Ma być to osiagnięte poprzez wprowadzenie do systemu polskiego postępowania w sprawach o wykroczenia protokołu w postaci zapisu dźwięku, albo obrazu i dźwięku (protokołu elektronicznego). Ponadto, w przypadkach sporządzania protokołu elektronicznego, proponuje się stworzenie możliwości – jeżeli ze względu na charakter danej sprawy sędzia uzna to za celowe – uzasadniania wyroków w formie ustnej i tym samym zwolnienie sędziów od sporządzania pisemnych motywów wyroków.


Zawarte w projekcie rozwiązania szczegółowe przewidują m.in.:

- wprowadzenie reguły, że protokół będzie sporządzany dwutorowo – w postaci pisemnej oraz za pomocą urządzeń i środków technicznych rejestrujących dźwięk, albo obraz i dźwięk, przy czym protokół pisemny ma być sporządzany na dotychczasowych zasadach tylko ze względów technicznych;
- upoważnienie ministra sprawiedliwości do określenia, w drodze rozporządzenia, kwestii technicznych związanych ze sporządzaniem protokołu w postaci utrwalenia obrazu i dźwięku z czynności procesowych;
- uprawnienie stron postępowania do otrzymania z akt sprawy zapisu dźwięku - ze względu na konieczność zapewnienia ochrony wizerunku osób biorących udział w postępowaniu została wyłączona możliwość otrzymania przez jego uczestników zapisu obrazu, jeżeli został utrwalony; zapoznanie się z zapisem obrazu będzie możliwe w siedzibie sądu, a w przyszłości również za pośrednictwem systemu teleinformatycznego (jednak bez możliwości kopiowania zapisu);
- projektowana ustawa umożliwi w szczególnych wypadkach dokonanie transkrypcji (pisemnego przekładu) protokołu elektronicznego;
- możliwość uzasadniania wyroków w formie ustnej i tym samym zwolnienie sędziów od sporządzania pisemnych motywów wyroków.