Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2023/2841 z dnia 13 grudnia 2023 r. w sprawie ustanowienia środków na rzecz wysokiego wspólnego poziomu cyberbezpieczeństwa w instytucjach, organach i jednostkach organizacyjnych Unii
Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2023/2841 z dnia 13 grudnia 2023 r. w sprawie ustanowienia środków na rzecz wysokiego wspólnego poziomu cyberbezpieczeństwa w instytucjach, organach i jednostkach organizacyjnych Unii
(Dz.U.UE L z dnia 30 września 2025 r.)
1. Strona 2, motyw 6:
zamiast: "(6) Aby osiągnąć wysoki wspólny poziom cyberbezpieczeństwa, konieczne jest aby każdy podmiot Unii ustanowił wewnętrzne ramy zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli (zwane dalej »Ramami«), które umożliwią skuteczne i ostrożne zarządzanie wszelkiego rodzaju ryzykiem w cyberprzestrzeni, z uwzględnieniem ciągłości działania i zarządzania kryzysowego. w Ramach należy określić politykę w zakresie cyberbezpieczeństwa, w tym cele i priorytety, w odniesieniu do bezpieczeństwa sieci i systemów informatycznych, obejmującą całe jawne środowisko ICT. Ramy powinny być oparte na podejściu uwzględniającym wszystkie zagrożenia, które ma na celu ochronę sieci i systemów informatycznych oraz środowiska fizycznego tych sieci i systemów przed takimi zdarzeniami jak kradzież, pożar, powódź, awaria telekomunikacyjna bądź awaria zasilania lub nieuprawniony dostęp fizyczny do związanej z informacjami i przetwarzaniem informacji należącej do podmiotu Unii, jej uszkodzenie i ingerencja w nią, które to zdarzenia mogłyby naruszyć dostępność, autentyczność, integralność lub poufność danych przechowywanych, przekazywanych, przetwarzanych lub dostępnych za pośrednictwem sieci i systemów informatycznych.",
powinno być: "(6) Aby osiągnąć wysoki wspólny poziom cyberbezpieczeństwa, konieczne jest aby każdy podmiot Unii ustanowił wewnętrzne ramy zarządzania ryzykiem, nadzoru i kontroli w obszarze cyberbezpieczeństwa (zwane dalej »Ramami«), które umożliwią skuteczne i ostrożne zarządzanie wszelkiego rodzaju ryzykiem w cyberprzestrzeni, z uwzględnieniem ciągłości działania i zarządzania kryzysowego. w Ramach należy określić politykę w zakresie cyberbezpieczeństwa, w tym cele i priorytety, w odniesieniu do bezpieczeństwa sieci i systemów informatycznych, obejmującą całe jawne środowisko ICT. Ramy powinny być oparte na podejściu uwzględniającym wszystkie zagrożenia, które ma na celu ochronę sieci i systemów informatycznych oraz środowiska fizycznego tych sieci i systemów przed takimi zdarzeniami jak kradzież, pożar, powódź, awaria telekomunikacyjna bądź awaria zasilania lub nieuprawniony dostęp fizyczny do związanej z informacjami i przetwarzaniem informacji należącej do podmiotu Unii, jej uszkodzenie i ingerencja w nią, które to zdarzenia mogłyby naruszyć dostępność, autentyczność, integralność lub poufność danych przechowywanych, przekazywanych, przetwarzanych lub dostępnych za pośrednictwem sieci i systemów informatycznych.".
2. Strona 8, art. 1 lit. a):
zamiast: "a) ustanowienia przez każdy podmiot Unii wewnętrznych ram zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli zgodnie z art. 6;",
powinno być: "a) ustanowienia przez każdy podmiot Unii wewnętrznych ram zarządzania ryzykiem, nadzoru i kontroli w obszarze cyberbezpieczeństwa zgodnie z art. 6;".
3. Strona 11, art. 5 ust. 1:
zamiast: "1. Do dnia 8 września 2024 r. Międzyinstytucjonalna Rada ds. Cyberbezpieczeństwa ustanowiona na mocy art. 10, po konsultacji z Agencją Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) i po otrzymaniu wskazówek od CERT-UE, wyda podmiotom Unii wytyczne do celów przeprowadzenia wstępnej analizy cyberbezpieczeństwa i ustanowienia wewnętrznych ram zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli zgodnie z art. 6, przeprowadzania ocen dojrzałości w zakresie cyberbezpieczeństwa na podstawie art. 7, stosowania środków zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni na podstawie art. 8 oraz przyjęcia planu dotyczącego cyberbezpieczeństwa na podstawie art. 9.",
powinno być: "1. Do dnia 8 września 2024 r. Międzyinstytucjonalna Rada ds. Cyberbezpieczeństwa ustanowiona na mocy art. 10, po konsultacji z Agencją Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) i po otrzymaniu wskazówek od CERT-UE, wyda podmiotom Unii wytyczne do celów przeprowadzenia wstępnej analizy cyberbezpieczeństwa i ustanowienia wewnętrznych ram zarządzania ryzykiem, nadzoru i kontroli w obszarze cyberbezpieczeństwa zgodnie z art. 6, przeprowadzania ocen dojrzałości w zakresie cyberbezpieczeństwa na podstawie art. 7, stosowania środków zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni na podstawie art. 8 oraz przyjęcia planu dotyczącego cyberbezpieczeństwa na podstawie art. 9.".
4. Strona 11, art. 6, tytuł i ust. 1:
zamiast: "Artykuł 6
Ramy zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli
1. Do dnia 8 kwietnia 2025 r. każdy podmiot Unii, po przeprowadzeniu wstępnej analizy cyberbezpieczeństwa, takiej jak audyt, ustanawia wewnętrzne ramy zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli (zwane dalej »Ramami«). Ustanowienie Ram nadzoruje kierownictwo najwyższego szczebla podmiotu Unii, które ponosi za nie odpowiedzialność.",
powinno być: "Artykuł 6
Ramy zarządzania ryzykiem, nadzoru i kontroli w obszarze cyberbezpieczeństwa
1. Do dnia 8 kwietnia 2025 r. każdy podmiot Unii, po przeprowadzeniu wstępnej analizy cyberbezpieczeństwa, takiej jak audyt, ustanawia wewnętrzne ramy zarządzania ryzykiem w cyberprzestrzeni, jego nadzorowania i kontroli (zwane dalej »Ramami«). Ustanowienie Ram nadzoruje kierownictwo najwyższego szczebla podmiotu Unii, które ponosi za nie odpowiedzialność.".
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.90761 |
| Rodzaj: | sprostowanie |
| Tytuł: | Sprostowanie do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2023/2841 z dnia 13 grudnia 2023 r. w sprawie ustanowienia środków na rzecz wysokiego wspólnego poziomu cyberbezpieczeństwa w instytucjach, organach i jednostkach organizacyjnych Unii |
| Data aktu: | 2025-09-30 |
| Data ogłoszenia: | 2025-09-30 |
| Data wejścia w życie: | 2024-01-07 |
