Zwrot opakowań stosowanych w branży spożywczej.

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU WEWNĘTRZNEGO

z dnia 27 czerwca 1951 r.

w sprawie zwrotu opakowań stosowanych w branży spożywczej. ^*

Na podstawie §§ 2 i 3 uchwały Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 12 maja 1950 r. w sprawie zwrotu opakowań (Biuletyn PKPG Nr 10, poz. 128) i w związku z zarządzeniem Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie ustalenia opakowań, podlegających zabezpieczeniu i zwrotowi, oraz określenia wytycznych organizacji zwrotów opakowań (Biuletyn PKPG Nr 15, poz. 178) - zarządza się w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego, Ministrem Finansów oraz Ministrem Przemysłu Rolnego i Spożywczego, co następuje:

Przepisy wspólne dla opakowań zwrotnych i wysyłkowych.

§ 1. Zarządzenie dotyczy opakowań zwrotnych i wysyłkowych w rozumieniu § 1 zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie ustalenia opakowań, podlegających zabezpieczeniu i zwrotowi, oraz określenia wytycznych organizacji zwrotów opakowań (Biuletyn PKPG Nr 15, poz. 178), stosowanych przy dostawach artykułów spożywczych.

§ 2. Za dostawcę opakowania uważa się zakład, który dokonał wysyłki towaru, za odbiorcę zaś ten zakład, który zwalnia opakowanie przez rozpakowanie towaru.

§ 3. Odbiorca obowiązany jest do zwrotu opakowań w stanie nadającym się do ponownego użycia w ilościach i terminach podanych w §§ 17, 21 i 28.

§  4.

1. Odbiorca obowiązany jest do należytego zabezpieczenia opakowań przed kradzieżą, uszkodzeniem, ogniem, opadami atmosferycznymi itp. oraz do przechowywania ich w warunkach higienicznych.

2. W każdym zakładzie kierownictwo wyznaczy odpowiednie miejsce na przechowanie opakowań oraz opracuje i wywiesi na widocznym miejscu instrukcje co do sposobu otwierania opakowań, przechowywania ich i prowadzenia zapisów w książce magazynowej.

§  5.

1. Koszty konserwacji i remontu opakowań zwrotnych ponosi dostawca, chyba że uszkodzenie powstało z winy odbiorcy.

2. Koszty konserwacji i remontu opakowań wysyłkowych ponosi odbiorca, chyba że uszkodzenie powstało z winy dostawcy.

§  6.

1. Koszty zwrotu opakowań ponosi dostawca.

2. Opakowania należy przesyłać najtańszym środkiem lokomocji. Na liście przewozowym należy zaznaczyć, że przesyłka stanowi zwrot opakowań używanych (taryfa towarowa PKP, poz. 1867).

3. Odbiorca i dostawca oraz wszelkie pośrednie ogniwa dystrybucji obowiązane są do zabezpieczenia opakowań przy transporcie zgodnie z wymaganiami przepisów przewoźnika.

§ 7. W przypadkach, gdy opakowania składają się z kilku elementów, należy - odsyłając opakowanie - odesłać wszystkie jego elementy.

§ 8. W specyfikacji towarowej wysyłanej odbiorcy należy zaznaczyć rodzaj opakowania, jego cechy oraz obowiązujący termin zwrotu. W fakturze wystawionej na dokonaną dostawę towaru należy podać rodzaj opakowania i termin zwrotu, przy czym dla opakowań wysyłkowych należy podać cenę jednostkową dla każdego rodzaju opakowania.

§ 9. Odbiorca obowiązany jest każdorazowo zawiadamiać dostawcę o dacie wysyłki, rodzaju i ilości opakowania najpóźniej na drugi dzień po nadaniu go do przewozu.

§  10.

1. Braki ilościowe i wady jakościowe opakowań, zwracanych dostawcy bezpośrednio ze składu odbiorcy, powinny być stwierdzone niezwłocznie w drodze protokołu sporządzonego przez przedstawicieli odbiorcy i dostawcy.

2. Protokół powinien zawierać:

a) imiona, nazwiska i stanowiska osób obecnych przy jego sporządzeniu;

b) treść zarzutów zgłoszonych przez przedstawiciela dostawcy i wyjaśnień przedstawiciela odbiorcy;

c) opis stwierdzonego stanu faktycznego;

d) datę i miejsce sporządzenia protokołu;

e) podpisy osób wymienionych pod lit. a).

§11.

