Publikacja informacji dotyczącej zatwierdzonej zmiany standardowej w specyfikacji produktu objętego oznaczeniem geograficznym zgodnie z art. 5 ust. 4 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2025/27
Publikacja informacji dotyczącej zatwierdzonej zmiany standardowej w specyfikacji produktu objętego oznaczeniem geograficznym zgodnie z art. 5 ust. 4 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2025/27 1
(Dz.U.UE C z dnia 23 grudnia 2025 r.)
INFORMACJA DOTYCZĄCA ZATWIERDZENIA ZMIANY STANDARDOWEJ
(Art. 24 rozporządzenia (UE) 2024/1143)
"Entre-deux-Mers"
Numer referencyjny UE: PDO-FR-A0406-AM05 - 30.9.2025
1. Nazwa produktu
"Entre-deux-Mers"
2. Rodzaj oznaczenia geograficznego
☒ Chroniona nazwa pochodzenia (ChNP)
□ Chronione oznaczenie geograficzne (ChOG)
□ Oznaczenia geograficzne (OG)
3. Sektor
□ Produkty rolne
☒ Wino
□ Napoje spirytusowe
4. Państwo, do którego należy obszar geograficzny
Francja
5. Organ państwa członkowskiego powiadamiający o zmianie standardowej
Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire (Ministerstwo Rolnictwa i Suwerenności Żywnościowej)
6. Kwalifikacja jako zmiana standardowa
Władze francuskie oświadczają, że złożony wniosek jest zgodny z wymogami rozporządzeń (UE) nr 1308/2013 i 2024/1143.
Zmiany wprowadzone w niniejszej specyfikacji produktu są zmianami standardowymi zgodnie z definicją określoną w art. 24 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1143.
Wniosek o zmianę specyfikacji ChNP "Entre-deux-Mers" nie dotyczy żadnego z trzech przypadków zmiany zwanej "zmianą na poziomie Unii", która:
a) obejmuje zmianę nazwy, stosowania nazwy lub kategorii produktu lub produktów noszących odnośne oznaczenie geograficzne;
b) może powodować zerwanie związku ze środowiskiem geograficznym;
c) wiąże się z nowymi ograniczeniami przy wprowadzaniu produktu do obrotu.
W związku z tym władze francuskie uznają, że wniosek dotyczy zmiany standardowej.
7. Opis zatwierdzonych zmian standardowych
Tytuł
Wzmocnienie koncepcji asamblażu
Opis
Celem jest wzmocnienie koncepcji asamblażu w odniesieniu do win białych i czerwonych. Znajduje to odzwierciedlenie w ograniczeniu głównej odmiany winorośli w asamblażu do maksymalnie 80 %. Celem tego rozróżnienia jest potwierdzenie tożsamości win poprzez wzbogacenie złożoności ich profili aromatycznych. Przez wprowadzenie tego limitu 80 % grupa producentów nazwy pragnie ponadto uniknąć etykietowania win jako jednoodmianowych. Ten nowy wymóg jest uzupełnieniem wymogu, zgodnie z którym wina muszą być produkowane z co najmniej dwóch głównych odmian winorośli.
□ Zmiana ta ma wpływ na jednolity dokument
Tytuł
Dojrzewanie na osadzie w przypadku win białych
Opis
W odniesieniu do win białych wprowadza się obowiązek produkcji win na osadzie do dnia 15 listopada po zbiorach.
Jest to praktyka, która jest już włączona do procesu produkcji wina i powszechnie stosowana przez podmioty gospodarcze korzystające z nazwy.
Część odnosząca się do związku z pochodzeniem również odpowiednio zmieniono, uzupełniając profil aromatyczny i podkreślając korzystny wpływ produkcji na osadzie.
☑ Zmiana ma wpływ na jednolity dokument
Tytuł
Wzmocnienie kontroli
Opis
Celem jest wzmocnienie kontroli win białych i czerwonych przez wprowadzenie obowiązku przeprowadzenia uprzedniej degustacji przez organ kontrolny przed wycofaniem partii wina niepakowanego lub pakowaniem.
Celem tego środka jest zapewnienie jakości win objętych ChNP "Entre-deux Mers" oraz zapobieganie oportunistycznym przenoszeniu ilości do regionalnej nazwy Bordeaux. Wprowadzenie certyfikatu jakości wiąże się, z jednej strony ze ścisłymi kontrolami w momencie wprowadzania do obrotu, a z drugiej strony z weryfikacją ciągłej zgodności win z opisanymi w specyfikacji właściwościami ChNP.
Przedmiotowe wino poddaje się zatem badaniu analitycznemu i organoleptycznemu na potrzeby uzyskania tego certyfikatu.
Jest to pozytywny krok podjęty przez grupę producentów, który świadczy o ich gotowości do utrzymania wysokiego poziomu wymagań jakościowych.
□ Zmiana ta ma wpływ na jednolity dokument
Tytuł
Aktualizacja kodu geograficznego
Opis
Gminy obszaru geograficznego zaktualizowano zgodnie z oficjalnym kodem geograficznym z 2025 r. Zmiana ta nie zmienia obszaru geograficznego nazwy.
☑ Zmiana ma wpływ na jednolity dokument
Tytuł
Odesłania
Opis
Zaktualizowano dane kontaktowe INAO.
☑ Zmiana ma wpływ na jednolity dokument
Tytuł
Środki przejściowe
Opis
Ponieważ środki przejściowe dotyczące wyznaczonych działek rolnych w odniesieniu do odmian białych wygasły, usunięto je ze specyfikacji.
□ Zmiana ta ma wpływ na jednolity dokument
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.6756 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Publikacja informacji dotyczącej zatwierdzonej zmiany standardowej w specyfikacji produktu objętego oznaczeniem geograficznym zgodnie z art. 5 ust. 4 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2025/27 |
| Data aktu: | 2025-12-23 |
| Data ogłoszenia: | 2025-12-23 |
