Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, zawarta w dniu 7 stycznia 1994 r., nie odpowiada w pełni współczesnym standardom wynikającym z Modelowej Konwencji OECD w sprawie podatków od dochodu i majątku. W związku z powyższym Protokół o zmianie Umowy, podpisany w Warszawie dnia 6 kwietnia 2011 r., ma na celu dostosowanie Umowy do obecnych potrzeb w zakresie regulacji dotyczącej podatków od dochodu oraz usunięcie z Umowy niekorzystnych z punktu widzenia interesów Rzeczypospolitej Polskiej klauzul dotyczących tzw. tax sparingu.
Wejście w życie ustawy z dnia 29 lipca 2011 r. umożliwi ratyfikację Protokołu przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.