Wyrok dotyczy emerytowanego lekarza wojskowego w randze kapitana. Po odsłużeniu ponad 30 lat w służbie zawodowej przeszedł na emeryturę wojskową. Nie zakończył jednak pracy zawodowej, tylko rozpoczął praktykę, jako lekarz "w cywilu". Od otrzymywanych wynagrodzeń miał odprowadzane obowiązkowe składki ZUS.
SN: państwo płaci żołnierzowi tylko jedną emeryturę
Były wojskowy może pobierać tylko jeden rodzaj emerytury: wojskową albo cywilną wypłacaną przez ZUS, dlatego jeżeli wybrał emeryturę cywilną, to wypłacona mu już emerytura wojskowa jest zaliczana na poczet emerytury z ZUS - orzekł w środę Sąd Najwyższy.
