Rozporządzenie 2123/89 ustalające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2123/89

z dnia 14 lipca 1989 r.

ustalające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny⁽¹⁾, znowelizowane rozporządzeniem (EWG) nr 1249/89⁽²⁾, a zwłaszcza jego art. 4 ust. 6;

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 4 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2759/75 przewiduje określanie wspólnotowej ceny rynkowej bitych świń w oparciu o ceny notowane na rynkach reprezentatywnych;

w celu umożliwienia stosowania tego postanowienia należy sporządzić wykaz rynków reprezentatywnych; przy określaniu cen tusz wieprzowych należy nawiązać do notowań cenowych uzyskanych bezpośrednio z rynków lub ubojni, jak również do notowań cenowych ustalonych w ośrodkach notowań, które to notowania w swojej całości tworzą reprezentatywny rynek dla każdego państwa członkowskiego;

w Niemczech, Danii, Francji, Grecji, Holandii i Zjednoczonym Królestwie ceny płacone przez państwowe i prywatne ubojnie są potwierdzane dla różnych regionów przez jedno lub kilka ośrodków notowań; we Włoszech, Irlandii i Luksemburgu ceny są bezpośrednio notowane w najważniejszych punktach sprzedaży, natomiast w Belgii i w Hiszpanii notowania są ustalane, z jednej strony, w oparciu o średnią notowań rynku i ubojni, a z drugiej w ośrodkach notowań;

niniejsze rozporządzenie ma na celu zastąpienie wykazu utworzonego w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 43/81 z 1 stycznia 1981. ustalającym wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie⁽³⁾, znowelizowanego rozporządzeniem (EWG) nr 3553/88⁽⁴⁾;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Rynkami reprezentatywnymi według art. 4 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2759/75 są rynki wymienione w załączniku.

Artykuł 2

Odniesienia do rozporządzenia (EWG) nr 43/81 są formułowane jako odniesienia do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego publikacji w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lipca 1989 r.

Niniejsze rozporządzenie obowiązuje w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 14 lipca 1989 r.

	W imieniu Komisji
	Ray MAC SHARRY
	Członek Komisji

^_______

⁽¹⁾ Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 129 z 11.5.1989, str. 12.

⁽³⁾ Dz.U. L 3 z 1.1.1981, str. 15.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 311 z 17.11.1988, str. 4.

ZAŁĄCZNIK ¹

Państwo Członkowskie	Typ reprezentatywnego rynku	Rynek/Ośrodek notowań
Belgia	Następujący ośrodek notowań	Bruksela
Czechy	Następujący rynek	Praga
Dania	Następujący ośrodek notowań	Kopenhaga
Niemcy	Następujące ośrodki notowań	Kilonia, Hamburg, Oldenburg, Munster, Düsseldorf, Trier, Gießen, Stuttgart, Monachium, Bützow, Poczdam, Magdeburg, Erfurt, Drezno
Estonia	Następujący ośrodek notowań	Tallin
Grecja	Następujące ośrodki notowań	Preveza, Chalkida, Korinthos, Agrinio, Drama, Larissa, Verria
Hiszpania	Następujące ośrodki notowań	Ebro, Mercolleida, Campillos, Segovia, Segura, Silleda
	i następujące grupy rynków	Murcia, Malaga, Barcelona, Huesca, Burgos, Lleida, Navarra, Ourense, Segovia, Ciudad Real
Francja	Następujące ośrodki notowań	Rennes, Nantes, Metz, Lyon, Toulouse
Irlandia	Następujące grupy rynków	Waterford, Mitchelstown, Edenderry
Włochy	Następujące grupy rynków	Mediolan, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia, Perugia
Cypr	Następujący rynek	Nikozja
Łotwa	Następujący rynek	Ryga
Litwa	Następujący ośrodek notowań	Wilno
Luksemburg	Następujące grupy rynków	Esch-sur Alzette, Ettelbruck, Mersch, Wecker
Węgry	Następujący ośrodek notowań	Budapeszt
Malta	Następujący ośrodek notowań	Marsa
Niderlandy	Następujący ośrodek notowań	Zoetermeer
Austria	Następujący ośrodek notowań	Wiedeń
Polska	Następujący ośrodek notowań	Warszawa
Portugalia	Następujące grupy rynków	Famalicao, Coimbra, Leiria, Montijo, Povoa da Galega, Rio Maior
Słowenia	Następujący ośrodek notowań	Lubliana
Słowacja	Następujący ośrodek notowań	Bratysława
Finlandia	Następujący ośrodek notowań	Helsinki
Szwecja	Następujące grupy rynków	Helsingborg, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Uppsala, Visby, Kristianstad
Zjednoczone Królestwo	Ośrodek notowań Milton Keynes dla następującej grupy regionów	Szkocja, Irlandia Północna, Północna Anglia, Wschodnia Anglia

1 Załącznik:

-zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 3236/94 z dnia 21 grudnia 1994 r. (Dz.U.UE.L.94.338.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1995 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1448/95 z dnia 26 czerwca 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.143.47) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1995 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 426/96 z dnia 8 marca 1996 r. (Dz.U.UE.L.96.60.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 532/96 z dnia 27 marca 1996 r. (Dz.U.UE.L.96.78.14) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 kwietnia 1996 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1285/98 z dnia 22 czerwca 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.178.5) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1998 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2712/2000 z dnia 12 grudnia 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.313.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2001 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1901/2004 z dnia 29 października 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.328.71) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2004 r.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1989.203.23
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2123/89 ustalające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie
• Data aktu: 1989-07-14
• Data ogłoszenia: 1989-07-15
• Data wejścia w życie: 2004-05-01, 1989-07-18, 1989-07-01