Zakładając bezpłatne konto, uzyskasz:Bruksela, dnia 4 sierpnia 2016 r.
Wasza Ekscelencjo,
W dniu 30 maja 2007 r. Rada ustanowiła na mocy wspólnego działania 2007/369/WPZiB misję policyjną Unii Europejskiej w Afganistanie (EUPOL AFGHANISTAN), aby przyczynić się do opracowania pozostających w gestii Afganistanu trwałych i skutecznych rozwiązań dotyczących sił policyjnych.
W dniu 14 października 2010 r. Unia Europejska i Islamska Republika Afganistanu podpisały umowę o statusie EUPOL AFGHANISTAN. Umowa ta wygasa w dniu 14 października 2016 r. Zgodnie z jej art. 20 ust. 4 umowę można zmienić za pisemnym porozumieniem Stron.
Mandat misji EUPOL AFGHANISTAN wygasa w dniu 31 grudnia 2016 r. Po tej dacie oczekuje się, że proces zakończenia misji, w tym zbycia jej aktywów, będzie trwał przez okres nieprzekraczający dziewięciu miesięcy.
Biorąc powyższe pod uwagę, proponuję, aby przedłużyć umowę o statusie EUPOL AFGHANISTAN z dnia 14 października 2010 r. o okres 1 (jednego) roku, o ile nie zostanie wypowiedziana pisemnie przez jedną ze Stron z wyprzedzeniem wynoszącym 3 (trzy) miesiące, oraz aby miała ona zastosowanie do personelu UE, któremu powierzono zadanie zamknięcia misji EUPOL AFGHANISTAN, jak również do aktywów koniecznych do wykonywania jego zadań.
Byłabym zobowiązana za poinformowanie mnie, czy powyższa propozycja spotyka się z Pańską aprobatą. W przypadku zgody niniejszy list, wraz z Pańską odpowiedzią, będzie stanowić zmianę za pisemną zgodą wspomnianej wyżej umowy między Unią Europejską a Islamską Republiką Afganistanu dotyczącej EUPOL AFGHANISTAN w rozumieniu art. 20 ust. 4 tej umowy, która to zmiana wejdzie w życie w dniu otrzymania Pańskiego listu z odpowiedzią.
Z wyrazami najgłębszego szacunku,
| W imieniu Unii Europejskiej | |
| Federica MOGHERINI | |
B. List Islamskiej Republiki Afganistanu
Kabul, dnia 3 września 2016 r.
Szanowna Pani,
Dziękuję Pani za list z dnia 4 sierpnia 2016 r. dotyczący przedłużenia umowy w sprawie misji policyjnej UE w Afganistanie, który brzmi następująco:
"W dniu 30 maja 2007 r. Rada ustanowiła na mocy wspólnego działania 2007/369/WPZiB misję policyjną Unii Europejskiej w Afganistanie (EUPOL AFGHANISTAN), aby przyczynić się do opracowania pozostających w gestii Afganistanu trwałych i skutecznych rozwiązań dotyczących sił policyjnych.
W dniu 14 października 2010 r. Unia Europejska i Islamska Republika Afganistanu podpisały umowę o statusie EUPOL AFGHANISTAN. Umowa ta wygasa w dniu 14 października 2016 r. Zgodnie z jej art. 20 ust. 4 umowę można zmienić za pisemnym porozumieniem Stron.
Mandat misji EUPOL AFGHANISTAN wygasa w dniu 31 grudnia 2016 r. Po tej dacie oczekuje się, że proces zakończenia misji, w tym zbycia jej aktywów, będzie trwał przez okres nieprzekraczający dziewięciu miesięcy.
Biorąc powyższe pod uwagę, proponuję, aby przedłużyć umowę o statusie EUPOL AFGHANISTAN z dnia 14 października 2010 r. o okres 1 (jednego) roku, o ile nie zostanie wypowiedziana pisemnie przez jedną ze Stron z wyprzedzeniem wynoszącym 3 (trzy) miesiące, oraz aby miała ona zastosowanie do personelu UE, któremu powierzono zadanie zamknięcia misji EUPOL AFGHANISTAN, jak również do aktywów koniecznych do wykonywania jego zadań.
Byłabym zobowiązana za poinformowanie mnie, czy powyższa propozycja spotyka się z Pańską aprobatą. W przypadku zgody niniejszy list, wraz z Pańską odpowiedzią, będzie stanowić zmianę za pisemną zgodą wspomnianej wyżej umowy między Unią Europejską a Islamską Republiką Afganistanu dotyczącej EUPOL AFGHANISTAN w rozumieniu art. 20 ust. 4 tej umowy, która to zmiana wejdzie w życie w dniu otrzymania Pańskiego listu z odpowiedzią.".
Mam zaszczyt poinformować Panią, że akceptuję warunki określone w Pani liście.
Proszę przyjąć wyrazy najwyższego szacunku,
| W imieniu Islamskiej Republiki Afganistanu | |
| Salahuddin RABBANI | |
Rada Ministrów przyjęła we wtorek projekt ustawy, który umożliwi użytkownikom aplikacji mObywatel dostęp do danych o prognozowanej emeryturze – poinformowało we wtorek Ministerstwo Cyfryzacji. Projekt zakłada też uchylenie ustawy o Centralnej Informacji Emerytalnej.
20.05.2025
Ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej została opublikowana w Dzienniku Ustaw. Jej celem jest ograniczenie występujących nadużyć, usprawnienie procedur dotyczących powierzania pracy cudzoziemcom, zmniejszenie zaległości załatwiania spraw przez urzędy oraz pełna elektronizacja postępowań. Nowe przepisy wejdą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
14.05.2025
Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, która została opublikowana w Dzienniku Ustaw, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
14.05.2025
Rząd zamierza uregulować zagadnienia związane z funkcjonowaniem lekarza koronera właściwego do stwierdzania zgonu osoby, gdy trudno jest wskazać lekarza leczącego, który byłby zobowiązany do stwierdzenia zgonu lub konieczności dokonania czynności i ustaleń związanych ze zgonem, wymagających specjalistycznej wiedzy. Chce też wprowadzić spójne systemowo regulacje odnoszące się do karty zgonu, karty urodzenia oraz karty urodzenia z adnotacją o martwym urodzeniu.
12.05.2025
Ustawa reformuje system wydawania wizy krajowej dla studentów oraz system wydawania zezwolenia na pobyt czasowy w celu kształcenia się na studiach. Zgodnie z regulacją, każdy cudzoziemiec – obywatel państwa trzeciego, który chce rozpocząć studia w Polsce - będzie musiał podczas rekrutacji przedstawić dokument poświadczający znajomość języka, w którym odbywa się kształcenie, co najmniej na poziomie B2.
10.05.2025
Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - zdecydował w piątek Sejm uchwalając nowelizację Kodeksu pracy. Teraz ustawa trafi do Senatu.
09.05.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2016.273.3 |
| Rodzaj: | Umowa międzynarodowa |
| Tytuł: | Afganistan-Unia Europejska. Umowa w formie wymiany listów w sprawie przedłużenia umowy między Unią Europejską a Islamską Republiką Afganistanu o statusie misji policyjnej Unii Europejskiej w Afganistanie (EUPOL AFGHANISTAN). Bruksela.2016.08.04. |
| Data aktu: | 04/08/2016 |
| Data ogłoszenia: | 08/10/2016 |
| Data wejścia w życie: | 24/09/2016 |
