Rozporządzenie wykonawcze 2026/1215 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/620 w odniesieniu do zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1-24) oraz zatwierdzenia lub cofnięcia statusu obszaru wolnego od choroby niektórych państw członkowskich lub ich stref

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/1215

z dnia 11 czerwca 2026 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/620 w odniesieniu do zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1-24) oraz zatwierdzenia lub cofnięcia statusu obszaru wolnego od choroby niektórych państw członkowskich lub ich stref

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") ⁽¹⁾ , w szczególności jego art. 31 ust. 4 akapit drugi oraz art. 36 ust. 4 i art. 42 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)  Rozporządzeniem (UE) 2016/429 ustanowiono przepisy w odniesieniu do poszczególnych chorób umieszczonych w wykazie, zdefiniowanych w art. 4 pkt 18 tego rozporządzenia, dotyczące zapobiegania im oraz ich zwalczania oraz określono, w jaki sposób przepisy te należy stosować do różnych kategorii chorób umieszczonych w wykazie. Rozporządzenie (UE) 2016/429 przewiduje również zatwierdzenie lub cofnięcie przez Komisję statusu obszaru wolnego od choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie, o czym mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) tego rozporządzenia. W rozporządzeniu (UE) 2016/429 przewidziano ponadto, że państwa członkowskie ustanawiają obowiązkowe programy likwidacji chorób umieszczonych w wykazie, o których to programach mowa w art. 9 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia, oraz nieobowiązkowe programy likwidacji chorób umieszczonych w wykazie, o których to programach mowa w art. 9 ust. 1 lit. c) tego rozporządzenia, a Komisja zatwierdza te programy.

(2)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/689 ⁽²⁾ uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 i ustanawia kryteria przyznawania, utrzymywania, zawieszania i cofania statusu obszaru wolnego od choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów, a także wymagania dotyczące zatwierdzania programów likwidacji choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów.

(3)  W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/1882 ⁽³⁾ każdej chorobie umieszczonej w wykazie przypisano kategorię choroby A, B, C, D lub E, w odniesieniu do której stosuje się odpowiednie przepisy dotyczące poszczególnych chorób, o których to przepisach mowa w art. 9 ust. 1 lit. a)-e) rozporządzenia (UE) 2016/429. W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/1882, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2026/169 ⁽⁴⁾ , sklasyfikowano zakażenie wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1-24) ("zakażenie BTV") jako chorobę kategorii D+E. Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/169 ma zastosowanie od dnia 1 listopada 2026 r. Przed tą zmianą w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/1882 zakażenie BTV sklasyfikowano jednak jako chorobę kategorii C+D+E, w związku z czym podlegało ono przepisom dotyczącym poszczególnych chorób, o których to przepisach mowa w art. 9 ust. 1 lit. c), d) i e) rozporządzenia (UE) 2016/429. W wyniku tej zmiany kategorii przepisy dotyczące zakażenia BTV w odniesieniu do nieobowiązkowych programów likwidacji choroby i statusu obszaru wolnego od tej choroby określone w art. 2, 12, 37-45, 66, 70, 72 i 81 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689 i w części II załącznika V do tego rozporządzenia nie są już istotne, ponieważ mają zastosowanie wyłącznie do chorób kategorii C.

(4)  Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/620 ⁽⁵⁾ ustanowiono przepisy wykonawcze dotyczące chorób umieszczonych w wykazie, o których to przepisach mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429, w odniesieniu do statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów oraz do zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie. W szczególności w załącznikach do powyższego rozporządzenia wymieniono państwa członkowskie lub ich strefy lub kompartmenty, które posiadają zatwierdzony status obszaru wolnego od choroby lub zatwierdzone programy likwidacji choroby w odniesieniu do tych chorób umieszczonych w wykazie.

(5)  W szczególności art. 9 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 stanowi, że państwa członkowskie lub ich strefy o statusie obszaru wolnego od zakażenia BTV są wymienione w części I załącznika VIII do tego rozporządzenia, a państwa członkowskie lub ich strefy posiadające zatwierdzony nieobowiązkowy program likwidacji zakażenia BTV są wymienione w części II tego załącznika. Art. 9 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 i załącznik VIII do tego rozporządzenia nie są już jednak istotne w związku ze zmianą kategorii zakażenia BTV w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/1882, i w związku z tym należy je uchylić.

(6)  Ponadto ze względu na zmiany sytuacji epidemiologicznej w Unii w odniesieniu do zakażenia kompleksem Mycobacterium tuberculosis ("MTBC"), zakażenia wywoływanego przez Bonamia ostreae i zakażenia wirusem rzekomego pomoru drobiu należy zmienić załączniki II, X i XVII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 w celu odzwierciedlenia tych zmian.

(7)  W odniesieniu do zakażenia MTBC Hiszpania zwróciła się do Komisji na podstawie art. 36 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429 o zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od choroby dla prowincji Huesca we wspólnocie autonomicznej Aragonii i przedstawiła dowody wykazujące, że warunki uznania statusu obszaru wolnego od choroby określone w art. 36 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429, uzupełnionego rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/689, zostały spełnione. Po dokonaniu oceny tych informacji Komisja uznaje, że warunek określony w art. 36 ust. 1 lit. d) ppkt (ii) rozporządzenia (UE) 2016/429, uzupełnionego rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/689, dotyczący zatwierdzenia statusu obszaru wolnego od choroby dla tej strefy w Hiszpanii jest spełniony. W związku z tym prowincja Huesca we wspólnocie autonomicznej Aragonii w Hiszpanii powinna zostać wymieniona jako wolna od zakażenia MTBC w części I załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620. Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do tego rozporządzenia wykonawczego.