1. Jeżeli zwrot nastąpił w drodze wysyłki opakowań, dostawca powinien niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu 4 dni po ich otrzymaniu, zbadać opakowania i w razie stwierdzenia braków lub wad sporządzić protokół przy udziale czynnika społecznego, a w razie potrzeby - przy udziale biegłego. O zamierzonym sporządzeniu protokołu dostawca zawiadamia oddział odbiorcy, o ile znajduje się on w miejscu odebrania opakowań.

2. Przy sporządzaniu protokołu ma odpowiednie zastosowanie przepis § 10 ust. 2 z tym, że jeżeli przedstawiciel odbiorcy jest nieobecny, należy uczynić wzmiankę, czy został zawiadomiony, a ponadto zamieścić w protokole opinię biegłego, o ile był wzywany.

§  12.

1. Dostawca obowiązany jest pod rygorem utraty roszczeń wobec odbiorcy zawiadomić go w terminie przewidzianym w § 11 w drodze telegraficznej lub telefonicznej o stwierdzeniu braków lub wad opakowań otrzymanych w drodze wysyłki, a jednocześnie wysłać mu odpis sporządzonego w tym przedmiocie protokołu.

2. Jeżeli odbiorca zamierza dokonać oględzin zakwestionowanych opakowań, powinien o tym zawiadomić dostawcę najpóźniej następnego dnia po otrzymaniu protokołu i w ciągu następnych trzech dni delegować w powyższym celu swego przedstawiciela.

§ 13. W przypadku, gdy braki lub wady były tego rodzaju, że nawet przy należytej staranności nie mogły być ujawnione przy odbiorze (wydaniu) opakowań (wady ukryte), dostawca obowiązany jest do sporządzenia protokołu i powiadomienia o brakach i wadach odbiorcy w ciągu 4 dni od daty ich wykrycia. Przepisy §§ 11 i 12 stosuje się odpowiednio.

§ 14. Przepisy §§ 10, 11, 12 i 13 stosuje się odpowiednio przy ustalaniu braków i wad opakowań przez odbiorcę.

§ 15. Kary umowne płacone będą ze środków obrotowych przedsiębiorstwa.

Przepisy szczególne dla opakowań zwrotnych.

§ 16. Za opakowania zwrotne uważa się w artykułach branży spożywczej:

a) beczki żelazne;

b) beczki drewniane;

c) transporterki;

d) skrzynie uniwersalne typu monopolowego;

e) skrzynie specjalne.

§ 17. Opakowania zwrotne odbiorca obowiązany jest zwracać dostawcy w ilości otrzymanej.

§  18.

1. Opakowania zwrotne dostawca powinien oznaczyć w sposób trwały i widoczny napisem "opakowania zwrotne".

2. Niezależnie od powyższego na opakowaniach zwrotnych należy oznaczyć pojemność opakowania, adres dostawcy, miejsce lub sposób otwierania opakowania oraz nazwę towaru, do którego dane opakowanie służy.

§ 19. Dostawca obowiązany jest do prowadzenia ewidencji opakowań zwrotnych bieżąco i dokładnie.

§ 20. Opakowania powinny być zwracane pod adresem dostawcy opakowania, o ile ten nie poda innego adresu zwrotu.

§ 21. 1 Opakowania powinny być zwracane w terminach podanych w poniższej tabeli, liczonych od dnia wysyłki towaru. Dniem wysyłki towaru jest data stempla przewoźnika na liście przewozowym.

TABELA TERMINÓW ZWROTU OPAKOWAŃ ZWROTNYCH

Uwaga:

skrót "CZP" oznacza "Centralny Zarząd Przemysłu"

skrót "ZP" oznacza "Zjednoczenie Przemysłu"

skrót "PMS" oznacza "Państwowy Monopol Spirytusowy"

