Opinia dotycząca planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale (Sellafield, Cumbria, Zjednoczone Królestwo), zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom.

OPINIA KOMISJI
z dnia 22 grudnia 2004 r.
dotycząca planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale (Sellafield, Cumbria, Zjednoczone Królestwo), zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom

(2005/C 36/03)

(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)

(Dz.U.UE C z dnia 11 lutego 2005 r.)

Dnia 16 kwietnia 2004 r. Komisja Europejska otrzymała od rządu Zjednoczonego Królestwa, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom, dane ogólne dotyczące planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale.

Na podstawie tych danych oraz dodatkowych informacji, o które Komisja wystąpiła w dniu 9 lipca 2004 r., przedłożonych przez rząd Zjednoczonego Królestwa w dniu 3 września 2004 r., oraz po konsultacji z grupą ekspertów, Komisja sporządziła następującą opinię:

a) Odległość instalacji od najbliższego punktu położonego na terytorium innego Państwa Członkowskiego, w tym przypadku Irlandii, wynosi w przybliżeniu 180 km.

b) Podczas normalnego procesu likwidacji zrzuty ścieków i emisji gazów nie spowodują narażenia ludności w innych Państwach Członkowskich, które byłyby znaczące z punktu widzenia zdrowia ludzkiego.

c) Stałe odpady radioaktywne powstałe w wyniku likwidacji będą przechowywane w zakładzie poza terenem instalacji. Stałe odpady nieradioaktywne i materiały zgodne z wartościami progowymi dotyczącymi uwolnień, zostaną zwolnione z mechanizmów kontrolnych dotyczących ich usuwania jako odpady konwencjonalne lub odpady przeznaczone do recyklingu czy ponownego użycia. Usuwanie odpadów przeprowadzi się zgodnie z kryteriami ustanowionymi w podstawowych normach bezpieczeństwa (dyrektywa 96/29/Euratom).

d) W przypadku nieplanowanego uwolnienia ścieków radioaktywnych w wyniku wypadku o typie i skali przewidzianych w danych ogólnych, dawki, na które zostałaby narażona ludność w innych Państwach Członkowskich nie byłyby znaczące z punktu widzenia zdrowia ludzkiego. W poprzednich opiniach odnotowano, że nie istnieje dwustronne porozumienie pomiędzy Zjednoczonym Królestwem a Irlandią dotyczące przygotowania na wypadek awarii. Uznaje się, że praca nad dwustronnym porozumieniem dotyczącym wczesnego powiadamiania pomiędzy obydwoma Państwami Członkowskimi zakończy się wynikiem pozytywnym. Zaleca się kontynuowanie tej pracy, tak aby została ona uwieńczona sukcesem i zakończona na czas.

Podsumowując, Komisja wyraża opinię, że wdrożenie planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych w jakiejkolwiek formie, opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale (Sallafield, Zjednoczone Królestwo), zarówno w trakcie normalnej eksploatacji, jak i w wyniku wypadku o typie i skali przewidzianych w danych ogólnych, nie może spowodować promieniotwórczego skażenia wody, gleby lub powietrza innego Państwa Członkowskiego, które miałoby istotne znaczenie z punktu widzenia zdrowia ludzkiego.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2005.36.3

Rodzaj: Opinia
Tytuł: Opinia dotycząca planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale (Sellafield, Cumbria, Zjednoczone Królestwo), zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom.
Data aktu: 22/12/2004
Data ogłoszenia: 11/02/2005