Orzeczenie sądu rosyjskiego wykonywane w Polsce na podstawie certyfikatu
Rosyjskim odpowiednikiem nadania klauzuli wykonalności jest wystawienie przez sąd certyfikatu wykonawczego, nieznanego w polskim systemie prawnym. Jest on potrzebny, żeby uzyskać wykonanie orzeczenia w Polsce - pisze Harald Marschner z kancelarii Wardyński iWspólnicy.
Kwestie związane z uznawaniem i wykonywaniem orzeczeń sądów rosyjskich na terytorium Polski lub sądów polskich na terytorium Federacji Rosyjskiej zostały uregulowane w umowie o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych, którą oba państwa zawarły 16 września 1996 r. w Warszawie. Wykonywanie orzeczeń w sprawach cywilnych reguluje część druga rozdział siódmy tej umowy.
Dla nadania klauzuli wykonalności przez polski sąd orzeczeniu rosyjskiemu, polskiemu sądowi trzeba przedstawić oryginał orzeczenia rosyjskiego, stanowiącego tytuł egzekucyjny (tj. oryginał orzeczenia ze wzmianką dotyczącą daty uprawomocnienia się tego orzeczenia).
Jeżeli sąd polski miałby wątpliwości odnośnie do wykonalności w państwie wydania orzeczenia rosyjskiego, można mu przedstawić odpis rosyjskiego certyfikatu wykonawczego na dowód okoliczności, że orzeczenie rosyjskie jest prawomocne i rzeczywiście wykonalne na terenie Federacji Rosyjskiej. Więcej>>
