Jak stwierdzono w laudacji, Piotr Pytlakowski otrzymał wyróżnienie „za obiektywne spojrzenie na prawo i popularyzowanie tematów prawniczych w swojej pracy jako dziennikarz, a także za znakomite pióro publicystyczne i dbałość o najwyższe standardy dziennikarstwa”. - Niewielu jest w naszych mediach tak wnikliwych i oddanych dziennikarzy,  którzy poruszali tematy, takie jak zorganizowane grupy przestępcze czy nadużycia władzy. Wybór tego typu tematów to wybór drogi życiowej. Nie bacząc na możliwe niebezpieczeństwa i zagrożenia związane z podejmowaniem tak ważnych tematów, konsekwentnie odkrywał pan świat nieznany przeciętnemu obywatelowi. Z kolei teksty z ostatnich lat to niejednokrotnie opisywanie zetknięcia szarego człowieka z machiną biurokracji, z często bezdusznym i niezrozumiałym wymiarem sprawiedliwości - mówił podczas uroczystości do laureata prezes NRA Andrzej Zwara.
„Złota Waga” to nagroda przyznawana przez Naczelną Radę Adwokacką dziennikarzom za rzetelne, poparte głęboką wiedzą i odznaczające się obiektywizmem publikacje. - Waga - symbol sprawiedliwości, jest oddawana w ręce tych ludzi pióra, mikrofonu lub kamery, którzy potrafią spojrzeć na problem, którym się zajmują, rzeczowo, obiektywnie i z równowagą – mówi Andrzej Zwara, prezes NRA.
„Złotą Wagę” przyznaje kapituła w składzie: prezes NRA adw. Andrzej Zwara oraz byli prezesi NRA: adw. Maciej Bednarkiewicz i adw. Czesław Jaworski.

Dotychczas „Złote Wagi” otrzymali:
w roku 2005 - red. Marta Pionkowska oraz red. Jan Ordyński,
w roku 2006 - red. Anna Godzwon oraz red. Stanisław Podemski,
w roku 2007 - ksiądz profesor Remigiusz Sobański,
w roku 2008 - red. Monika Olejnik oraz red. Maciej Iłowiecki
w roku 2009 - red. Małgorzata Ziętkiewicz oraz red. Wojciech Tumidalski
w roku 2011 - red. Ewa Usowicz oraz red. Krzysztof Sobczak