Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 736/2008 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw zajmujących się produkcją, przetwórstwem i wprowadzaniem do obrotu produktów rybołówstwa(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2010/C 138/06)
(Dz.U.UE C z dnia 28 maja 2010 r.)
Numer XA: XF 14/09
Państwo członkowskie: Francja
Region/organ przyznający pomoc: Państwo francuskie reprezentowane przez Ministra Rolnictwa i Rybołówstwa.
Tytuł: Aide attribuée au Groupement de Défense Sanitaire Aquacole dAquitaine en application du Règlement (CE) no 736/2008 de la Commission du 22 juillet 2008 relatif à l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits de la pêche
Podstawa prawna: Contrat de Projets État-Région (CPER) Aquitaine 2007-2013
Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy ad hoc przyznanej podmiotowi:
147.900 EUR
Maksymalna intensywność pomocy: 60 %
Data realizacji: 1 sierpnia 2009 r.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej (nie później niż do dnia 30 czerwca 2014 r.). Podać następującą informację: Ostateczna data złożenia wniosku o wypłacenie pozostałej części pomocy to dzień 30 czerwca 2012 r.
Cel pomocy: Utrzymanie wysokiej jakości warunków sanitarnych i środowiska w odniesieniu do akwakultury w Akwitanii.
Działania wspólne prowadzone przez GDSAA są realizowane z korzyścią dla wszystkich hodowców zajmujących się akwakulturą.
Należy określić, który z artykułów ma zastosowanie:
Artykul 17 - Pomoc na rzecz działań wspólnych
Przedmiotowa działalność: Akwakultura, chów ryb
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:
Ministère de l'agriculture et de la pêche Direction des pêches maritimes et de ľaquaculture Bureau de la pisciculture et de la pêche continentale 3 place de Fontenoy 75007 Paris FRANCE
Adres strony internetowej, na której można znaleźć pełny tekst programu pomocy lub kryteria i warunki, zgodnie z którymi przyznawana jest pomoc ad hoc przyznawana poza jakimkolwiek programem pomocy:
http://www.aquitaine.pref.gouv.fr
ou
http://www.aquitaine.fr
Uzasadnienie: Pomoc przewidziana w ramach Contrat de Projets État-Région (CPER) umożliwia sfinansowanie planowanego działania bez wykorzystania EFR.
