Rozporządzenie 1043/94 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 3680/93 ustanawiające środki w zakresie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi na Obszarze Regulowanym, zdefiniowanym w Konwencji w sprawie przyszłej wielostronnej współpracy w dziedzinie rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1043/94

z dnia 12 kwietnia 1994 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 3680/93 ustanawiające środki w zakresie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi na Obszarze Regulowanym, zdefiniowanym w Konwencji w sprawie przyszłej wielostronnej współpracy w dziedzinie rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3760/92 z dnia 20 grudnia 1992 r. ustanawiające wspólnotowy system rybołówstwa i akwakultury⁽¹⁾, w szczególności jego art. 8 ust. 4,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie (WE) nr 3680/93⁽²⁾ ustanawia kwoty dla Państw Członkowskich na Obszarze Regulowanym NAFO na 1994 r.;

te kwoty odpowiadają wnioskom przyjętym przez NAFO na jej corocznym spotkaniu w 1993 r.;

Komisja ds. rybołówstwa NAFO, na specjalnym zebraniu w lutym 1994 r. przyjęła wniosek dotyczący połowu dorsza w rejonie 3NO NAFO na 1994 r., w świetle dowodów naukowych wskazujących na fakt, że bardzo dużą część biomasy tego zasobu stanowią ryby o niedostatecznych rozmiarach;

Komisja ds. rybołówstwa NAFO zaproponowała odstępstwo od generalnej zasady rozmiaru oczek sieci wynoszących 130 mm, w odniesieniu do sieci wykonanych z poliamidu;

w związku z powyższym rozporządzenie (WE) nr 3680/93 powinno zostać zmienione,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu (WE) nr 3680/93 wprowadza się następujące zmiany:

1. W art. 4 ust. 1 po akapicie drugim dodaje się, co następuje:

"W przypadku sieci wykonanych z włókna poliamidowego równoważny minimalny rozmiar oczka wynosi 120 mm. Statki wykorzystujące te materiały posiadają na pokładzie świadectwa wydane przez właściwe władze Państwa Członkowskiego bandery zaświadczające, że włókna w używanych sieciach są wykonane z poliamidu."

2. Pierwszą stronę załącznika I zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 12 kwietnia 1994 r.

	W imieniu Rady
	F. CONSTANTINOU
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 389 z 31.12.1992, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 341 z 31.12.1993, str. 42.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK I

Zasób			Państwo Członkowskie	Kwota na rok
Gatunek	Region geograficzny	Strefa		1994 r. (w tonach)
Dorsz	Północno-zachodni Atlantyk	NAFO 2 J + 3 KL	Belgia, Dania, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Francja, Irlandia, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Portugalia, Zjednoczone Królestwo Dostępne dla Państw Członkowskich
			Wspólnota Europejska ogółem	0
Dorsz	Północno-zachodni Atlantyk	NAFO 3 NO(1)	Belgia, Dania, Niemcy, Grecja, Hiszpania, Francja, Irlandia, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, Portugalia, Zjednoczone Królestwo. Dostępne dla Państw Członkowskich	5 1.832 28 345 3
			Wspólnota Europejska Ogółem	2.213
Dorsz	Północno-zachodni Atlantyk	NAFO 3 M	Belgia Dania Niemcy Grecja Hiszpania Francja Irlandia Włochy Luksemburg Niderlandy Portugalia Zjednoczone Królestwo Dostępne dla Państw Członkowskich	513 1.574 221 2.155 1.022
			Wspólnota Europejska ogółem	5.485
(1) Zakazuje się prowadzenia bezpośrednich połowów tego gatunku, który można łowić tylko jako przyłów, bez uszczerbku dla przepisów wymienionych w art. 4 ust. 3 niniejszego rozporządzenia."

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1994.114.1
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 1043/94 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 3680/93 ustanawiające środki w zakresie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi na Obszarze Regulowanym, zdefiniowanym w Konwencji w sprawie przyszłej wielostronnej współpracy w dziedzinie rybołówstwa na Północno-Zachodnim Atlantyku
• Data aktu: 12/04/1994
• Data ogłoszenia: 05/05/1994
• Data wejścia w życie: 01/05/2004, 05/05/1994