Decyzja 93/52/EWG stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby

DECYZJA KOMISJI

z dnia 21 grudnia 1992 r.

stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby

(93/52/EWG)

(Dz.U.UE L z dnia 21 stycznia 1993 r.)

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian. Niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym, ponieważ instytucje UE uznały zmiany wynikające z nich za pochłonięte przez akty zmieniające opublikowane w kolejnych tomach tego wydawnictwa.

.................................................

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/68/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy owcami i kozami ¹ , w szczególności jej załącznik A rozdział 1.II,

a także mając na uwadze, co następuje:

w ciągu ostatnich pięciu lat, w Zjednoczonym Królestwie, Irlandii, Niderlandach, Belgii, Luksemburgu, Republice Federalnej Niemiec i niektórych regionach Francji bruceloza (B. melitensis) była chorobą podlegającą obowiązkowi zgłaszania; w ciągu ostatnich pięciu lat, nie potwierdzono oficjalnie choroby a szczepienia były zakazane w ciągu ostatnich trzech lat; należy zatem stwierdzić, że spełniają one warunki ustanowione w załączniku A rozdział 1.II pkt 1 lit. b);

dodatkowo Państwa Członkowskie lub regiony deklarują wykonanie przepisów ustanowionych w załączniku A rozdział 1.II pkt 2; należy przyznać Państwom Członkowskim lub regionom status oficjalnie wolnych od brucelozy (B. melitensis);

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II spełniają warunki ustanowione w dyrektywie 91/68/EWG załącznik A rozdział 1.II pkt 1 lit. b).

Artykuł  2

Państwa Członkowskie i regiony określone odpowiednio w załącznikach I i II są uznane za oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis).

Artykuł  2a ²

Komisja uzupełni, jeśli to konieczne, załączniki I i II w odniesieniu do Austrii, Finlandii i Szwecji. Stosowne decyzje zostaną podjęte przed datą wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1992 r.

	W imieniu Komisji
	Ray MAC SHARRY
	Członek Komisji

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I  ³

Państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis)

Kod ISO	Państwo członkowskie (1)
BE	Belgia
CZ	Czechy
DK	Dania
DE	Niemcy
EE	Estonia
IE	Irlandia
CY	Cypr
LV	Łotwa
LT	Litwa
LU	Luksemburg
HU	Węgry
NL	Niderlandy
AT	Austria
PL	Polska
RO	Rumunia
SI	Słowenia
SK	Słowacja
FI	Finlandia
SE	Szwecja
UK(NI)	Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna)
(1) Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państwa członkowskiego obejmują "Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej".

ZAŁĄCZNIK  II  ⁴

Regiony państw członkowskich oficjalnie wolne od brucelozy (B. melitensis)

We Francji:

departamenty (départements):

Ain, Aisne, Allier, Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Corse-du-Sud, HauteCorse, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Dordogne, Doubs, Drôme, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loire- Atlantique, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Haute-Marne, Mayenne, Meurthe-et- Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Pyrénées-Atlantiques, Hau- tes-Pyrénées, Pyrénées-Orientales, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Savoie, Haute- Savoie, Ville de Paris, Seine-Maritime, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Var, Vauc- luse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Vosges, Yonne, Territoire de Belfort, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

We Włoszech:

– region Abruzja,

– prowincja Bolzano,

– region Kalabria: prowincje Catanzaro i Cosenza,

– region Kampania: prowincja Benevento,

– region Emilia-Romania,

– region Friuli-Wenecja Julijska,

– region Lacjum,

– region Liguria,

– region Lombardia,

– region Marche,

– region Molise,

– region Piemont,

– region Apulia: prowincje Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi i Taranto,

– region Sardynia,

– region Toskania,

– prowincja Trydent,

– region Umbria,

– region Dolina Aosty,

– region Wenecja Euganejska.

W Portugalii:

Region Autonomiczny Azorów.

W Hiszpanii:

– wspólnota autonomiczna Aragonii,

– wspólnota autonomiczna Andaluzji: prowincje Almeria, Kadyks, Kordoba, Granada, Huelva, Jaén, Malaga i Sewilla,

– wspólnota autonomiczna Asturii,

– wspólnota autonomiczna Balearów,

– wspólnota autonomiczna Wysp Kanaryjskich,

– wspólnota autonomiczna Kantabrii,

– wspólnota autonomiczna Kastylia-La Mancha,

– wspólnota autonomiczna Kastylia i León,

– wspólnota autonomiczna Katalonii,

– wspólnota autonomiczna Estremadury,

– wspólnota autonomiczna Galicji,

– wspólnota autonomiczna La Rioja,

– wspólnota autonomiczna Madrytu,

– wspólnota autonomiczna Murcji,

– wspólnota autonomiczna Nawarry,

– wspólnota autonomiczna Kraju Basków,

– wspólnota autonomiczna Walencji.

1 Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 19.

2 Art. 2a dodany przez art. 29 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.04.90.864/29) z dniem 1 stycznia 1995 r.

3 Załącznik I:

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2001/292/WE z dnia 29 marca 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.100.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/320/WE z dnia 31 marca 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.102.75) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2004 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/179/WE z dnia 4 marca 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.61.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/169/WE z dnia 21 lutego 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.57.35) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/399/WE z dnia 11 czerwca 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.150.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 czerwca 2007 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/391/UE z dnia 8 lipca 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.180.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/695/UE z dnia 17 listopada 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.303.14) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2015/129 z dnia 26 stycznia 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.21.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2109/2020 z dnia 16 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.427.4) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2021 r.

4 Załącznik II:

- zmieniony przez art. 2 decyzji nr 2001/292/WE z dnia 29 marca 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.100.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2002/482/WE z dnia 21 czerwca 2002 r. (Dz.U.UE.L.02.166.23) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2003/732/WE z dnia 10 października 2003 r. (Dz.U.UE.L.03.264.30) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/199/WE z dnia 27 lutego 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.64.41) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/28/WE z dnia 12 stycznia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.15.30) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/604/WE z dnia 4 sierpnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.206.12) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/764/WE z dnia 28 października 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.288.56) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/169/WE z dnia 21 lutego 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.57.35) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2008/97/WE z dnia 30 stycznia 2008 r. (Dz.U.UE.L.08.32.25) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/391/UE z dnia 8 lipca 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.180.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/695/UE z dnia 17 listopada 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.303.14) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2011/277/UE z dnia 10 maja 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.122.100) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2013/177/UE z dnia 10 kwietnia 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.103.5) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2014/91/UE z dnia 14 lutego 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.46.12) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2014/892/UE z dnia 9 grudnia 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.354.45) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2016/1811 z dnia 11 października 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.276.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 października 2016 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2017/252 z dnia 9 lutego 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.37.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2017/1910 z dnia 17 października 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.269.46) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2018/102 z dnia 19 stycznia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.17.48) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 2 decyzji nr (UE) 2019/65 z dnia 14 stycznia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.13.8) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1970/2019 z dnia 26 listopada 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.307.47) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 385/2021 z dnia 2 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.76.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1993.13.14
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 93/52/EWG stwierdzająca stosowanie się Państw Członkowskich lub regionów do wymagań odnoszących się do brucelozy (B. melitensis) i przyznająca im status oficjalnie wolnych od choroby
• Data aktu: 21/12/1992
• Data ogłoszenia: 21/01/1993
• Data wejścia w życie: 01/05/2004, 06/01/1993