Sąd UE: Ukraińskie hasło bojowe nie może być znakiem towarowym

Oznaczenie graficzne tworzone przez frazę „RUSSIAN WARSHIP, GO F**K YOURSELF” w językach rosyjskim i angielskim nie może zostać zarejestrowane jako unijny znak towarowy - orzekł w środę sąd Unii Europejskiej. Państwowa Służba Graniczna Ukrainy chciała zarejestrować je jako unijny znak handlowy dla różnych grup towarów, w tym wydawniczych, oświatowych, rekreacyjnych i sportowych.

Znak i hasło nawiązują do odpowiedzi "Rosyjski okręcie wojskowy: p... się", jakiej 24 lutego 2022 r. udzielili ukraińscy strażnicy graniczni na Wyspie Węży, gdy załoga rosyjskiego krążownika Moskwa wezwała ich, by się poddali - w swoim wyroku Sąd oddalił skargę na decyzję Europejskiego Urzędu Patentowego (EUIPO). Sąd stwierdził, że odtworzona w znaku towarowym fraza była szeroko używana i rozpowszechniana w mediach w celu pozyskania wsparcia dla Ukrainy i bardzo szybko stała się symbolem walki Ukrainy z rosyjską agresją.

Kontekst polityczny

EUIPO odmówiło rejestracji ze względu na to, że znak towarowy jest sloganem politycznym pozbawionym charakteru odróżniającego w odniesieniu do rozpatrywanych towarów i usług. W swoim wyroku sąd oddalił skargę Administration of the State Border Guard Service of Ukraine. Sąd stwierdził, że odtworzona w znaku towarowym fraza była szeroko używana i rozpowszechniana w mediach w celu pozyskania wsparcia dla Ukrainy i bardzo szybko stała się symbolem walki Ukrainy z rosyjską agresją.

Sąd zauważył, że oznaczenie nie jest w stanie wypełniać podstawowej funkcji znaku towarowego, jeżeli przeciętny konsument nie dostrzega w nim wskazania pochodzenia towaru lub usługi, a jedynie przekaz polityczny. Tymczasem omawiana fraza była bardzo intensywnie używana w kontekście niekomercyjnym (dotyczącym rosyjskiej agresji) i niewątpliwie będzie bardzo ściśle kojarzona z tym kontekstem i z tym niedawnym momentem historycznym, który jest dobrze znany przeciętnym konsumentom w Unii. Nie będzie ona zatem postrzegana przez właściwy krąg odbiorców jako wskazanie pochodzenia handlowego oznaczonych nią towarów i usług.