Streaming - możliwość obserwowania rozpraw i ogłaszania wyroków TSUE

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej poinformował w piątek, że od wtorku 26 kwietnia br. wprowadza usługę streamingu, w celu ułatwienia publicznego dostępu do swojej działalności sądowniczej. Oznacza to, że ogłaszanie wyroków i odczytywanie opinii rzeczników generalnych będzie transmitowane na żywo na stronie internetowej Trybunału.

Jak poinformowano, transmisja, która w pierwszej fazie dotyczyć będzie jedynie spraw rozpoznawanych przez wielką izbę, będzie prowadzona od początku posiedzenia, zgodnie z harmonogramem określonym w kalendarzu rozpraw. Dostępne będą również co do zasady transmisje z rozpraw w sprawach rozpoznawanych przez wielką izbę Trybunału Sprawiedliwości, przy czym w fazie pilotażowej trwającej sześć miesięcy
będą one nadawane z przesunięciem czasowym. Rozprawy będzie można oglądać tego samego dnia od godz. 14:30 (w przypadku rozpraw porannych) lub następnego dnia od godz. 9:30 (w przypadku rozpraw popołudniowych), nie będą one jednak dostępne w późniejszym terminie.

- Celem transmisji jest umożliwienie obywatelom śledzenia przebiegu rozpraw na takich samych  zasadach, jak gdyby byli na nich fizycznie obecni. Będzie więc można skorzystać z tłumaczenia
symultanicznego w językach niezbędnych do prawidłowego przebiegu rozprawy - czytamy w komunikacie TSUE. 

Czytaj także: TK odłożył do 11 maja decyzję w sprawie uprawnień TSUE do nakładania kar>>