Ideą sieci jest zachowanie „europejskiego dziedzictwa przyrodniczego". Nie ma przy tym znaczenia, czy istotne z punktu widzenia Europy obszary są również istotne z punktu widzenia Polski i czy są już objęte formą ochrony przyrody obowiązującą w polskim systemie prawnym. Stąd sieć Natura 2000 jest z założenia niezależna od Krajowego Systemu Obszarów Chronionych ustalonego ustawą o ochronie przyrody i z założeń nie ma być jego częścią. Jednak w praktyce, „ważne dla Europy" ekosystemy i gatunki, są cennymi przyrodniczo obszarami, także z krajowego punktu widzenia.
Natura 2000 - system ochrony siedlisk przyrodniczych
Ideą sieci jest zachowanie „europejskiego dziedzictwa przyrodniczego". Nie ma przy tym znaczenia, czy istotne z punktu widzenia Europy obszary są również istotne z punktu widzenia Polski i czy są już objęte formą ochrony przyrody obowiązującą w polskim systemie prawnym. Stąd sieć Natura 2000 jest z założenia niezależna od Krajowego Systemu Obszarów Chronionych ustalonego ustawą o ochronie przyrody i z założeń nie ma być jego częścią. Jednak w praktyce, „ważne dla Europy" ekosystemy i gatunki, są cennymi przyrodniczo obszarami, także z krajowego punktu widzenia.