Rozporządzenie wykonawcze 2016/183 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 686/2012 przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2016/183
z dnia 11 lutego 2016 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 686/2012 przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r.
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczące wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylające dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG 1 , w szczególności jego art. 19,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 686/2012 2 przydzielono państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r., wyznaczając dla każdej substancji czynnej państwa pełniące rolę sprawozdawcy i współsprawozdawcy. Należy przydzielić zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2021 r.

(2) Przydziału tego należy dokonać w sposób zapewniający zrównoważony podział odpowiedzialności oraz nakładu pracy między państwa członkowskie.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 686/2012.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 686/2012 wprowadza się następujące zmiany:

1)
tytuł otrzymuje brzmienie:

"Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 686/2012 z dnia 26 lipca 2012 r. przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych";

2)
w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 686/2012 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 lutego 2016 r.

W imieniu Komisji
Jean-Claude JUNCKER
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK

W

załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 686/2012 wprowadza się następujące zmiany:

1) słowo "ZAŁĄCZNIK" zastępuje się następującym tekstem:

"ZAŁĄCZNIK

CZĘŚĆ A

Przydzielenie zadania oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r.";

2) dodaje się część B w brzmieniu:

"CZĘŚĆ B

Przydzielenie zadania oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa po dniu 31 grudnia 2018 r. i nie później niż z dniem 31 grudnia 2021 r.

Substancja czynna Państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy Państwo członkowskie pełniące rolę współsprawozdawcy
1-dekanol PL IT
1-naftyloacetamid (1-NAD) HU FR
Kwas 1-naftylooctowy (1-NAA) HU FR
Metyloester kwasu 2,5-dichlorobenzoesowego FR AT
2-fenylofenol (łącznie z solą sodową ortofenylofenolu) ES EL
6-benzyloadenina SE NL
8-hydroksychinolina, łącznie z oksychinoliną ES NL
Abamektyna (inna nazwa: awermektyna) AT MT
Kwas octowy AT NL
Aklonifen NL NO
Akrynatryna FR ES
Siarczan glinowo-amonowy IE UK
Fosforek glinu AT EE
Krzemian glinu (inna nazwa: kaolin) EL FR
Siarczan glinu NL CZ
Azymsulfuron EL FR
Azoksystrobina UK NO
Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai, szczep ABTS-1857 NL DE
Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai, szczep GC-91 NL DE
Bacillus thuringiensis subsp. Israeliensis (serotyp H-14), szczep AM65-52 SE ES
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, szczep ABTS 351 DK NL
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, szczep EG 2348 DK NL
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, szczep PB 54 DK NL
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, szczep SA 11 DK NL
Bacillus thuringiensis subsp. Kurstaki, szczep SA12 DK NL
Bacillus thuringiensis subsp. Tenebrionis, szczep NB 176 (TM 14 1) IT DE
Beauveria bassiana, szczep ATCC 74040 DE NL
Beauveria bassiana, szczep GHA DE NL
Benfluralin NO NL
Bensulfuron IT ES
Bifentryna BE HU
Bispirybak IT PT
Mączka z krwi AT LT
Bromadiolon IT RO
Bromukonazol BE CZ
Bupirymat NL UK
Buprofezyna IT AT
Węglik wapnia EE CZ
Węglan wapnia ES HU
Fosforek wapnia AT DE
Karbetamid UK FR
Dwutlenek węgla FR AT
Karboksyna HR LV
Chloromekwat UK IT
Chlorsulfuron PL EL
Kletodym SE LT
Cykloksydym NL DK
Granulowirus Cydia pomonella (CpGV) DE NL
Cyflufenamid DE AT
Cymoksanil LT FI
Cyprokonazol IE EE
Cyromazyna ES IT
Dazomet BG NL
Benzoesan denatonium IT PL
Diklofop PT FR
Dietofenkarb BE ES
Difenakum IT PT
Dimetachlor HR AT
Ditianon AT EL
Dodemorf NL IT
Dodyna ES DE
Epoksykonazol UK PL
Etylen NL UK
Etofenproks SK IT
Etridiazol NL ES
Wyciąg z krzewu herbacianego PL BG
Pozostałości destylacji tłuszczu CZ FR
Kwasy tłuszczowe C7-C20 (kwas pelargonowy (nr CAS 112-05-0))

Kwasy tłuszczowe C7-C18 i nienasycone sole potasu C18 (nr CAS 67701-09-1) (kwas dekanowy (nr CAS 334-48-5); kwas kaprylowy (nr CAS 124-07-2); kwas laurynowy (nr CAS 143-07-7); kwas oleinowy (nr CAS 112-80-1))

Estry metylowe kwasów tłuszczowych C8-C10 (nr CAS 85566-26-3) (oktanian metylu (nr CAS 111-11-5); dekanian metylu (nr CAS 110-42-9))

