Szkolenia online Bon Senioralny 2026 - nowe obowiązki dla JOPS 19.10.2026 r., godz. 8:00
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Przekazanie przez gminę funduszy na publikacji monografii

Autor osoba fizyczna, zaproponował opracować monografię wszystkich szkół gminnych. Książka zostanie wydana przez wydawnictwo. Zachodzi pytanie czy zgodnie z prawem gmina może przekazać pieniądze na ten cel wydawnictwu?

Czy powinna być zawarta umowa zlecenie czy umowa o dzieło?

Odpowiedź


Jednym z zadań własnych gminy jest promocja gminy.

Uzasadnienie

Zgodnie z zapisem art. 7 ust. 1 pkt 18 ustawy o samorządzie gminnym do zadań własnych gminy należą zadania z zakresu promocji gminy. Jednym ze sposobów realizacji tego zadania jest wydawanie folderów, informatorów, a także monografii.

W opisanej sytuacji gmina powinna zawrzeć z autorem (osobą fizyczną) umowę o dzieło. Zgodnie z zapisem art. 627 ustawy z dnia z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilnego (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.) przez umowę o dzieło przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. W przypadku opracowywania monografii mamy do czynienia z konkretnym, określonym rezultatem – dziełem. Należy jednak pamiętać, że w odróżnieniu od umowy zlecenia, umowa o dzieło ma charakter odpłatny.

Natomiast jeżeli chodzi o wydanie monografii przez wydawnictwo, gmina powinna zawrzeć umowę na wykonanie prac drukarskich. W umowie należy określić szczegółowy zakres prac objętych umową, a także wskazać na podstawie jakiego projektu zostanie opracowany przedmiot umowy, jak również kto ma ten projekt dostarczyć.

Przydatne materiały:
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.)

Polecamy prawnicze książki samorządowe