowy |
| Forma pomocy | Dotacje bezpośrednie |
| Budżet | Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 2007: 62 mln EUR, 2008: 40 mln EUR, 2009: 20 mln EUR; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 122 mln EUR |
| Czas trwania | 1 styczeń 2007 r. - 31 grudzień 2009 r. |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap |
| Postbus 16375, 2500 BJ Den Haag, Nederland |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 13.9.2006 |
| Numer środka pomocy | N 387/06 |
| Państwo członkowskie | Republika Słowacka |
| Region | Nitriansky kraj |
| Nazwa środka pomocy | Renty (t. j. odškodnenia za pracovné úrazy a choroby z povolania) pre Hornonitrianske bane Prievidza, a.s. Prievidza |
| Podstawa prawna | Článok 7 nariadenia Rady (ES) č. 1407/2002 o štátnej pomoci pre uhoľný priemysel v kombinácii s číslom 1 písm. f) prílohy k nariadeniu |
| Rodzaj środka pomocy | pomoc indywidualna |
| Cel pomocy | Kompensata za "przejęte zobowiązania" |
| Forma pomocy | Płatność bezpośrednia |
| Budżet | 39,9 mln SKK |
| Czas trwania pomocy | 1.1.2005 - 31.12.2005 |
| Sektory gospodarki | Sektor górnictwa węgla |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 7.6.2006 |
| Numer pomocy | N 622/2005 |
| Państwo członkowskie | Niderlandy |
| Nazwa | Steunregeling voor de aanpassing van het Europese signaleringssysteem (ETCS) in series goederenlocomotieven |
| Podstawa prawna | Regeling, houdende bepalingen voor de subsidiëring van ombouw en typekeuring van ETCS in goederenlocomotieven |
| Cel pomocy | Pomoc finansowa na pokrycie kosztów zainstalowania urządzeń systemu ETCS w lokomotywach towarowych, które mają kursować na nowej trasie Betuwe |
| Budżet | 15 mln EUR |
| Intensywność pomocy | 50 % kosztów kwalifikowanych |
| Czas trwania | 2006 - 2007 |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 13.9.2006 |
| Numer środka pomocy | NN 9/2006 |
| Państwo członkowskie | Republika Słowacka |
| Nazwa środka pomocy | Pomoc państwa na rzecz górnictwa węgla kamiennego |
| Podstawa prawna | Zákon č. 461/2003 |
| Cel pomocy | zamykanie kopalni |
| Budżet | 191 milionów SKK |
| Czas trwania pomocy | Od roku 2004 do 2010 |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji | 20.4.2004 |
| Numer pomocy | NN 54/01 |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | Provincia autonoma di Trento |
| Nazwa | Provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci |
| Podstawa prawna | Deliberazione della giunta provinciale n. 6749 del 12 giugno 1998, concernente provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci - anni 1999 e 2000 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Rozwój sektorowy |
| Forma pomocy | Dotacje bezpośrednie |
| Budżet | Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 10,9 mln EUR; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 21,8 mln EUR |
| Intensywność pomocy | 45 % |
| Czas trwania | 1 styczeń 1999 r. - 31 grudzień 2000 r. |
| Sektory gospodarki | Działalność związana z kulturą, rekreacją i sportem |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Provincia autonoma di Trento - Piazza Dante 15, I-38100 Trento |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2006.297.14 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu. |
| Data aktu: | 2006-12-07 |
| Data ogłoszenia: | 2006-12-07 |