(2018/C 95/05)(Dz.U.UE C z dnia 13 marca 2018 r.)
Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 1 w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej 2 wprowadza się następujące zmiany:
Na stronie 198
4202 31 00
do
4202 39 00 Artykuły w rodzaju zwykle noszonych w kieszeni lub w torebce
Po dotychczasowej treści noty wyjaśniającej dodaje się tekst w brzmieniu:
"Etui na telefony komórkowe w niniejszych podpozycjach są objęte pierwszą częścią tekstu pozycji i w konsekwencji, mogą być wykonane z dowolnego materiału.
Mogą być zaprojektowane tak, aby pasować do konkretnego modelu telefonu komórkowego lub różnych modeli telefonów komórkowych mających te same wymiary.
Mogą mieć mechanizm zamykający lub go nie mieć. Zakrywają telefon komórkowy poprzez zakrycie tyłu, boków i przodu telefonu komórkowego w celu jego ochrony. Proste etui zakrywające jedynie tył i boki telefonu komórkowego są jednak wyłączone, ponieważ nie mają cech charakterystycznych etui objętych pozycją 4202 i są klasyfikowane według ich materiału składowego.
Te podpozycje nie obejmują jednak etui, z podpórkami lub bez nich, na tablety, minitablety lub ebooki, ponieważ ze względu na ich wielkość nie są one uznawane za artykuły w rodzaju zwykle noszonych w kieszeni lub w torebce (klasyfikacja w pozycjach od 4202 91 80 do 4202 99 00 według ich materiału składowego). Te etui są objęte pierwszą częścią tekstu pozycji i mogą składać się z dowolnego materiału.".
Na stronie 327
Dodaje się tekst w brzmieniu:
"8473 30 80 Pozostałe części i akcesoria do maszyn objętych pozycją 8471
Ta podpozycja nie obejmuje etui, z podpórkami lub bez nich, na tablety lub minitablety (pozycja 4202 lub, jeżeli nie mają strony przedniej, według ich materiału składowego). Takie etui są zaprojektowane głównie w celu ochrony tyłu, boków i przodu tabletu lub minitabletu i dlatego nie są uważane za akcesoria do maszyn objętych pozycją 8471, ponieważ nie zwiększają zakresu operacji tabletu lub minitabletu ani nie wykonują specjalnej funkcji podrzędnej względem głównej funkcji maszyny.".