Sprawa T-350/03: Wirtschaftskammer Kärnten i best connect Ampere Strompool v. Komisja Wspólnot Europejskich.

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 18 września 2006 r. - Wirtschaftskammer Kärnten i best connect Ampere Strompool przeciwko Komisji

(Sprawa T-350/03)⁽¹⁾

(Skarga o stwierdzenie nieważności - Konkurencja - Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem - Osoby prawne - Akty dotyczące ich indywidualnie - Niedopuszczalność)

(2006/C 294/100)

Język postępowania: niemiecki

(Dz.U.UE C z dnia 2 grudnia 2006 r.)

Strony

Strony skarżące: Wirtschaftskammer Kärnten i best connect Ampere Strompool GmbH (Klagenfurt, Austria) (przedstawiciel: adwokat M. Angerer)

Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: początkowo A. Bouquet, S. Rating i K. Mojzesowicz, a następnie A. Bouquet i K. Mojzesowicz)

Interwenient popierający stronę skarżącą Ampere AG (Berlin, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci C. von Hammerstein i C.-S. Schweer)

Interwenienci popierający stronę pozwaną: Österreichische Elektrizitätswirtschafts- AG (Wiedeń, Austria); EVN AG (Maria Enzersdorf, Austria); Wien Energie GmbH (Wiedeń); Energie AG Oberösterreich (Linz, Austria); Burgenländische Elektrizitätswirtschafts- AG (Eisenstadt, Austria); i Linz AG für Energie, Telekommunikation, Verkehr und Kommunale Dienste (Linz) (przedstawiciele: adwokaci S. Polster i H. Wollmann)

Przedmiot sprawy

Skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2004/271/WEE z dnia 11 czerwca 2003 r. w sprawie zgodności koncentracji ze wspólnym rynkiem i Porozumieniem o EOG (Sprawa COMP/M.2947 - Verbund/EnergieAllianz) (Dz.U. 2004, L 92, str. 91).

Sentencja postanowienia

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Skarżące zostają obciążone własnymi kosztami i solidarnie kosztami poniesionymi przez Komisję oraz interwenientów Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG, EVN AG, Wien Energie GmbH, Energie AG Oberösterreich, Burgenländische Elektrizitätswirtschafts- AG i Linz AG für Energie, Telekommunikation, Verkehr und Kommunale Dienste.

3) Interwenient Ampere AG pokrywa własne koszty.

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 7 z 10.1.2004

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2006.294.47/3
• Rodzaj: postanowienie
• Tytuł: Sprawa T-350/03: Wirtschaftskammer Kärnten i best connect Ampere Strompool v. Komisja Wspólnot Europejskich.
• Data aktu: 2006-09-18
• Data ogłoszenia: 2006-12-02