EL AT
FEN 560 (sproszkowane nasiona kozieradki pospolitej) IT FR
Fenazachina DE PL
Fenbukonazol SI UK
Fenoksykarb NL EL
Fenpropimorf LV SI
Fenpiroksymat AT DK
Flonikamid (IKI-220) FI SE
Fluazyfop-P FR IT
Fluazynam AT DK
Fluometuron EL BG
Fluopikolid UK ES
Fluchinkonazol UK SK
Flurochloridon AT HR
Fluroksypyr SE SI
Flutolanil NL UK
Flutriafol SK UK
Fuberidazol UK FI
Wyciąg z czosnku IE UK
Kwas giberelinowy SI SK
Giberelina SI SK
Haloksyfop-P (haloksyfop-R) HU CZ
Heptamaloksyloglukan FR ES
Heksytiazoks FI SE
Proteiny hydrolizowane ES EL
Hymeksazol AT SE
Imazalil (inna nazwa: enilkonazol) NL BE
Imidachlopryd DE NL
Kwas indolilo-3-masłowy EL CY
Siarczan żelaza HU PL
Izoksaben AT FI
Diatomit (ziemia okrzemkowa) AT EL
Krezoksym metylu SE FR
Lecanicillium muscarium (wcześniejsza nazwa: Verticillium lecanii), szczep Ve6 NL FR
Ciecz kalifornijska (wielosiarczek wapnia) CZ NL
Wapień CZ SK
Lufenuron ES HU
Fosforek magnezu AT EE
Malation CZ BG
Ekstrakt z margosy (źródło azadyrachtyny - Mitsui) DE ES
Ekstrakt z margosy (źródło azadyrachtyny - SIPCAM) DE ES
Ekstrakt z margosy (źródło azadyrachtyny - Trifolio) DE ES
Mepikwat FI EE
Metalaksyl EL PL
Metaldehyd PL DE
Metamitron DK LV
Metarhizium anisopliae var. anisopliae, szczep BIPESCO 5 NL FR
Metarhizium anisopliae var. anisopliae, szczep F52 NL FR
Metazachlor NL UK
Metomyl BG RO
Keton metylowo-nonylowy NL BE
Metosulam NO BE
Myklobutanil UK ES
Napropamid SI HR
Oryzalin NL FR
Oksyfluorofen ES HU
Paklobutrazol UK RO
Olej parafinowy (nr CAS 64742-46-7) EL FR
Olej parafinowy (nr CAS 72623-86-0) EL FR
Olej parafinowy (nr CAS 8042-47-5) EL FR
Olej parafinowy (nr CAS 97862-82-3) EL FR
Penkonazol NO DE
Pencykuron LV PL
Penoksulam IT PL
Pieprz UK IE
Phlebiopsis gigantea FOC PG 410.3 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG B20/5 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1190/3.2 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG B22/SP1287/3.1 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 3 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG BU 4 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG SH 1 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 5 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG SP log 6 EE FR
Phlebiopsis gigantea FOC PG97/1062/116/1.1 EE FR
Phlebiopsis gigantea VRA 1835 EE FR
Phlebiopsis gigantea VRA 1984 EE FR
Phlebiopsis gigantea VRA 1985 EE FR
Phlebiopsis gigantea VRA 1986 EE FR
Oleje roślinne/olejek z palczatki cytrynowej FR UK
Oleje roślinne/olejek goździkowy ES IT
Oleje roślinne/olejek z mięty zielonej SE NL
Oleje roślinne/olej rzepakowy NL FI
Wodorowęglan potasu NL EL
Prochloraz BE DE
Profoksydym ES EL
Proheksadion FR IE
Propachizafop UK EE
Prochinazyd SE LT
Putrescyna (1,4-diaminobutan) ES AT
Piretryny IT DE
Pirydaben CZ BE
Pythium oligandrum M1 SE HU
Piasek kwarcowy LV RO
Chinomerak EE FI
Chizalofop-P HR UK
Chizalofop-P-etylowy FI UK
Chizalofop-P-tefurylowy HR UK
Środki odstraszające zapachem, pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego/olej z ryb CZ FR
Środki odstraszające zapachem, pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego/tłuszcz owczy CZ FR
Środki odstraszające zapachem, pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego/olej talowy surowy CZ SK
Środki odstraszające zapachem, pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego/smoła oleju talowego CZ EL
Wyciąg z alg morskich (wcześniejsza nazwa: wyciąg z alg morskich i wodorosty) BE IT
