Opinia Komitetu Regionów - Wzmocniona współpraca między publicznymi służbami zatrudnienia.
(2014/C 114/14)
(Dz.U.UE C z dnia 15 kwietnia 2014 r.)
KOMITET REGIONÓW
Dotychczasowe funkcjonowanie sieci publicznych służb zatrudnienia
Usprawnienie sieci i zapewnienie podstawy prawnej
Analiza porównawcza i wzajemne uczenie się
Wymiar lokalny i regionalny
| Poprawka 1 | |
| Preambuła | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 149, | uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 149 i 14, uwzględniając Kartę praw podstawowych, w szczególności jej art. 29 i 36, |
| Uzasadnienie | |
| Wynika z pkt. 2 i 3. | |
| Poprawka 2 | |
| Motyw 8 | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| Sieć publicznych służb zatrudnienia powinna wzmocnić współpracę pomiędzy swoimi członkami, opracować wspólne inicjatywy mające na celu wymianę informacji i najlepszych praktyk we wszystkich obszarach objętych działaniem publicznych służb zatrudnienia, analizę porównawczą i doradztwo oraz promowanie innowacyjnych metod świadczenia usług w zakresie zatrudnienia. Dzięki ustanowieniu sieci możliwe będzie kompletne, oparte na dowodach i ukierunkowane na wyniki porównanie wszystkich publicznych służb zatrudnienia prowadzące do identyfikacji najlepszych praktyk. Po uzyskaniu tych rezultatów członkowie sieci powinni być w stanie opracować koncepcję i określić realizację usług w zakresie zatrudnienia w ramach ich szczegółowych obowiązków. Inicjatywy prowadzone przez sieć powinny poprawić skuteczność publicznych służb zatrudnienia i umożliwić większą efektywność wydatków publicznych. | Sieć publicznych służb zatrudnienia powinna wzmocnić współpracę pomiędzy swoimi członkami, opracować wspólne inicjatywy mające na celu wymianę informacji i najlepszych praktyk we wszystkich obszarach objętych działaniem publicznych służb zatrudnienia, analizę porównawczą i doradztwo oraz promowanie innowacyjnych metod świadczenia usług w zakresie zatrudnienia. Dzięki ustanowieniu sieci możliwe będzie kompletne, oparte na dowodach i ukierunkowane na wyniki porównanie wszystkich publicznych służb zatrudnienia prowadzące do identyfikacji najlepszych praktyk. Po uzyskaniu tych rezultatów członkowie sieci powinni być w stanie opracować koncepcję i określić realizację usług w zakresie zatrudnienia w ramach ich szczegółowych obowiązków. Inicjatywy prowadzone przez sieć powinny poprawić skuteczność publicznych służb zatrudnienia i umożliwić zagwarantować większą efektywność wydatków publicznych. |
| Uzasadnienie | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję w motywie 8 jest w dużej mierze zbędny, gdyż powtarza treść motywu 4. Jednakże pierwsze i ostatnie zdanie zwięźle podsumowują, jaki powinien być cel działania sieci i jak będzie ona funkcjonować. | |
| Poprawka 3 | |
| Artykuł 1 | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| Ustanawia się ogólnounijną sieć publicznych służb zatrudnienia - dalej zwaną "siecią" - na okres od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 31 grudnia 2020 r. | Ustanawia się ogólnounijną sieć publicznych służb zatrudnienia - dalej zwaną "siecią" - na okres od dnia 1 stycznia 2014 r. do dnia 31 grudnia 2020 r. |
| Sieć będzie prowadzić inicjatywy określone w art. 3. | Sieć będzie prowadzić inicjatywy określone w art. 3. |
| W skład sieci wchodzą: | W skład sieci wchodzą: |
| (a) publiczne służby zatrudnienia wyznaczone przez państwa członkowskie; oraz | (a) publiczne służby zatrudnienia wyznaczone przez państwa członkowskie; oraz |
| (b) Komisja. | (b) Komisja. |
| Państwa członkowskie posiadające autonomiczne publiczne służby zatrudnienia na szczeblu regionalnym zapewniają ich odpowiednią reprezentację w poszczególnych inicjatywach sieci. | Państwa członkowskie posiadające autonomiczne i zdecentralizowane publiczne służby zatrudnienia na szczeblu regionalnym lub lokalnym mają obowiązek zapewnić zapewniają ich odpowiednią reprezentację tych służb w poszczególnych inicjatywach sieci. |
| Uzasadnienie | |
| Celem poprawki jest zadbanie o to, by w przypadku częściowo lub całkowicie zdecentralizowanych publicznych służb zatrudnienia sieć miała obowiązek prawny zagwarantowania odpowiedniej reprezentacji tych służb w poszczególnych inicjatywach sieci. | |
