W imieniu Rzeczypospolitej PolskiejPrezydent Rzeczypospolitej Polskiej podaje do powszechnej wiadomości:
dnia 24 czerwca 2013 r. w Strasburgu został sporządzony Protokół nr 15 zmieniający konwencję o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, w następującym brzmieniu:
Przekład
Protokół nr 15
zmieniający Konwencję o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Preambuła
Państwa-Członkowie Rady Europy oraz inne Wysokie Układające się Strony Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 roku (zwanej dalej "Konwencją"), sygnatariusze niniejszego Protokołu, Mając na uwadze deklarację przyjętą podczas Konferencji Wysokiego Szczebla na temat przyszłości Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, która odbyła się w Brighton w dniach 19 i 20 kwietnia 2012 roku, jak również deklaracje przyjęte na konferencjach, które odbyły się w Interlaken w dniach 18 i 19 lutego 2010 roku oraz w Izmirze w dniach 26 i 27 kwietnia 2011 roku;
Mając na uwadze Opinię nr 283 (2013) przyjętą przez Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy dnia 26 kwietnia 2013 roku;
Zważywszy na potrzebę zapewnienia, aby Europejski Trybunał Praw Człowieka (zwany dalej "Trybunałem") mógł nadal odgrywać swoją pierwszoplanową rolę w zakresie ochrony praw człowieka w Europie,
Uzgodniły, co następuje: