Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank van Eerste Aanleg te Dendermonde (Belgia) w dniu 22 kwietnia 2009 r. - postępowanie karne przeciwko Vincentemu Willy "emu Lahousse" owi i Lavichy BVBA(Sprawa C-142/09)
(2009/C 153/45)
Język postępowania: niderlandzki
(Dz.U.UE C z dnia 4 lipca 2009 r.)
Sąd krajowy
Rechtbank van Eerste Aanleg te Dendermonde (Belgia)
Postępowanie karne przeciwko:
1. Vincentemu Willy"emu Lahousse"owi
2. Lavichy B.V.B.A.
Pytanie prejudycjalne
Czy wykładni dyrektywy 2002/24/WE(1), a konkretnie art. 1 ust. 1 lit. d), zgodnie z którym dyrektywa nie stosuje się do pojazdów przeznaczonych do używania w zawodach sportowych, na drogach i poza nimi należy dokonywać w ten sposób, że zezwala ona państwom członkowskim na poszerzenie jej zakresu stosowania, a zatem obowiązywania w ramach wszelkiego ruchu lądowego (czyli do używania dwu- lub trzykołowych pojazdów mechanicznych również poza drogami publicznymi i na terenie prywatnym), nie przyznając odstępstwa w zakresie pojazdów przeznaczonych do używania w zawodach sportowych, na drogach i poza nimi?
______
(1) Dyrektywa 2002/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 marca 2002 r. w sprawie homologacji typu dwu- lub trzykołowych pojazdów mechanicznych i uchylająca dyrektywę Rady 92/61/EWG (Dz.U. L 124, s. 1).