(8)  W odniesieniu do zakażenia wywoływanego przez Bonamia ostreae Irlandia i Szwecja powiadomiły Komisję o wystąpieniu ognisk tej choroby umieszczonej w wykazie na obszarach uprzednio wolnych od choroby. W szczególności zatoka Bertrabhoy w Irlandii i całe terytorium Szwecji mają status obszaru wolnego od zakażenia wywoływanego przez Bonamia ostreae i są wymienione w części I załącznika XVII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620. Ze względu na potwierdzone ogniska tej choroby należy cofnąć zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od zakażenia wywoływanego przez Bonamia ostreae w odniesieniu do zatoki Bertrabhoy w Irlandii oraz strefy na południowo-zachodnim wybrzeżu Szwecji. Należy zatem odpowiednio zmienić wpisy dotyczące Irlandii i Szwecji w tym załączniku.

(9)  W odniesieniu do statusu obszaru wolnego od zakażenia wirusem rzekomego pomoru drobiu bez szczepień Szwecja powiadomiła Komisję, że na jej terytorium rozpoczną się szczepienia. Obecnie całe terytorium Szwecji ma status obszaru wolnego od zakażenia wirusem rzekomego pomoru drobiu bez szczepień i jest wymienione w załączniku X do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620. Ze względu na zmianę polityki szczepień przeciwko zakażeniu wirusem rzekomego pomoru drobiu, o której poinformowała Szwecja, zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od choroby bez szczepień przeciwko tej chorobie powinno zostać wycofane w odniesieniu do całego terytorium tego państwa członkowskiego. Należy zatem odpowiednio zmienić wpis dotyczący Szwecji w tym załączniku.

(10)  Ponieważ zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/1882 wprowadzone rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2026/169 dotyczące nowej klasyfikacji zakażenia BTV jako choroby kategorii D+E mają zastosowanie od dnia 1 listopada 2026 r., uchylenie art. 9 i załącznika VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 powinno również mieć zastosowanie od tej daty.

(11)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/620.

(12)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2021/620 wprowadza się następujące zmiany:

a) uchyla się art. 9 rozporządzenia;

b) w załącznikach II, VIII, X i XVII wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

W załączniku pkt 1 lit. a) i pkt 2 stosuje się od dnia 1 listopada 2026 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 czerwca 2026 r.

W imieniu Komisji Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN

ZAŁĄCZNIK

W załącznikach II, VIII, X i XVII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 wprowadza się następujące zmiany:

1) w części I załącznika II wpis dotyczący Hiszpanii otrzymuje brzmienie:

"Hiszpania

Comunidad Autónoma de Aragón: provincia de Huesca Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla y León: provincias de Burgos, León, Valladolid Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias"

2) uchyla się załącznik VIII;

3) tabela w załączniku X otrzymuje brzmienie:

"Finlandia

całe terytorium"

4) w części I załącznika XVII wprowadza się następujące zmiany:

a) wpis dotyczący Irlandii otrzymuje brzmienie:

"Irlandia

cała linia brzegowa Irlandii z wyjątkiem: Cork Harbour; Galway Bay; Ballinakill Harbour; Clew Bay; Achill Sound; Loughmore, Blacksod Bay; Lough Foyle; Lough Swilly; Kilkieran Bay i Bertrabhoy Bay"

b) wpis dotyczący Szwecji otrzymuje brzmienie:

"Szwecja

całe terytorium z wyjątkiem obszaru przybrzeżnego od Altarefjorden na północy do Sälö fjord na południu"

(1) ¹⁾ Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) ²⁾ Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/689 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zasad dotyczących nadzoru, programów likwidacji choroby oraz statusu obszaru wolnego od choroby w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie i niektórych nowo występujących chorób (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(3) ³⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1882 z dnia 3 grudnia 2018 r. w sprawie stosowania niektórych przepisów dotyczących zapobiegania chorobom oraz ich zwalczania do kategorii chorób umieszczonych w wykazie oraz ustanawiające wykaz gatunków i grup gatunków, z którymi wiąże się znaczne ryzyko rozprzestrzeniania się chorób umieszczonych w tym wykazie (Dz.U. L 308 z 4.12.2018, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4) ⁴⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/169 z dnia 26 stycznia 2026 r. zmieniające załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/1882 w odniesieniu do klasyfikacji zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1-24) jako choroby umieszczonej w wykazie (Dz.U. L, 2026/169, 27.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/169/oj).

(5) ⁵⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/620 z dnia 15 kwietnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zatwierdzania statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie oraz zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie (Dz.U. L 131 z 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.1215
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2026/1215 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/620 w odniesieniu do zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1-24) oraz zatwierdzenia lub cofnięcia statusu obszaru wolnego od choroby niektórych państw członkowskich lub ich stref
• Data aktu: 2026-06-11
• Data ogłoszenia: 2026-08-07
• Data wejścia w życie: 2026-11-01, 2026-08-10