Główne zmiany wprowadzone do Konwencji z 1991 r. obejmują m.in. uzupełnienie przepisu dotyczącego zysków ze sprzedaży majątku o tzw. klauzulę nieruchomościową oraz dodanie przepisów dotyczących wymiany informacji podatkowych, które są zgodne ze standardem OECD. Protokół wprowadza także postanowienia dotyczące ograniczenia korzyści umownych w sytuacjach, gdy podejmowane operacje nakierowane są na nieuprawnione uzyskanie przywilejów wynikających z Konwencji.
Ponadto Protokół dostosowuje postanowienia dotyczące podatków objętych Konwencją, przedsiębiorstw powiązanych oraz stosowania podatków u źródła dla odsetek wypłaconych w związku z działalnością instytucji wspierających finansowanie eksportu. Protokół obniża także stawkę podatku pobieranego u źródła dla należności licencyjnych z 10 proc. na 5 proc.
Klauzula nieruchomościowa w umowie z Koreą Płd.
Resort finansów poinformował, że 22 października 2013 r. w Seulu podpisany został Protokół między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei o zmianie Konwencji w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu.