(97/467/WE)(Dz.U.UE L z dnia 26 lipca 1997 r.)
..................................................Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX
Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian, ponieważ niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym. Jedynie zmiany wprowadzone przez akty nieopublikowane w ww. wydawnictwie, które nie zostały pochłonięte przez zmiany zawarte w aktach opublikowanych w kolejnych tomach tego wydawnictwa, znajdują odzwierciedlenie w tekście niniejszego aktu prawnego. Jednostki redakcyjne tekstu zmienione przez te akty wyróżniono kursywą, a ich aktualną treść podano w wersji anglojęzycznej w przypisie znajdującym się przy zmienionej jednostce.
.................................................
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając decyzję Rady 95/408/WE z dnia 22 czerwca 1995 r. w sprawie warunków ustalania, na okres przejściowy, tymczasowych wykazów zakładów państw trzecich, z których Państwom Członkowskim zezwala się na przywóz niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego, produktów rybołówstwa lub żywych mięczaków dwuskorupowych(1), ostatnio zmienioną decyzją 97/34/WE(2), w szczególności jej art. 2 ust. 1 i art. 7,
a także mając na uwadze, co następuje:
decyzja Komisji 94/278/WE(3), ostatnio zmieniona decyzją 96/344/WE(4), ustanawia wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz mięsa króliczego;
wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz dziczyzny hodowlanej, został opracowany zgodnie z dyrektywą Rady 92/118/EWG(5), ostatnio zmienioną dyrektywą 96/90/WE(6);
dla wielu państw znajdujących się na tym wykazie wymagania sanitarne i świadectwa weterynaryjne przy przywozie mięsa króliczego i dziczyzny hodowlanej zostały określone w decyzji Komisji 97/219/WE(7);
Komisja otrzymała wykazy zakładów od niektórych państw trzecich, z gwarancjami, że zakłady te spełniają odpowiednie wspólnotowe wymagania sanitarne oraz że w przypadku niezastosowania się do tych wymagań przez zakład wywóz do Wspólnoty Europejskiej zostanie zawieszony;
Komisja nie mogła ustalić we wszystkich danych państwach trzecich, czy spełniają wymagania Wspólnoty, jak również ważności gwarancji udzielonych przez właściwe władze;
w celu zapobieżenia wstrzymania handlu mięsem króliczym i dziczyzną hodowlaną z tych państw należy przyznać im kolejny okres, podczas którego Państwa Członkowskie będą mogły kontynuować przywóz mięsa króliczego i dziczyzny hodowlanej z zakładów, którym wydały zezwolenie, z zastrzeżeniem, że handel takim mięsem zostanie ograniczony do rynku krajowego; podczas wymienionego kolejnego okresu Komisja odbierze od tych państw gwarancje niezbędne do włączenia ich do wykazu zgodnie z procedurą określoną w decyzji 95/408/WE;
odnośnie do Republiki Czeskiej wykaz zakładów został ustalony decyzją Komisji 97/299/WE(8);
po zakończeniu tego okresu państwa trzecie, które nie przekazały swoich wykazów zakładów zgodnie z zasadami wspólnotowymi, nie będą mogły wywozić do Wspólnoty mięsa króliczego i dziczyzny hodowlanej;
w związku z powyższym Państwa Członkowskie będą odpowiedzialne za upewnienie się, że zakłady, z których przywożą mięso królicze i dziczyznę hodowlaną, spełniają wymagania w zakresie produkcji i wprowadzania na rynek, które są nie mniej rygorystyczne niż wymagania Wspólnoty;
stąd w przypadku niektórych państw można sporządzić tymczasowe wykazy zakładów produkujących mięso królicze i dziczyznę hodowlaną;
środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
______(1) Dz.U. L 243 z 11.10.1995, str. 17.
(2) Dz.U. L 13 z 16.1.1997, str. 33.
(3) Dz.U. L 120 z 11.5.1994, str. 44.
(4) Dz.U. L 133 z 4.6.1996, str. 28.
(5) Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 49.
(6) Dz.U. L 13 z 16.1.1997, str. 24.
(7) Dz.U. L 88 z 3.4.1997, str. 45.
(8) Dz.U. L 124 z 16.5.1997, str. 50.
1 Art. 1 ust. 2 zmieniony przez art. 1 ust. 1 decyzji nr 98/103/WE z dnia 26 stycznia 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.25.96) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 marca 1998 r.
2 Art. 1 ust. 2a uchylony przez art. 1 ust. 1 decyzji nr 2001/396/WE z dnia 4 maja 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.139.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2001 r.
3 Załącznik I:-zmieniony przez art. 1 decyzji nr 97/869/WE z dnia 11 grudnia 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.353.43) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 grudnia 1997 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 97/871/WE z dnia 16 grudnia 1997 r. (Dz.U.UE.L.97.353.47) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 1998 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 98/219/WE z dnia 4 marca 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.82.44) zmieniającej nin. decyzję z dniem 20 lutego 1998 r.
- zmieniony przez art. 2 decyzji nr 98/103/WE z dnia 26 stycznia 1998 r. (Dz.U.UE.L.98.25.96) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 marca 1998 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1999/757/WE z dnia 5 listopada 1999 r. (Dz.U.UE.L.99.300.25) zmieniającej nin. decyzję z dniem 6 listopada 1999 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2000/212/WE z dnia 3 marca 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.65.33) zmieniającej nin. decyzję z dniem 20 lutego 2000 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2000/329/WE z dnia 18 kwietnia 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.114.35) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji. Zmiany nie zostały naniesione na tekst, gdyż przywoływany akt zmieniający nie został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2000/496/WE z dnia 18 lipca 2000 r. (Dz.U.UE.L.00.200.39) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony i według numeracji ustalonej przez art. 1 ust. 2 decyzji nr 2001/396/WE z dnia 4 maja 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.139.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2001 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2002/614/WE z dnia 22 lipca 2002 r. (Dz.U.UE.L.02.196.58) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2002/797/WE z dnia 14 października 2002 r. (Dz.U.UE.L.02.277.23) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 20 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.UE.L.03.236.33) z dniem 1 maja 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/591/WE z dnia 2 sierpnia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.263.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 17 sierpnia 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 rozporządzenia nr 1792/2006 z dnia 23 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.362.1) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2007 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 rozporządzenia nr 519/2013 z dnia 21 lutego 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.158.74) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 lipca 2013 r.
4 Załącznik II:-dodany przez art. 1 ust. 3 decyzji nr 2001/396/WE z dnia 4 maja 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.139.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 maja 2001 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/144/WE z dnia 12 lutego 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.47.33) zmieniającej nin. decyzję z dniem 25 lutego 2004 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst ze względu na bezprzedmiotowość.
- zmieniony przez art. 20 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.UE.L.03.236.33) z dniem 1 maja 2004 r.
- zmieniony przez art. 2 decyzji nr 2004/591/WE z dnia 2 sierpnia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.263.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 17 sierpnia 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/302/WE z dnia 31 marca 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.95.62) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 kwietnia 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/65/WE z dnia 3 lutego 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.32.93) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 lutego 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 rozporządzenia nr 1792/2006 z dnia 23 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.362.1) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2007 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 2 rozporządzenia nr 519/2013 z dnia 21 lutego 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.158.74) zmieniającego nin. decyzję z dniem 1 lipca 2013 r.