Decyzja 2007/80/WE zezwalająca niektórym państwom członkowskim na wykorzystywanie danych ze źródeł innych niż badania statystyczne w badaniu struktury gospodarstw rolnych w 2007 r.

DECYZJA KOMISJI
z dnia 1 lutego 2007 r.
zezwalająca niektórym państwom członkowskim na wykorzystywanie danych ze źródeł innych niż badania statystyczne w badaniu struktury gospodarstw rolnych w 2007 r.

(notyfikowana jako dokument nr C(2006) 7173)

(Jedynie teksty w językach duńskim, niderlandzkim, angielskim, estońskim, fińskim, francuskim, niemieckim, węgierskim, maltańskim, słoweńskim i szwedzkim są autentyczne)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/80/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 3 lutego 2007 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 571/88 z dnia 29 lutego 1988 r. w sprawie organizacji badań statystycznych Wspólnoty dotyczących struktury gospodarstw rolnych w latach 1988-1997(1), w szczególności jego art. 8 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Przy określaniu cech charakterystycznych, które będą przedmiotem badań, należy dążyć do możliwie jak największego ograniczenia nakładu pracy ze strony osób, których badanie dotyczy. Zgodnie z art. 8 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 571/88 niektóre państwa członkowskie zwróciły się o zezwolenie na to, aby w badaniu dotyczącym struktury gospodarstw rolnych w 2007 r. w odniesieniu do pewnych cech stosować informacje dostępne już ze źródeł innych niż badania statystyczne.

(2) Państwa członkowskie zwracające się o zezwolenie na stosowanie danych ze źródeł innych niż badania statystyczne przedstawiły Komisji dokumentację techniczną dotyczącą trafności i dokładności tych źródeł. Komisja zbadała przedstawioną dokumentację i uznała ją za odpowiednią. Należy zatem udzielić zezwolenia, o jakie zwracają się państwa członkowskie.

(3) Wyniki badań struktury gospodarstw rolnych mają wielkie znaczenie dla wspólnej polityki rolnej. Z tego powodu konieczne jest utrzymywanie wysokiej jakości informacji, a wykorzystywanie danych ze źródeł innych niż badania statystyczne może być dopuszczone jedynie w przypadku, gdy dane te są wiarygodne w takim samym stopniu, jak dane z badań statystycznych. Dlatego też państwa członkowskie powinny być zobowiązane do podejmowania środków koniecznych dla zapewnienia, że jakość przedstawianych informacji jest równorzędna do jakości informacji pozyskanych z badań statystycznych, oraz do przedstawiania sprawozdań dotyczących jakości.

(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Statystyki Rolniczej,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1.
Państwom członkowskim wymienionym w załączniku zezwala się na wykorzystywanie w badaniu struktury gospodarstw rolnych w 2007 r., w odniesieniu do pewnych cech, informacji dostępnych już ze źródeł innych niż badania statystyczne.

Źródła, które obejmuje zezwolenie, są wymienione w załączniku do niniejszej decyzji.

2.
Państwa członkowskie, o których mowa, podejmują niezbędne środki zapewniające, że jakość informacji, o których mowa w ust. 1, jest co najmniej taka sama, jak jakość informacji uzyskanych z badań statystycznych.

Państwa te dołączają ocenę jakości informacji do sprawozdań dotyczących metod, które będą przedstawiane Komisji wraz z potwierdzonymi danymi pochodzącymi z badań.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Królestwa Danii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Estońskiej, Wielkiego Księstwa Luksemburga, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Królestwa Niderlandów, Republiki Austrii, Republiki Słowenii, Republiki Finlandii, Królestwa Szwecji oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 1 lutego 2007 r.

W imieniu Komisji
Joaquín ALMUNIA
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 56 z 2.3.1988, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1928/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 406 z 30.12.2006, str. 7).

ZAŁĄCZNIK

Państwo członkowskie Źródła Zgodnie z:
Dania Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003(1)
Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91(2)
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000(3)
Niemcy Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
Estonia Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
Luksemburg Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
Węgry Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
Malta Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000 oraz LN 311/2005 (ustawodawstwo krajowe)(4)
Baza danych regulacji żywności i weterynarii, wydział ds. gospodarstw produkcji drobiu oraz gospodarstw produkcji owiec i kóz LN 119/2005 (ustawodawstwo krajowe)(5)
Niderlandy Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
Krajowy rejestr gospodarstw rolnych HPA 16(6), PPE 19(7), PT 10(8), PVV 38(9) oraz Meststoffenwet van 27 November 1986(10) (ustawodawstwo krajowe)
Austria Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
System informacji weterynaryjnej Dyrektywa 64/432/EWG(11)
Słowenia Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
Finlandia Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
Szwecja Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
Rejestr gospodarstw ekologicznych Rozporządzenie (EWG) nr 2092/91
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
Zjednoczone Królestwo Zintegrowany system zarządzania i kontroli Rozporządzenie (WE) nr 1782/2003
System identyfikacji i rejestracji bydła rzeźnego Rozporządzenie (WE) nr 1760/2000
(1) Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1.
(2) Dz.U. L 198 z 22.7.1991, str. 1.
(3) Dz.U. L 204 z 11.8.2000, str. 1.
(4) Government Gazette of Malta nr 17, 813 - 2.9.2005.
(5) Government Gazette of Malta nr 17, 757 - 22.4.2005.
(6) Verordening HPA registratie en verstrekking van gegevens 2003, art. 2-4.
(7) Verordening registratie en verstrekking van gegevens (PPE) 2003, art. 2.
(8) Verordening PT algemene bepalingen 2006, art. 2:1, 2:2, 2:3.
(9) Verordening registratie en verstrekking van gegevens (PVV) 2003, art. 2; Verordening registratie en

verstrekking van gegevens vleesindustrie (PVV) 2002, art. 2.

(10) Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet,

art. 37, art. 38, art 45.

(11) Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2007.28.19

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2007/80/WE zezwalająca niektórym państwom członkowskim na wykorzystywanie danych ze źródeł innych niż badania statystyczne w badaniu struktury gospodarstw rolnych w 2007 r.
Data aktu: 01/02/2007
Data ogłoszenia: 03/02/2007