(notyfikowana jako dokument nr C(2004) 1738)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2004/477/WE)
(Dz.U.UE L z dnia 30 kwietnia 2004 r.)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 2 ust. 3,
uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 57,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Akt Przystąpienia z 2003 r. nie przewidział koniecznych dostosowań niektórych aktów wymagających dostosowania w następstwie przystąpienia. Dostosowania te muszą zostać przyjęte przed przystąpieniem, aby można je było stosować z dniem przystąpienia.
(2) Dyrektywa Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotycząca kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego(1), w szczególności jej art. 20 ust. 3, przewiduje wprowadzenie skomputeryzowanego systemu łączącego władze weterynaryjne w Państwach Członkowskich.
(3) decyzja Komisji 91/398/EWG z dnia 19 lipca 1991 r. w sprawie skomputeryzowanego systemu łączącego władze weterynaryjne (Animo)(2) określa podstawowe ogólnej struktury skomputeryzowanego systemu, w tym zasady regulujące sieć łączności między jednostkami w systemie.
(4) Decyzja Komisji 2002/459/WE z dnia 4 czerwca 2002 r. wymieniająca jednostki systemu komputerowego Animo oraz uchylająca decyzję 2000/287/WE(3) określa i wymienia jednostki systemu Animo w Państwach Członkowskich.
(5) Decyzja Komisji 2004/292/WE z dnia 30 marca 2004 r. w sprawie wprowadzenia systemu TRACES i zmieniająca decyzję 92/486/EWG(4) wymaga, aby do celów śledzenia przepływu zwierząt i niektórych produktów w handlu wewnątrzwspólnotowym i przywozie stosowano TRACES, skomputeryzowany system działający w oparciu o sieć, wprowadzony na mocy decyzji Komisji 91/398/EWG.
(6) Aby zapewnić właściwe funkcjonowanie skomputeryzowanego systemu TRACES należy określić różne jednostki w rozumieniu art. 1 decyzji 91/398/EWG, występujące w nowych Państwach Członkowskich.
(7) Dlatego decyzja 2002/459/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2004 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Dawid BYRNE |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2002/33/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 315 z 19.11.2002, str. 14).
(2) Dz.U. L 221 z 9.8.1991, str. 30.
(3) Dz.U. L 159 z 17.6.2002, str. 27. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2003/831/WE (Dz.U. L 313 z 28.11.2003, str. 61).
(4) Dz.U. L 94 z 31.3.2004, str. 63.
