Odnosząc się do doświadczeń dziewięcioletniego okresu obowiązywania ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym, członkowie Komisji stwierdzili, że zmiany nie powinny mieć radykalnego charakteru - wprost przeciwnie. Zapisy ustawy były wielokrotnie wysoko oceniane na forum międzynarodowym, jak też przez same mniejszości narodowe i etniczne zamieszkujące nasz kraj.
W trakcie posiedzenia jeden z autorów pierwszych projektów ustawy prof. Grzegorz Janusz zauważył, że w porównaniu z innym aktami prawnymi ustawa o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym była do tej pory wyjątkowo rzadko nowelizowana (wszystkie dotychczasowe zmiany wynikały z nowelizacji innych aktów prawnych). Propozycja zmian w ustawie wyszła od strony mniejszościowej Komisji Wspólnej i wynika przede wszystkim z konieczności wprowadzenia przepisów, które udoskonalą i uczynią precyzyjniejszymi obecnie obowiązujące rozwiązania.
Zgłoszone propozycje dotyczą:
