Jest pierwsza transkrypcja aktu małżeństwa pary jednopłciowej, rozporządzenie za kilka dni
Dzisiaj rano dokonaliśmy pierwszej transkrypcji małżeństwa jednopłciowego, zgodnie z wyrokami sądów - poinformował prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski. Jednocześnie przyspieszenia nabrały rządowe prace nad rozporządzeniem, które ma wprowadzić dla takich decyzji specjalny formularz. Szef MSWiA Marcin Kierwiński zapowiedział, że w ciągu najbliższych dni podpisze rozporządzenie zmieniające wzory aktu małżeństwa w sprawie par jednopłciowych.

Działania te są skutkiem wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i Naczelnego Sądu Administracyjnego, które nakazały dokonywanie przez polskie urzędy stanu cywilnego transkrypcji dokumentów potwierdzających zawarte za granicą małżeństwa par jednopłciowych. Potem zapadły kolejne takie orzeczenia w NSA oraz w wojewódzkich sądach administracyjnych.
Czytaj: NSA: Trzeba wpisać zagraniczny akt małżeństwa jednopłciowej pary>>
Prezydent Trzaskowski zaznaczył, że tak jak deklarował, tego typu wnioski będą w Warszawie bardzo szybko rozpatrywane i transkrypcje będą wydawane. Podkreślił, że bardzo się cieszy z zapowiedzi premiera, że rząd przyjmie rozporządzenie w tej sprawie. - Mam nadzieję, że stanie się to jak najszybciej - dodał.
Czytaj: Warszawski USC będzie dokonywał transkrypcji aktów małżeńskich par jednopłciowych >>
Spór w rządze zażegnany, będzie formularz
Zaraz po wyroku TSUE (25 listopada 2025r.) polski rząd zapowiedział jego szybkie wykonanie i przygotowanie w tym celu odpowiednich zmian w prawie. A konkretnie wydanie rozporządzenia zawierającego wzory aktu małżeństwa w sprawie par jednopłciowych. Rozporządzenia dotąd nie ma, a minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński przyznał teraz, że to skutek jego sporu z ministrem cyfryzacji. - Mieliśmy z ministrem Krzysztofem Gawkowskim trochę inne perspektywy, jeżeli chodzi o działy prawne, które nasze ministerstwa nadzorują - powiedział. Przerwanie tego sporu nakazał w wypowiedzi z wtorku 12 maja premier Donald Tusk. No i minister cyfryzacji 13 maja podpisał projekt rozporządzenia, a szef MSWiA w czwartek zapewnił, że jego podpis pod tym rozporządzeniem „to perspektywa kilku najbliższych dni”.
Czytaj: Bez formularza wyroki o zagranicznych małżeństwach jednopłciowych – martwe>>
Stołeczny USC dokonuje transkrypcji bez czekania na rozporządzenie
W warszawskim urzędzie stanu cywilnego dokonano transkrypcji pierwszego dokumentu. To sprawa, w której wypowiedział się TSUE, a 20 marca br. wydał orzeczenie NSA. 12 maja urząd dostał dokumenty z sądu i na wykonanie wyroku miał 30 dni. Jak się okazuje, postanowiono nie czekać na rozporządzenie.
- Dokonujemy transkrypcji w taki sposób, jaki uznaliśmy za najbardziej stosowny. Po konsultacjach z innymi urzędami stanu cywilnego, ale również moim współpracownikami, którzy rozmawiali z organizacjami, które walczyły o prawa LGBT. Tak żeby to było jak najbardziej godnościowe, ale także pełne i szczegółowe - powiedział Rafał Trzaskowski. I wyjaśnił, że wybrano zapis, w którym dane wpisane są w jednej i drugiej rubryce, czyli obecnych rubrykach: kobieta i mężczyzna. Dodał, że przygotowywane rozporządzenie tę sprawę ma uregulować tak, żeby później transkrypcje w całym kraju były dokonywane dokładnie w taki sam sposób.





