W treści deklaracji podkreślono m.in., że w czasach kryzysu obywatele potrzebują możliwie niezawisłej i silnej władzy sądowniczej, do której mogliby zwracać się w obronie swoich praw. Dlatego stowarzyszenia sędziów i prokuratorów mają obowiązek nie tylko bronić swojej niezawisłości, ale również wizerunku niezawisłej władzy sądowniczej, jak również zapewnić poszanowanie istniejących praw i ich skuteczną ochronę. Ponadto zauważono, że środki wprowadzane przez państwa europejskie, które istotnie redukują budżet wymiaru sprawiedliwości, w tym przeznaczony na wynagrodzenia sędziów i prokuratorów, bezpośrednio naruszają zasadę niezależności sądownictwa, co jest sprzeczne z prawem Unii Europejskiej. Rada Administracyjna Medelu w deklaracji podkreśliła szczególną rolę praw podstawowych w budowaniu Unii Europejskiej oraz szczególne znaczenie władzy sądowniczej dla ich ochrony oraz przypomniała, że niezależność władzy sądowniczej jest podstawową zasadą rządów państwa prawa i bezpośrednio chroni fundamentalne prawa obywateli.

Źródło: www.iustitia.pl, stan z dnia 14 listopada 2012 r.