Normy wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie oraz uiszczanie w gotówce równowartości opłat oznaczonych w zbożu.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH
z dnia 19 października 1950 r.
w sprawie norm wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie oraz uiszczania w gotówce równowartości opłat, oznaczonych w zbożu.

Na podstawie art. 7 ust. 1 dekretu z dnia 12 września 1947 r. o pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie (Dz. U. R. P. z 1947 r. Nr 59, poz. 320 i z 1950 r. Nr 13, poz. 125) zarządza się, co następuje:
§  1.
Ustala się następujące normy wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie:
A. Za wykonane prace:

1) orka

a) podorywka od 1 ha 25 - 30 kg żyta I standartu

b) orka normalna (siewna) od 1 ha 40 - 60 kg żyta I standartu

2) bronowanie od 1 ha 5 - 8 kg żyta I standartu

3) sprężynowanie broną sprężynową lub kultywatorem od 1 ha 12 - 20 kg żyta I standartu

4) koszenie kosiarką od 1 ha 15 - 20 kg żyta I standartu

5) koszenie żniwiarką od 1 ha 20 - 30 kg żyta I standartu

6) kopanie kopaczką od 1 ha 27 - 40 kg żyta I standartu

7) siew siewnikiem rzędowym od 1 ha 7 - 12 kg żyta I standartu

B. Za oddanie do użytku:

1) 1 konia z uprzężą i obsługą (1 człowiek) 12 - 17 kg żyta I standartu

2) 2 koni z uprzężą i obsługą (1 człowiek) - 20-30 kg żyta I standartu

3) uprzęży na 1 konia - do 2 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

4) 1 wozu ogumionego - do 6 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

5) 1 wozu na obręczach - do 4 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

6) 1 pługa jednoskibowego - do 2 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

7) 1 pługa dwuskibowego - do 3 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

8) 1 brony lekkiej dwupolowej - do 1 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

9) 1 brony ciężkiej dwupolowej - do 1,5 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

10) 1 sprężynówki - do 2 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

11) 1 kultywatora - do 3 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

12) 1 kosiarki - do 15 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

13) 1 żniwiarki - do 25 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

14) 1 kopaczki do kartofli - do 15 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

15) 1 wialni - do 3 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

16) 1 siewnika - do 6 kg żyta I standartu za 1 dzień użytkowania

17) 1 młocarni z przyrządami czyszczącymi i napędem łącznie z obsługą (1 robotnik)

- ilość żyta I standartu równą 4-6% ilości wymłóconego ziarna

18) kompletu młocarni z napędem łącznie z obsługą (1 robotnik)

- ilość żyta I standartu równą 3-5% ilości wymłóconego ziarna

19) samej młocarni łącznie z obsługą (1 robotnik)

- ilość żyta I standartu równą 1-2% ilości wymłóconego ziarna.

§  2.
Prezydia powiatowych rad narodowych ustalają na wniosek prezydiów gminnych rad narodowych wysokość opłat za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w granicach norm, określonych w § 1, odpowiednio do miejscowych warunków ekonomiczno-rolniczych.
§  3.
Opłaty określone w życie można uiścić również w gotówce, przeliczając należną ilość żyta na pieniądze według urzędowo ustalonych cen dla żyta I standartu.
§  4.
Uchyla się rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych w sprawie norm wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie oraz uiszczania w gotówce równowartości opłat, oznaczonych w zbożu (Dz. U. R. P. Nr 11, poz. 88).
§  5.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1950.51.475

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Normy wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie oraz uiszczanie w gotówce równowartości opłat oznaczonych w zbożu.
Data aktu: 19/10/1950
Data ogłoszenia: 21/11/1950
Data wejścia w życie: 21/11/1950