Telegramy na rachunek odbiorcy w obrocie ze Stanami Zjednoczonemi Ameryki.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW
z dnia 2 kwietnia 1930 r.
o telegramach na rachunek odbiorcy w obrocie ze Stanami Zjednoczonemi Ameryki.

Na mocy art. 17 ustęp 1 ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R. P. Nr. 58, poz. 584) oraz art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r. w sprawie ustanowienia urzędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz. U. R. P. Nr. 5, poz. 26) zarządzam co następuje:
§  1.
Wprowadza się w obrocie telegraficznym między Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki w obu kierunkach drogą "via Radjo Warszawa" wymianę telegramów, nadawanych na rachunek odbiorców tych telegramów, a więc takich, za które całkowitą należność uiszcza nie nadawca, a odbiorca.
§  2.
Telegramy nadawane na rachunek odbiorców oznaczane są bezpłatną wskazówką służbową "collect".
§  3.
Prawo nadawania telegramów na rachunek odbiorców przysługuje tylko tym osobom, które posiadają zezwolenie, wydane im przez urząd, w którym chcą nadawać takie telegramy i na imię tych osób, które zostały wymienione w zezwoleniu.
§  4.
W celu uzyskania zezwolenia na nadawanie telegramów na rachunek odbiorcy nadawca obowiązany jest wnieść do urzędu, w którym ma zamiar nadawać telegramy "collect", pisemne podanie o wydanie mu odpowiedniego zezwolenia.

W podaniu winny być wyszczególnione osoby, na imię których nadawane będą telegramy "collect", szczegółowe adresy tych osób, oraz ewentualnie ich adresy telegraficzne: skrócone lub umówione.

Poza tem petent obowiązany jest złożyć kaucję w kwocie złotych 25, która będzie zwrócona jednocześnie z wydaniem zezwolenia.

§  5.
Udzielenie przez urząd zezwolenia na nadawanie telegramów "collect" nastąpi dopiero po uzyskaniu zgody adresata na nadawanie telegramów na jego rachunek.

Odnośne zapytania i odpowiedzi w tej sprawie wysyłane będą w drodze telegraficznej na rachunek zarządów telegraficznych, w razie jednak nadejścia odpowiedzi odmownej, należność za nie potrącona będzie ze złożonej kaucji.

§  6.
Udzielone przez dowolny urząd zezwolenie będzie ważne na całem terytorjum Rzeczypospolitej Polskiej. Zezwolenie będzie mogło być cofnięte bez podania motywów.
§  7.
Odbiorcy telegramów "collect", nadawanych w Stanach Zjednoczonych Ameryki do Polski, o ile zgadzają się pokrywać powstające z tego tytułu należności, obowiązani są złożyć w urzędzie doręczającym odpowiednie pisemne zobowiązanie, iż każdy telegram "collect" opłacać będą niezwłocznie przy odbiorze.

Urzędowi przysługuje prawo w razie wątpliwości co do wypłacalności odbiorcy żądać od niego wpłacenia kaucji w kwocie 50 zł.

§  8.
W charakterze telegramów "collect" mogą być nadawane telegramy państwowe, prywatne i prasowe.

Telegramy prywatne mogą zawierać płatne wskazówki służbowe, dotyczące kolejności ich wydawania, jak = D = pilne, = PU = częściowo pilne, = LC = niespieszne, = NLT = listowe i = WLT = z końca tygodnia, nie mogą natomiast zawierać wszelkich innych płatnych wskazówek służbowych.

§  9.
Adres, treść i podpis telegramów "collect" winny odpowiadać tym samym przepisom, co i telegramy opłacone przez nadawców.
§  10.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1930.52.431

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Telegramy na rachunek odbiorcy w obrocie ze Stanami Zjednoczonemi Ameryki.
Data aktu: 02/04/1930
Data ogłoszenia: 29/07/1930
Data wejścia w życie: 29/07/1930