Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 1 ust. 2 części I protokołu 3 do porozumienia o nadzorze i trybunale w związku z pomocą przyznaną na kształcenie pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms.

Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 1 ust. 2 części I protokołu 3 do porozumienia o nadzorze i trybunale w związku z pomocą przyznaną na kształcenie pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms

(2007/C 77/11)

(Dz.U.UE C z dnia 5 kwietnia 2007 r.)

Na mocy decyzji 389/06/COL z dnia 13 grudnia 2006 r., zamieszczonej w języku oryginału na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Urząd Nadzoru EFTA rozpoczął postępowanie w trybie art. 1 ust. 2 część I protokołu 3 do Porozumienia pomiędzy państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości ("porozumienia o nadzorze i trybunale"). O fakcie tym poinformowano rząd Norwegii przekazując mu kopię wymienionej decyzji.

Urząd Nadzoru EFTA ("Urząd") wzywa niniejszym państwa EFTA, państwa członkowskie UE oraz inne zainteresowane strony do zgłaszania uwag w sprawie przedmiotowego aktu w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego zawiadomienia na poniższy adres Urzędu Nadzoru EFTA:

EFTA Surveillance Authority

35, rue Belliard/Belliardstraat 35

B-1040 Brussels

Otrzymane uwagi zostaną przekazane rządowi norweskiemu. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio umotywowanym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.

STRESZCZENIE

Urząd otrzymał skargę, w której zarzucono, że norweskiej wyższej szkole lotniczej (Norwegian Aviaton College) została udzielona pomoc państwa w formie bezpośredniej dotacji w ramach zmienionego budżetu państwa, jak również różnorodnych kwot przekazanych przez okręg Troms oraz gminę Målselv.

W dniu 13 grudnia 2006 r., po poinformowaniu o skardze rządu norweskiego i otrzymaniu jego uwag w tej sprawie, Urząd podjął decyzję o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego w sprawie kwot przekazanych na kształcenie pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms.

NAC stanowi własność linii lotniczych SAS (60 %), Norsk Luftfartshøgskole (29 %) oraz innych, mniejszych akcjonariuszy. Szkoła kształci pilotów liniowych w regionie Tromsø/Bardufoss w formie dwuletniego kursu opartego na wspólnych europejskich przepisach (wspólna licencja władz lotniczych dla członków załogi statku powietrznego). Placówka otrzymała różne formy pomocy zarówno od rządu centralnego, jak i władz lokalnych. Zdaniem rządu norweskiego, motywem udzielania pomocy była chęć utrzymania możliwości kształcenia pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms, mimo niedawnego zmniejszenia kwoty środków przeznaczanych na szkołę przez spółkę SAS.

Jak twierdzą władze norweskie, Norsk Luftfartshøgskole jest fundacją powołaną przez okręg Troms, Akademię Lotniczą SAS oraz gminy Bardu i Målselv w celu wsparcia kształcenia pilotów w północnej Norwegii oraz rozwoju oferty programów kształcenia i szkolenia związanych z lotnictwem. Fundacja otrzymała od okręgu Troms środki na realizację projektu i obecnie oczekuje na propozycje dotyczące wykorzystania tych kwot celem zatwierdzenia ich docelowego przeznaczenia.

Urząd ma wątpliwości, czy pomoc przyznana na kształcenie pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms pozostaje w zgodności z przepisami dotyczącymi pomocy państwa zawartymi w porozumieniu EOG. W związku z tym Urząd zobowiązany jest do wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego, przewidzianego w art. 1 ust. 2 część I protokołu 3 do porozumienia o nadzorze i trybunale.

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

grafika

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2007.77.35
• Rodzaj: Zawiadomienie
• Tytuł: Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 1 ust. 2 części I protokołu 3 do porozumienia o nadzorze i trybunale w związku z pomocą przyznaną na kształcenie pilotów samolotów liniowych w okręgu Troms.
• Data aktu: 05/04/2007
• Data ogłoszenia: 05/04/2007