a także mając na uwadze, co następuje:(1) W dniu 21 marcu 2012 r. Rada przyjęła z zadowoleniem strategią Unii Europejskiej na rzecz bezpieczeństwa i rozwoju w regionie Sahelu, podkreślając, że w interesie Unii w dłuższej perspektywie jest zwiększenie bezpieczeństwa w Sahelu i lepszy rozwój tego regionu. W ostatnim czasie w wyniku nasilenia działań terrorystycznych oraz na skutek konfliktu w Libii coraz pilniejsze staje się chronienie obywateli Unii i jej interesów w tym regionie oraz zapobieganie rozprzestrzenianiu się tych zagrożeń na Unię, przy jednoczesnym udzielaniu pomocy na rzecz zmniejszenia zagrożeń dla regionalnego bezpieczeństwa.
(2) W dniu 23 marca 2012 r. Rada zatwierdziła koncepcję zarządzania kryzysowego odnoszącą się do ewentualnej misji cywilnej w dziedzinie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony (WPBiO) w Sahelu.
(3) W dniu 1 czerwca 2012 r. premier Nigru wystosował do Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (WP) zaproszenie odnoszące się do planowanej misji w dziedzinie WPBiO, w którym pozytywnie wypowiedział się na temat rozmieszczenia unijnej misji w dziedzinie WPBiO służącej wzmocnieniu zdolności nigerskich sił bezpieczeństwa, w szczególności w zakresie zwalczania terroryzmu i przestępczości zorganizowanej w sposób skuteczny, spójny i skoordynowany.
(4) Do celów misji EUCAP SAHEL Niger należy uruchomić komórkę monitorującą.
(5) EUCAP SAHEL Niger będzie prowadzona w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby utrudnić osiągnięcie celów działań zewnętrznych Unii określonych w art. 21 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Art. 1 zmieniony przez art. 1 lit. a decyzji nr (WPZiB) 2018/1247 z dnia 18 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.235.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 18 września 2018 r.
2 Art. 2:- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2016/1172 z dnia 18 lipca 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.193.106) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 lit. a decyzji nr (WPZiB) 2018/1247 z dnia 18 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.235.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 18 września 2018 r.
3 Art. 3:- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2016/1172 z dnia 18 lipca 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.193.106) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 lit. a decyzji nr (WPZiB) 2018/1247 z dnia 18 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.235.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 18 września 2018 r.
4 Art. 3 ust. 1 lit. c) zmieniona przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2020/1254 z dnia 7 września 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.294.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 września 2020 r.
5 Art. 3 ust. 1 lit. d) zmieniona przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2020/1254 z dnia 7 września 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.294.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 września 2020 r.
6 Art. 3 ust. 3a dodany przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2019/832 z dnia 22 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.137.64) zmieniającej nin. decyzję z dniem 22 maja 2019 r.
7 Art. 3 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
8 Art. 3 ust. 5 dodany przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
9 Art. 4 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. a decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
10 Art. 4 ust. 4 skreślony przez art. 1 pkt 2 lit. b decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
11 Art. 6 ust. 1a dodany przez art. 1 pkt 3 lit. a decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
12 Art. 6 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 3 lit. b decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
13 Art. 6 ust. 4 skreślony przez art. 1 pkt 3 lit. c decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
14 Art. 6 ust. 8 skreślony przez art. 1 pkt 3 lit. c decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
15 Art. 7 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
16 Art. 11 ust. 5 zmieniony przez art. 1 pkt 5 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
17 Decyzja Rady 2013/488/UE z dnia 23 września 2013 r. w sprawie przepisów bezpieczeństwa dotyczących ochrony informacji niejawnych UE (Dz.U. L 274 z 15.10.2013, s. 1).
18 Art. 12a dodany przez art. 1 pkt 6 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
19 Art. 13:- zmieniony przez art. 1 pkt 7 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2020/1254 z dnia 7 września 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.294.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 września 2020 r.
20 Art. 13 ust. 1:- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2015/1141 z dnia 13 lipca 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.185.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2015/1780 z dnia 5 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.259.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 października 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr (WPZiB) 2016/1172 z dnia 18 lipca 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.193.106) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2017/1253 z dnia 11 lipca 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.179.15) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2018/997 z dnia 13 lipca 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.178.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 lit. b decyzji nr (WPZiB) 2018/1247 z dnia 18 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.235.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 18 września 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2019/832 z dnia 22 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.137.64) zmieniającej nin. decyzję z dniem 22 maja 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
21 Art. 13 ust. 2 zmieniony przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2015/1780 z dnia 5 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.259.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 października 2015 r.
* Dz.U. L 242 z 11.9.2013, s. 2.
22 Art. 13a:- dodany przez art. 1 pkt 8 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2015/1141 z dnia 13 lipca 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.185.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2015 r.
23 Art. 14 ust. 4 dodany przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
24 Art. 15 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 9 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
25 Art. 15 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 9 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
26 Decyzja Rady 2009/937/UE z dnia 1 grudnia 2009 r. dotycząca przyjęcia regulaminu wewnętrznego Rady (Dz.U. L 325 z 11.12.2009, s. 35).
27 Art. 15 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
28 Art. 15 ust. 5 dodany przez art. 1 pkt 4 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.
29 Art. 16:- zmieniony przez art. 1 pkt 10 decyzji nr 2014/482/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.31) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr (WPZiB) 2016/1172 z dnia 18 lipca 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.193.106) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2018/997 z dnia 13 lipca 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.178.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 lipca 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 lit. c decyzji nr (WPZiB) 2018/1247 z dnia 18 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.235.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 18 września 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr (WPZiB) 2020/1254 z dnia 7 września 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.294.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 września 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 5 decyzji nr 2022/1505 z dnia 9 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.235.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 września 2022 r.