Opakowania	Przeznaczenie	Terminy zwrotu przez odbiorców
		bezpośrednich (zakłady produkcyjne)	pośrednich (hurtownie, składy)
1	2	3	4
Beczki żelazne	CZP Cukrowniczego - do butalonu	25 dni	-
Beczki żelazne	CZP Tłuszczowego - do artykułów przemysłu tłuszczowego i olejarskiego	25 dni	45 dni
Beczki żelazne	ZP Drożdżowego - do syropu drożdżowego "Zdrowit"	45 dni	-
Beczki żelazne	ZP Ziemniaczanego - do syropu i karmelu	45 dni	60 dni
Beczki żelazne	CZP Gorzelń Rolniczych - do transportu surówki	15 dni	-
Beczki drewniane	CZP Fermentacyjnego - do piwa	-	12 dni
Beczki drewniane	CZP Fermentacyjnego - do octu	20 dni	20 dni
Beczki drewniane	PMS - do octu i musztardy	20 dni	-
Beczki drewniane	CZP Owocowo-Warzywniczego - do wina, soków, pulpy, miodów przecieranych	20 dni	-
Beczki drewniane z drewna twardego	Centrala Ogrodnicza - do soków, pulpy, miodu, 50, 100, 200, 250 i 300 kg	-	30 dni
Trasporterki	CZP Fermentacyjnego - do piwa i wód gazowych	-	12 dni (przy dostawach miejscowych 7 dni)
Skrzynie uniwersalne typu monopolowego	CZP Tłuszczowego - na butelki monopolowe do oleju	-	35 dni
Skrzynie uniwersalne typu monopolowego	PMS - na butelki 1; 0,5 i 0,25 litra do wyrobów przemysłu spirytusowego i octowego	-	20 dni
Skrzynie uniwersalne typu monopolowego	CZP Owocowo-Warzywniczego - na butelki o pój. 1, 1/2, 1/4 i 1/10 l do soków	-	25 dni
Skrzynki	Centrala Ogrodnicza - na owoce "1", "2", "3" i żeberkowe	-	15 dni
	do wina	-	30 dni
Skrzynie specjalne	do namiastek kawowych,	-	30 dni
Skrzynki typowe	CZP Owocowo-Warzywniczego - do win	-	30 dni
Skrzynki typowe	PMS - do musztardy	-	30 dni

§  22.

1. W razie niezwrócenia opakowań w terminach wymienionych w § 21 odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy tytułem kary umownej za każdy dzień zwłoki 1% wartości cennikowej nie zwróconego opakowania.

2. Zapłata kary umownej nie zwalnia odbiorcy od obowiązku zwrotu opakowania w dodatkowym terminie, który powinien wyznaczyć mu dostawca.

3. Terminy dodatkowe nie mogą być dłuższe niż terminy podane w § 21.

4. W razie niezwrócenia opakowania w terminie dodatkowym odbiorca obowiązany jest uiścić dostawcy trzykrotną wartość cennikową nie zwróconego opakowania tytułem kary umownej.

Przepisy szczególne dla opakowań wysyłkowych.

§ 23. Za opakowania wysyłkowe w branży spożywczej uważa się:

a) skrzynie drewniane,

b) beczki drewniane,

c) sądki,

d) balony szklane,

e) puszki cukiernicze,

f) bańki blaszane,

g) kartony tekturowe,

h) kosze wiklinowe,

i) faski drewniane,

j) wiadra emaliowane.

§  24.

1. Nie uszkodzone opakowania wysyłkowe powinny być zwracane bezpośrednio dostawcy towaru.

2. Nazwę i adres dostawcy oraz napis "do zwrotu" należy umieścić w nalepce na opakowaniu.

3. Producent lub centrale handlowe powinny w swych fakturach uwidocznić komu opakowanie powinno być zwrócone.

§ 25. Odsprzedaż opakowań dostawcy przez odbiorcę następuje po cenie stanowiącej 75% ceny zakupu i w ilościach wymienionych w § 28 w tabeli terminów zwrotu.

§ 26. Sposób prowadzenia uproszczonej kartoteki przychodu i rozchodu opakowań wysyłkowych ustalą zainteresowani w opracowanych przez siebie instrukcjach szczegółowych.

§ 27. W przypadkach masowych obrotów dopuszczalne jest porozumienie zainteresowanych stron, na mocy którego odbiorca zwracać będzie dostawcy opakowania wysyłkowe w stanie rozebranym (częściowo lub całkowicie) w ładunkach pełnowagonowych.

§ 28. 2 Opakowania powinny być zwracane w terminach podanych w poniższej tabeli, liczonych od dnia wysyłki towaru. Dniem wysyłki towaru jest data stempla przewoźnika na liście przewozowym.

TABELA TERMINÓW ZWROTU OPAKOWAŃ WYSYŁKOWYCH

Uwaga:

skrót "CZP" oznacza "Centralny Zarząd Przemysłu"

skrót "ZP" oznacza "Zjednoczenie Przemysłu"

skrót "PMS"1 oznacza "Państwowy Monopol Spirytusowy"

