KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 918/83 z dnia 28 marca 1983 r. ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych (1), w szczególności jego art. 143,
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 70-78 rozporządzenia (EWG) nr 918/83 zastępuje rozporządzenie Rady (EWG) nr 1028/79 z dnia 8 maja 1979 r. w sprawie przywozu zwolnionych z należności celnych przywozowych, przewidzianych we Wspólnej Taryfie Celnej, wyrobów do użytku przez osoby niepełnosprawne (2); w związku z tym konieczne jest zastąpienie rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2783/79 z dnia 12 grudnia 1979 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia (EWG) nr 1028/79 (3) nowym rozporządzeniem ustanawiającym przepisy w celu wykonania art. 70-78 rozporządzenia (EWG) nr 918/83;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Zwolnień Celnych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 29 lipca 1983 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Karl-Heinz NARJES |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 105 z 23.4.1983, str. 1.
(2) Dz.U. L 134 z 31.5.1979, str. 8.
(3) Dz.U. L 318 z 13.12.1979, str. 27.
1 Art. 2 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
2 Art. 3 zmieniony przez pkt 3-6 sprostowania z dnia 16 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.83.220.15/1).
3 Art. 3 ust. 2:- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1746/85 z dnia 26 czerwca 1985 r. (Dz.U.UE.L.85.167.23) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 1985 r.
- zmieniony przez art. 26 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Królestwa Hiszpanii i Republiki Portugalskiej oraz dostosowań w Traktatach (Dz.U.04.90.864/23) z dniem 1 stycznia 1986 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 3399/85 z dnia 28 listopada 1985 r. w sprawie dostosowania niektórych rozporządzeń w dziedzinie ustawodawstwa celnego w następstwie przystąpienia Hiszpanii i Portugalii (Dz.U.UE.L.85.322.10) z dniem 1 stycznia 1986 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
- zmieniony przez art. 29 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.04.90.864/29) z dniem 1 stycznia 1995 r.
- zmieniony przez art. 20 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.UE.L.03.236.33) z dniem 1 maja 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 1 rozporządzenia nr 1792/2006 z dnia 23 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.362.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2007 r.
4 Art. 5 skreślony przez art. 1 pkt 7 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
5 Art. 6 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
6 Art. 7 zmieniony przez art. 1 pkt 4 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
7 Art. 8 skreślony przez art. 1 pkt 7 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
8 Art. 9 skreślony przez art. 1 pkt 7 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
9 Tytuł IV skreślony przez art. 1 pkt 7 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
10 Nazwa tytułu V zmieniona przez pkt 1 i 2 sprostowania z dnia 16 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.83.220.15/1).
11 Art. 13 zmieniony przez pkt 2 sprostowania z dnia 16 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.83.220.15/1).
12 Art. 14 zmieniony przez pkt 1 i 2 sprostowania z dnia 16 kwietnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.83.220.15/1).
13 Art. 17 zmieniony przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.
14 Art. 18 zmieniony przez art. 1 pkt 6 rozporządzenia nr 735/92 z dnia 25 marca 1992 r. (Dz.U.UE.L.92.81.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1992 r.