Sprawa T-556/23: Wyrok Sądu z dnia 8 października 2025 r. - Swissgrid v. ACER

Wyrok Sądu z dnia 8 października 2025 r. - Swissgrid/ACER

(Sprawa T-556/23) ¹

(Energia - Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Wytyczne dotyczące bilansowania - Artykuł 1 rozporządzenia (UE) 2017/2195 - Europejska platforma dla procesu kompensowania niezbilansowań - Brak uczestnictwa szwajcarskiego operatora systemu przesyłowego - Decyzja ACER zmieniająca ramy wdrażania platformy - Odwołanie wniesione do Komisji Odwoławczej ACER - Wymogi i warunki szczególne odwołania - Artykuł 28 rozporządzenia (UE) 2019/942 - Niedopuszczalność ze względu na brak legitymacji procesowej do wniesienia odwołania do Komisji Odwoławczej - Bezpośrednie i indywidualne oddziaływanie)

Język postępowania: angielski

(C/2025/6168)

(Dz.U.UE C z dnia 24 listopada 2025 r.)

Strony

Strona skarżąca: Swissgrid AG (Aarau, Szwajcaria) (przedstawiciele: P. De Baere, P. L'Ecluse, K. T'Syen, V. Lefever i V. Ion, adwokaci)

Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (przedstawiciele: P. Martinet i E. Tremmel, pełnomocnicy, których wspierali B. Creve i T. Kölsch, adwokaci)

Interwenient popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: O. Beynet, T. Scharf, B. De Meester i C. Hödlmayr, pełnomocnicy)

Przedmiot

W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Odwoławczej Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie A-009-2022 odrzucającej jako niedopuszczalne odwołanie od decyzji ACER 16/2022 z dnia 30 września 2022 r.

Sentencja

1) Stwierdza się nieważność decyzji A-009-2022 Agencji Unii Europejskiejds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) z dnia 29 czerwca 2023 r.

2) ACER pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Swissgrid AG.

3) Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

1 Dz.U. C, C/2023/227 z 23.10.2023.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2025.6168
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa T-556/23: Wyrok Sądu z dnia 8 października 2025 r. - Swissgrid v. ACER
• Data aktu: 2025-10-08
• Data ogłoszenia: 2025-11-24