Opakowania	Przeznaczenie			% opakowań, które powinny być odsprzedane (zwrócone)	Terminy zwrotu przez odbiorców
					bezpośrednich (zakłady produkcyjne	pośrednich (hurtownie, składy)
1		2		3	4	5
Skrzynie różne			CZP Cukrowniczego na wyroby cukrownicze	70%	-	60 dni
Skrzynie różne			Centrala Zielarska - na zioła	60%	-	60 dni
Skrzynie różne			CZP Owocowo-Warzywniczego i Centrala Ogrodnicza - na warzywa, nietypowe - do dżemu, kompotów itp.	70%	30 dni	35 dni
Skrzynie różne			Centrala Ogrodnicza - na owoce i warzywa	50%	-	30 dni
Skrzynie różne			Zjednoczone Zakłady Przemysłu Kosmetycznego - na różne artykuły	60%	-	45 dni
Beczki drewniane			CZP Owocowo-Warzywniczego - śledziówki 100 kg	75%	30 dni	35 dni
Beczki drewniane			Centrala Ogrodnicza - śledziówki 50 i 100 kg	60%	-	35 dni
Beczki drewniane miękkie			CZP Owocowo-Warzywniczego i Centrala Ogrodnicza - do kapusty i ogórków 100 i 50 kg	60%	-	35 dni
Beczki drewniane miękkie			C.Z.P. Owocowo-Warzywniczego i Centrali Ogrodniczej - po kapuście, jeżeli odbiorcą jest Ministerstwo Obrony Narodowej lub jednostka mu podległa	60%	-	45 dni
Beczki drewniane			CZP Cukrowniczego - do potażu	50%	90 dni	-
Puszki do cukierków			ZP Cukierniczego - powyżej 1 kg	80%	-	60 dni
Kosze wiklinowe			Centrala Ogrodnicza	80%	-	10 dni
Faski drewniane			PMS - do musztardy	50%	-	30 dni
Wiadra emaliowane			PMS - do musztardy	50%	-	30 dni
Bańki blaszane			CZP Tłuszczowego - na 25 i 50 kg	80%	30 dni	60 dni

§  29.

1. W przypadkach nieodsprzedania przez odbiorcę opakowań w ilości i w terminach ustalonych w § 28 - odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy tytułem kary umownej za każdy dzień zwłoki 1% wartości cennikowej nie zwróconego opakowania.

2. Zapłata kary umownej nie zwalnia odbiorcy od obowiązku odsprzedania opakowania w dodatkowym terminie, który powinien mu wyznaczyć dostawca i który nie może być dłuższy od terminu pierwotnego.

3. W razie nieodsprzedania opakowania w terminie dodatkowym, odbiorca obowiązany jest uiścić trzykrotną wartość cennikową nie zwróconego opakowania i w tym przypadku wolny jest od obowiązku odsprzedaży tego opakowania.

§ 30. Opakowania wysyłkowe nie nadające się do ponownego użytku z powodu częściowego zniszczenia a dające się naprawić - odbiorca obowiązany jest sprzedać:

a) opakowania drewniane - najbliższej bazie remontowej,

b) opakowania metalowe - według wskazań Biura Zbytu Wyrobów Blaszanych.

Przepisy końcowe.

§ 31. Postanowienia zawartych już umów powinny być dostosowane do przepisów niniejszego zarządzenia w terminie 14 dni od daty wejścia jego w życie.

§ 32. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

* Z dniem 29 sierpnia 1953 r. nin. zarządzenie traci moc w zakresie uregulowanym zarządzeniem z dnia 13 sierpnia 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Drobnego i Rzemiosła (M.P.53.A-78.933), zgodnie z § 34 pkt 5 powołanego zarządzenia.

Z dniem 7 września 1953 r. nin. zarządzenie traci moc w stosunku do opakowań objętych zarządzeniem z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Leśnictwa (M.P.53.A-80.954), zgodnie z § 35 pkt 2 powołanego zarządzenia.

Z dniem 7 września 1953 r. nin. zarządzenie traci moc w stosunku do opakowań objętych zarządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 15 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Zdrowia (M.P.53.A-80.955), zgodnie z § 34 powołanego zarządzenia.

Z dniem 20 listopada 1953 r. nin zarządzenie traci moc w stosunku do opakowań objętych zarządzeniem Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 29 października 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru, dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego (M.P.53.A-103.1397), zgodnie z § 36 powołanego zarządzenia.

1 § 21 zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 28 sierpnia 1951 r. (M.P.51.A-87.1207) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 23 sierpnia 1951 r.

2 § 28 zmieniony przez § 1 zarządzenia z dnia 28 grudnia 1951 r. (M.P.52.A-16.200) zmieniającego nin. zarządzenie z dniem 25 lutego 1952 r.

• Identyfikator: M.P.1951.A-63.829
• Rodzaj: Zarządzenie
• Tytuł: Zwrot opakowań stosowanych w branży spożywczej.
• Data aktu: 27/06/1951
• Data ogłoszenia: 20/07/1951
• Data wejścia w życie: 20/07/1951