Jak rozliczyć kwotę otrzymaną na podstawie nakazu zapłaty, w którym sąd przeliczył płatność z waluty na zł?

Pytanie

Wystawiliśmy fakturę VAT w walucie dla klienta krajowego. Klient zapłacił część faktury, natomiast resztę oddaliśmy do sądu z powodu braku płatności. Sąd zasądził zapłatę w zł (przeliczył równowartość waluty wg kursu z dnia faktury).

Jak prawidłowo zaksięgować zapłatę z tego tytułu, jeżeli klient po nakazie zapłaty zapłacił nam w zł zgodnie z nakazem?

Czy powstaną różnice kursowe i czy będą podatkowe?

Czy możemy przeliczyć fakturę na zł z nakazu zapłaty – brak jest wtedy różnic kursowych?