Bułgaria otwiera swój rynek usług prawniczych dla zagranicznych adwokatów. Prawnicy - obcokrajowcy nie będą musieli znać bułgarskiego.

Rozprawy sądowe mają się nadal odbywać po bułgarsku, lecz uczestniczący w nich zagraniczni adwokaci będą mogli korzystać z usług tłumacza. Z chwilą wejścia Bułgarii do Unii Europejskiej prawo do praktykowania w tym kraju uzyskają wszyscy prawnicy, którzy ukończyli studia prawnicze w którymś z krajów Wspólnoty. Warunkiem jest posiadanie 3-letniego stażu lub zdanie odpowiedniego egzaminu z bułgarskiego prawa. Zniesieniu ograniczeń w dostępie obcych prawników do rynku zdecydowanie sprzeciwiali się bułgarscy adwokaci. Parlament uzasadnił zmiany wymogami Unii.

(Źródło: KW/IAR)