Laila Medina, rzeczniczka generalna Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wydała opinię w sprawie C-258/24 | Katholische Schwangerschaftsberatung.
Katholische Schwangerschaftsberatung jest stowarzyszeniem zawodowym Kościoła katolickiego w Niemczech. Zapewnia ono m.in. doradztwo kobietom w ciąży, w tym w zakresie aborcji. Jego pracownicy nie muszą być katolikami, lecz podlegają szczególnym warunkom zatrudnienia Kościoła katolickiego (w niniejszej sprawie: rozporządzenie podstawowe w sprawie stosunków pracy w służbie Kościoła 22 września 1993 r. w wersji uchwały zgromadzenia ogólnego związku diecezji w Niemczech z dnia 27 kwietnia 2015 r.). Jeśli chodzi o pracowników katolickich, wystąpienie z Kościoła katolickiego jest uważane za poważne naruszenie obowiązku lojalności w stosunku do pracodawcy i może prowadzić do zwolnienia z pracy. Jest to jedno z najpoważniejszych przestępstw przeciwko wierze i jedności Kościoła katolickiego.
Czytaj również: TSUE: Nierówne traktowanie nie jest dyskryminacją, gdy jest obiektywnie uzasadnione zgodnym z prawem celem >>
Tło sprawy
W 2019 r. Katholische Schwangerschaftsberatung zwolniło z pracy jedną ze swoich doradczyń w zakresie projektów związanych z ciążą, ponieważ wystąpiła ona (jej głównym celem było zwolnienie z dodatkowej opłaty kościelnej, której podlegała jako katoliczka pozostająca w międzywyznaniowym związku małżeńskim z małżonkiem osiągającym wysokie dochody) z Kościoła katolickiego i odmówiła ponownego przystąpienia do niego. W tamtym czasie zespół doradczy ds. aborcji składał się z sześciu osób, z których dwie były członkami Kościoła ewangelickiego.
Doradczyni ta skutecznie zaskarżyła zwolnienie z pracy przed sądami pracy niższej instancji w Niemczech. Federalny sąd pracy, do którego wniosło apelację Katholische Schwangerschaftsberatung, zastanawia się czy zwolnienie z pracy stanowiło dopuszczalne odmienne traktowanie. Dlatego też zwrócił się do Trybunału o udzielenie dalszych (niniejsza sprawa stanowi bezpośrednie następstwo wydanych przez Trybunał wyroków Egenberger - wyrok z dnia 17 kwietnia 2018 r., C-414/16; zob. także komunikat prasowy nr 46/18, i IR - wyrok z dnia 11 września 2018 r., C-68/17; zob. także komunikat prasowy nr 127/18) wskazówek co do wykładni dyrektywy w sprawie równego traktowania (dyrektywa Rady 2000/78/WE z dnia 27 listopada 2000 r. ustanawiająca ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy) w zakresie zatrudnienia i pracy, a w szczególności odstępstw przewidzianych w tej dyrektywie (art. 4 ust. 1 i 2) w odniesieniu do wymogów zawodowych.
Cena promocyjna: 90.9 zł
|Cena regularna: 303 zł
|Najniższa cena w ostatnich 30 dniach: 121.2 zł
Nieprzerwana przynależność do kościoła jako wymóg zawodowy
W przedstawionej w czwartek opinii rzeczniczka generalna Laila Medina stwierdziła, że zwolnienie pracownika przez organizację wyznaniową z powodu jego decyzji o wystąpieniu z określonego kościoła nie może, w przypadku takim jak w niniejszej sprawie, być uzasadnione na podstawie przepisu dyrektywy w sprawie równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy, który zezwala, pod pewnymi warunkami, na odmienne traktowanie ze względu na religię w odniesieniu do działalności zawodowej w kościołach i organizacjach wyznaniowych (art. 4 ust. 2). Jej zdaniem przesłanki określone w tym przepisie nie zostały spełnione, jeżeli wykonywanie działalności zawodowej nie wymagało przynależności do tego konkretnego kościoła, a dany pracownik nie działał otwarcie w sposób sprzeczny z etyką tego kościoła.
Wymóg zawodowy można uznać za podstawowy w rozumieniu tego przepisu, jeżeli ze względu na charakter i warunki wykonywania działalności zawodowej, brak przynależności do religii sprawiał, że dany pracownik był nieodpowiedni do wykonywania tej działalności, biorąc pod uwagę etykę organizacji.
Tymczasem wymogu zawodowego, polegającego na nieprzerwanej przynależności do kościoła, nie można uznać za podstawowy, jeżeli organizacja wyznaniowa działająca w charakterze pracodawcy, nie uzależniała wykonywania działalności zawodowej od takiej przynależności ani gdy ponadto organizacja ta zatrudniała osoby innego wyznania w celu wykonywania tej działalności. Wystąpienie z tego kościoła nie jest samo w sobie wystarczającą podstawą do przyjęcia, że dany pracownik nie zamierza nadal przestrzegać podstawowych zasad i wartości kościoła, i że automatycznie przestanie wypełniać swoje obowiązki wynikające ze stosunku pracy.
Rzeczniczka generalna podkreśliła, po pierwsze, że dyrektywa w sprawie równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy zapewnia równowagę między prawem kościołów do autonomii a prawem pracowników do niedoświadczania dyskryminacji ze względu na religię lub przekonania.
Uznała ponadto, że wykładnia prawa kościołów do autonomii, które pozwala organizacji wyznaniowej na zwolnienie pracownika w tak szczególnym kontekście, sprowadzałaby się do uznania, że prawo do autonomii wyłącza poszanowanie kryteriów określonych w dyrektywie w sprawie równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy z zakresu kontroli sądowej.
Wreszcie, zdaniem rzeczniczki generalnej, taka wykładnia byłaby również sprzeczna z wolnością religii, która została wyraźnie ustanowiona w Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej (art. 10 ust. 1) i która odpowiada wolności religii zagwarantowanej w europejskiej konwencji praw człowieka (art. 4 ust. 9).









