Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72

KOMISJA ADMINISTRACYJNA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCH
Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
(2022/C 462/04)

Artykuł 107 ust. 1, 2 i 4 rozporządzenia (EWG) nr 574/72

Okres odniesienia: Październik 2022 r.

Okres zastosowania: Stycznia, Lutego, Marca 2023 r.

październik-22 EUR BGN CZK DKK HRK HUF PLN
1 EUR = 1 1,95580 24,5281 7,43893 7,52979 418,308 4,80400
1 BGN = 0,511300 1 12,5412 3,80352 3,84998 213,881 2,45628
1 CZK = 0,0407696 0,0797371 1 0,303282 0,306986 17,0542 0,195857
1 DKK = 0,134428 0,262914 3,29726 1 1,01221 56,2322 0,645791
1 HRK = 0,132806 0,259742 3,25748 0,987934 1 55,5537 0,637999
1 HUF = 0,00239059 0,00467551 0,0586365 0,017783 0,0180006 1 0,0114844
1 PLN = 0,208160 0,407119 5,10577 1,54849 1,56740 87,0749 1
1 RON = 0,203007 0,397042 4,97939 1,51016 1,52860 84,9195 0,975247
1 SEK = 0,091322 0,178608 2,23995 0,679338 0,687635 38,2007 0,438710
1 GBP = 1,14866 2,24656 28,1745 8,54483 8,6492 480,495 5,51818
1 NOK = 0,096229 0,188204 2,36031 0,715840 0,724583 40,2533 0,462283
1 ISK = 0,00706714 0,0138219 0,173343 0,0525719 0,0532140 2,95624 0,033950
1 CHF = 1,021396 1,99765 25,0529 7,59809 7,69089 427,258 4,90678
październik-22 RON SEK GBP NOK ISK CHF
1 EUR = 4,92593 10,95027 0,870577 10,39189 141,500 0,97905
1 BGN = 2,51863 5,59887 0,445126 5,31337 72,3489 0,500589
1 CZK = 0,200828 0,446438 0,035493 0,423673 5,76889 0,0399155
1 DKK = 0,662183 1,47202 0,117030 1,39696 19,0216 0,131612
1 HRK = 0,654192 1,45426 0,1156177 1,38010 18,7920 0,130024
1 HUF = 0,0117759 0,0261775 0,00208119 0,0248427 0,338268 0,00234051
1 PLN = 1,025382 2,27941 0,181219 2,16318 29,4547 0,203800
1 RON = 1 2,22299 0,176734 2,10963 28,7255 0,198755
1 SEK = 0,449846 1 0,0795028 0,94901 12,9221 0,089409
1 GBP = 5,65824 12,5782 1 11,9368 162,536 1,12460
1 NOK = 0,474017 1,053732 0,0837746 1 13,6164 0,094213
1 ISK = 0,034812 0,077387 0,00615249 0,0734409 1 0,00691910
1 CHF = 5,03132 11,18456 0,889203 10,61423 144,528 1

Źródło: EBC

Uwaga: wszystkie kursy krzyżowe dotyczące ISK oblicza się z zastosowaniem danych dotyczących kursu ISK/EUR, pochodzących z Banku Centralnego Islandii.

Okres odniesienia: październik-22 1 EUR w walucie krajowej 1 jednostka waluty krajowej w EUR
BGN 1,95580 0,51130
CZK 24,52810 0,04077
DKK 7,43893 0,13443
HRK 7,52979 0,13281
HUF 418,30762 0,00239
PLN 4,80400 0,20816
RON 4,92593 0,20301
SEK 10,95027 0,09132
GBP 0,87058 1,14866
NOK 10,39189 0,09623
ISK 141,50000 0,00707
CHF 0,97905 1,02140

Źródło: EBC

Uwaga: kursy ISK/EUR na podstawie danych z Banku Centralnego Islandii.

1. Rozporządzenie (EWG) nr 574/72 stanowi, iż Komisja ustala przelicznik stosowany do przeliczania kwot denominowanych w jednej walucie na drugą, na podstawie średniej referencyjnych kursów wymiany walut, opublikowanych przez Europejski Bank Centralny z miesiąca odniesienia, określonego w ust. 2.

2. Okresy odniesienia:

- styczeń dla przelicznika stosowanego od dnia 1 kwietnia tego samego roku,

- kwiecień dla przelicznika stosowanego od dnia 1 lipca tego samego roku,

- lipiec dla przelicznika stosowanego od dnia 1 października tego samego roku,

- październik dla przelicznika stosowanego od dnia 1 stycznia następnego roku.

Przelicznik walut powinien zostać opublikowany w każdym drugim wydaniu Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej (seria C) z miesiąca lutego, maja, sierpnia i listopada.

Zmiany w prawie

Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Przekształcanie umów B2B dołoży pracy sądom

Resort pracy nie podjął nawet próby oszacowania, jak reklasyfikacja umów cywilnoprawnych i B2B na umowy o pracę wpłynie na obciążenie sądów pracy i długość postępowań sądowych. Tymczasem eksperci wyliczyli, że w wariancie skrajnym, zakładającym 150 tys. nowych spraw rocznie, skala powstałych zaległości rośnie do ponad 31 miesięcy dodatkowej pracy lub koniecznego zwiększenia zasobów sądów o 259 proc. Sprawa jest o tyle ważna, że na podobnym etapie prac są dwa projekty ustaw, które – jak twierdzą prawnicy – mogą zwiększyć obciążenie sądów.

Grażyna J. Leśniak 25.11.2025
MZ znosi limit tzw. nadwykonań świadczeń udzielanych osobom do 18. roku życia - projekt przyjęty przez rząd

Rada Ministrów przyjęła projekt nowelizacji ustawy o Funduszu Medycznym - poinformował w środę rzecznik rządu Adam Szłapka. Przygotowana przez resort zdrowia propozycja zakłada, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie mógł w 2025 r. otrzymać dodatkowo około 3,6 mld zł z Funduszu Medycznego. MZ chce również, by programy inwestycyjne dla projektów strategicznych były zatwierdzane przez ministra zdrowia, a nie jak dotychczas, ustanawiane przez Radę Ministrów. Zamierza też umożliwić dofinansowanie programów polityki zdrowotnej realizowanych przez gminy w całości ze środków Funduszu Medycznego.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2022.462.6

Rodzaj: Informacja
Tytuł: Przelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
Data aktu: 05/12/2022
Data ogłoszenia: 05/12/2022
Data wejścia w życie: 01/01/2023