| Poprawka 4 | |
| Artykuł 2 | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| Cele | Cele |
| Środek zachęcający przewidziany w niniejszej decyzji przyczynia się poprzez przedmiotową sieć do osiągnięcia następujących celów: | Środek zachęcający przewidziany w niniejszej decyzji przyczynia się poprzez przedmiotową sieć do osiągnięcia następujących celów: |
| a) realizacji strategii "Europa 2020" na rzecz zatrudnienia i inteligentnego, trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu oraz jej głównych celów, w szczególności tych związanych z zatrudnieniem; | a) realizacji strategii "Europa 2020" na rzecz zatrudnienia i inteligentnego, trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu oraz jej głównych celów, w szczególności tych związanych z zatrudnieniem; |
| b) lepszego funkcjonowania rynków pracy w UE; | b) promowania trwałego zatrudnienia o wysokiej jakości; |
| c) lepszej integracji rynków pracy; | bc) lepszego funkcjonowania rynków pracy w UE; |
| d) zwiększonej mobilności geograficznej i zawodowej; | cd) lepszej integracji rynków pracy; |
| e) walki z wykluczeniem społecznym oraz integracji osób wyłączonych z rynku pracy. | de) zwiększonej mobilności geograficznej i zawodowej bez nieuczciwej konkurencji między pracownikami, zgodnie z ustawodawstwem Unii w tej dziedzinie; |
| ef) walki z wykluczeniem społecznym oraz integracji osób wyłączonych z rynku pracy. | |
| Uzasadnienie | |
| Nie wymaga uzasadnienia. | |
| Poprawka 5 | |
| Artykuł 4 | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| Współpraca 1. Sieć współpracuje z zainteresowanymi stronami związanymi z rynkiem pracy, w tym z innymi podmiotami świadczącymi usługi w zakresie zatrudnienia poprzez włączanie ich w odpowiednie działania i posiedzenia sieci oraz wymianę informacji i danych. | Współpraca 1. Sieć współpracuje z zainteresowanymi stronami związanymi z rynkiem pracy, w tym z innymi podmiotami świadczącymi usługi w zakresie zatrudnienia poprzez włączanie ich w odpowiednie działania i posiedzenia sieci oraz wymianę informacji i danych. 2. Sieć przyzna status obserwatora przedstawicielowi wyznaczonemu przez Komitet Regionów. |
| Uzasadnienie | |
| Tak jak w poprzedniej poprawce, dodany tekst jest o tyle istotny, że odzwierciedla fakt, iż w wielu państwach członkowskich władze lokalne i regionalne są całkowicie odpowiedzialne za publiczne służby zatrudnienia albo prowadzą działania takie jak szkolenia, poradnictwo, doradztwo, subwencjonowanie zatrudnienia, przewidywanie potrzebnych umiejętności itp., które są ściśle powiązane z działalnością publicznych służb zatrudnienia (a w niektórych państwach członkowskich należą do zakresu ich kompetencji). | |
| Poprawka 6 | |
| Artykuł 7 | |
| Tekst zaproponowany przez Komisję | Poprawka KR-u |
| Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktów delegowanych dotyczących ogólnych ram realizacji inicjatyw w zakresie analizy porównawczej i wzajemnego uczenia się określonych w art. 3 ust. 1, w tym metodyki, podstawowych wskaźników ilościowych i jakościowych służących do oceny wyników publicznych służb zatrudnienia, narzędzi dydaktycznych zintegrowanego programu wzajemnego uczenia się i warunków uczestnictwa w tych inicjatywach, zgodnie z art. 8. | Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktów delegowanych dotyczących ogólnych ram realizacji inicjatyw w zakresie analizy porównawczej i wzajemnego uczenia się określonych w art. 3 ust. 1, w tym metodyki, podstawowych wskaźników ilościowych i jakościowych służących do oceny funkcjonowania wyników publicznych służb zatrudnienia, narzędzi dydaktycznych zintegrowanego programu wzajemnego uczenia się i warunków uczestnictwa w tych inicjatywach, zgodnie z art. 8. |
| Uzasadnienie | |
| Zmiana terminologiczna dla zachowania spójności z punktem 21. | |
Bruksela, 28 listopada 2013 r.
| Przewodniczący | |
| Komitetu Regionów | |
| Ramón Luis VALCÁRCEL SISO |
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2014.114.85 |
| Rodzaj: | akt przygotowawczy |
| Tytuł: | Opinia Komitetu Regionów - Wzmocniona współpraca między publicznymi służbami zatrudnienia. |
| Data aktu: | 2013-11-28 |
| Data ogłoszenia: | 2014-04-15 |
