Pytanie
Prowadzimy szkołę z oddziałami sportowymi. Zamierzamy zatrudnić na stanowisku nauczyciela obcokrajowca, który w klasach sportowych prowadziłby zajęcia z piłki siatkowej. Osoba ta ukończyła we Włoszech studia wyższe magisterskie (nie związane ze sportem) oraz posiada legitymację trenera pierwszego stopnia piłki siatkowej. Posiadamy uwierzytelnione tłumaczenia z języka włoskiego obu tych dokumentów. Wiemy, że w pierwszej kolejności powinniśmy zwrócić się do Departamentu Współpracy Międzynarodowej MNiSW w Warszawie o wydanie opinii o uznawalności dyplomu magistra.
1. Gdzie powinnam się zwrócić by uzyskać odpowiedź na pytanie czy legitymacja trenera wydana przez Włoską Federację Piłki Siatkowej jest uznawana w Polsce?
2. Po otrzymaniu pozytywnych odpowiedzi na temat tych dwóch dokumentów, czy powinniśmy zatrudnić tę osobę na stanowisku nauczyciela-trenera piłki siatkowej z wynagrodzeniem jak dla nauczyciela stażysty z tytułem magistra? Osoba ta, ukończyła w Polsce kurs kwalifikacyjny pedagogiczny?