Postanowienie Trybunału z dnia 12 stycznia 2006 r. - Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich(Sprawa C-162/05 P)(1)
(Odwołanie - EFOGR - Udział finansowy w projekcie pokazowym dotyczącym wprowadzenia nowych technik uprawy w produkcji sumaka - Wstrzymanie pomocy finansowej funduszu)
(2006/C 154/05)
Język postępowania: hiszpański
(Dz.U.UE C z dnia 1 lipca 2006 r.)
Strony
Strona skarżąca: Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis [Przedstawiciel: adwokat M. Belard-Kopke Marques-Pinto]
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich [Przedstawiciele: L. Visaggio i F. Jimeno Fernández, pełnomocnicy]
Przedmiot
Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich (druga izba) z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie T- 141/01 Entorn przeciwko Komisji oddalającego skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji dotyczącej wstrzymania pomocy finansowej z Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) Sekcja Orientacji, przyznanej skarżącej na projekt pokazowy dotyczący wprowadzenia nowych technik uprawy w produkcji sumaka
Sentencja
1) Odwołanie zostaje w części odrzucone i w części oddalone.
2) Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis, zostaje obciążona kosztami postępowania.
______
(1) Dz.U. C 143 z 11.6.2005