Sintofen (inna nazwa: cintofen) CZ FR
5-nitrogwajakolan sodu NL EL
Krzemian glinowo-sodowy HU AT
Podchloryn sodu IE UK
Orto-nitrofenolan sodu NL EL
p-nitrofenolan sodu NL EL
Spirodiklofen AT NL
Spiroksamina AT EE
Feromony łuskoskrzydłych o łańcuchach prostych IT FR
Octan (E)-11-tetradecen-1-ylu
(E)-5-decen-1-ol
Octan (E)-5-decen-1-ylu
Octan (E)-8-dodecen-1-ylu
Octan (E,E)-7,9-dodekadien-1-ylu
(E,E)-8,10-dodekadien-1-ol
Octan (E,Z)-2,13-oktadekadien-1-ylu
Octan (E,Z)-7,9-dodekadien-1-ylu
Octan (E,Z)-8-dodecen-1-ylu
(Z)-11-heksadecen-1-ol
Octan (Z)-11-heksadecen-1-ylu
(Z)-11-heksadecenal
Octan (Z)-11-tetradecen-1-ylu
(Z)-13-oktadecenal
(Z)-7-tetradecenal
(Z)-8-dodecen-1-ol
Octan (Z)-8-dodecen-1-ylu
Octan (Z)-9-dodecen-1-ylu
(Z)-9-heksadecenal
Octan (Z)-9-tetradecen-1-ylu
Octan (Z,E)-7,11-heksadekadien-1-ylu
Octan (Z,E)-9,12-tetradekadien-1-ylu
Octan (Z,Z)-7,11-heksadekadien-1-ylu
Dodekan-1-ol
Tetradekan-1-ol
Octan (Z)-8-dodecenylu; octan dodekan-1-ylu
Octan (Z)-9-dodecenylu; octan dodekan-1-ylu
Octan (7E, 9Z)-dodekadienylu; octan (7E, 9E)-dodekadienylu
Octan (7Z, 11Z)-heksadekadien-1-ylu; octan (7Z, 11E)-heksadeka-dien-1-ylu
(Z)-9-heksadecenal; (Z)-11-heksadecenal; (Z)-13-oktadecenal
Octan E-5-decen-1-ylu; E-5-decen-1-ol
Octan (E/Z)-8-dodecenylu; (Z)-8-dodecenol
(Z)-11-heksadecenal; octan (Z)-11-heksadecen-1-ylu
Octan (E/Z)-9-dodecen-1-ylu
E8, E10-dodekadien-1-ol + octan tetradecylu
Octan E7,E/Z9-dodekadienylu (E7,E/Z9-12Ac) i octan n-dodecylu (12Ac)
Octan (E,Z,Z)-3,8,11-tetradekatrien-1-ylu i octan (E,Z)-3,8-tetra-dekadien-1-ylu
Izomaślan (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-dokozatetraen-1-ylu
Streptomyces K61 (wcześniejsza nazwa: S. griseoviridis) EE FR
Sulkotrion DE ES
Fluorek sulfurylu AT IE
Siarka FR SI
Tau-fluwalinat DK DE
Tebukonazol UK DK
Tebufenozyd ES DE
Tebufenpirad FR BE
Teflubenzuron SE IT
Teflutryna HU DK
Terbutyloazyna ES HR
Tetrakonazol FR DE
Tralkoksydym ES PT
Triadimenol ES LV
Trialat UK CZ
Triazoksyd DE SK
Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum), szczep ICC012 SE FR
Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum), szczep T25 SE FR
Trichoderma asperellum (wcześniejsza nazwa: T. harzianum), szczep TV1 SE FR
Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum), szczep IMI 206040 SE IT
Trichoderma atroviride (wcześniejsza nazwa: T. harzianum), szczep T11 SE IT
Trichoderma gamsii (wcześniejsza nazwa: T. viride), szczep ICC080 SE IT
Trichoderma harzianum, szczep ITEM 908 SE NL
Trichoderma harzianum, szczep T-22 SE NL
Trichoderma polysporum, szczep IMI 206039 SE NL
Triflumizol NL BE
Triflumuron IT HU
Triflusulfuron FR DK
Chlorowodorek trimetyloaminy BG ES
Mocznik UK FI
Verticillium albo-atrum (wcześniejsza nazwa: Verticillium dahliae), szczep WCS850 SE NL
Zeta-cypermetryna AT DE
Fosforek cynku AT DE"
1 Dz.U. L 309 z 24.11.2009, s. 1.
2 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 686/2012 z dnia 26 lipca 2012 r. przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r. (Dz.U. L 200 z 27.7.2012, s. 5).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2016.37.44

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2016/183 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 686/2012 przydzielające państwom członkowskim, do celów procedury odnowienia, zadanie oceny substancji czynnych, których zatwierdzenie wygasa najpóźniej z dniem 31 grudnia 2018 r.
Data aktu: 11/02/2016
Data ogłoszenia: 12/02/2016
Data wejścia w życie: 03/03/2016