Rozporządzenie 2458/2001 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 327/98 otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz ryżu i ryżu łamanego

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2458/2001

z dnia 14 grudnia 2001 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 327/98 otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz ryżu i ryżu łamanego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1095/96 z dnia 18 czerwca 1996 r. w sprawie wprowadzania koncesji określonych w harmonogramie CXL sporządzonym w wyniku zakończenia negocjacji GATT XXIV.6 ⁽¹⁾, w szczególności jego art. 1,

uwzględniając decyzję Rady 96/317/WE z dnia 13 maja 1996 r. dotyczącą podsumowania wyników konsultacji prowadzonych z Tajlandią na mocy art. XXIII GATT ⁽²⁾, w szczególności jej art. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 327/98 z dnia 10 lutego 1998 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz ryżu i ryżu łamanego ⁽³⁾, zmienione rozporządzeniem (WE) nr 648/98 ⁽⁴⁾, zawiera w załączniku I świadectwa wywozowe na wywóz z Tajlandii oraz w załączniku III model, zgodnie z którym Państwa Członkowskie przekazują Komisji powiadomienia.

(2) Tajlandia zmieniła swoje świadectwa wywozowe, w związku z tym należy zastąpić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 327/98.

(3) Doświadczenie w zarządzaniu kontyngentami dowiodło korzyści, jakie płyną z podawania numeru świadectwa wywozowego w powiadomieniach składanych Komisji przez Państwa Członkowskie. W związku z tym należy zmienić rozporządzenie (WE) nr 327/98 i zastąpić załącznik III do tego rozporządzenia.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu (WE) nr 327/98 wprowadza się następujące zmiany:

1. W art. 8 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:

"- w terminie dwóch dni roboczych od ich wydania ilości, w podziale według ośmiocyfrowego kodu CN, oraz państwa pochodzenia objęte wydanymi pozwoleniami na przywóz, wraz ze szczegółami zawierającymi datę wydania, numer świadectwa wywozowego oraz nazwę i adres posiadacza,".

2. Załączniki I i III zastępuje się załącznikami I i II.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2002 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 14 grudnia 2001 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

_______

⁽¹⁾ Dz.U. L 146 z 20.6.1996, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 122 z 22.5.1996, str. 15.

⁽³⁾ Dz.U. L 37 z 11.2.1998, str. 5.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 88 z 24.3.1998, str. 3.

ZAŁĄCZNIKI 

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

ZAŁĄCZNIK I

ANEXO I - BILAG I - ANHANG I - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I - ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGA I

grafika

ZAŁĄCZNIK  II

"ZAŁĄCZNIK III

Ryż - rozporządzenie (WE) nr 327/98

Wniosek o wydanie pozwolenia na przywóz ⁽¹⁾

Data wydania licencji przywozowej ⁽¹⁾

Dopuszczenie do swobodnego obrotu ⁽¹⁾

Do: DG, Agri-C2		Faks (32 - 2) 296 60 21
Od:
Data	Numer świadectwa wywozowego	Numer licencji przywozowej	Kod CN	Ilość (tony)		Państwo pochodzenia	Nazwa (nazwisko) i adres składającego wniosek/posiadacza	Opakowanie Ł 5 kg

_______

⁽¹⁾ Niepotrzebne skreślić."

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2001.331.10
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2458/2001 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 327/98 otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz ryżu i ryżu łamanego
• Data aktu: 14/12/2001
• Data ogłoszenia: 15/12/2001
• Data wejścia w życie: 01/01/2002, 01/05/2004