united kingdom
ukraine

Ustanowienie okręgów i siedzib okręgowych urzędów górniczych.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA GÓRNICTWA
z dnia 23 stycznia 1952 r.
w sprawie ustanowienia okręgów i siedzib okręgowych urzędów górniczych.

Na podstawie art. 189 prawa górniczego (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr 85, poz. 654, z 1938 r. Nr 91, poz. 627, z 1946 r. Nr 2, poz. 15, z 1947 r. Nr 24, poz. 93 i Nr 65, poz. 383) zarządza się, co następuje:
§  1.
Ustanawia się następujące okręgi i siedziby okręgowych urzędów górniczych:
1)
Okręgowy Urząd Górniczy w Pszczynie, którego okręg obejmuje powiat pszczyński z wyjątkiem gmin: Kosztowy, Smiłowice i Orzesze, część powiatu bielskiego, położoną na północ od drogi Iłownica - Międzyrzecze - Komarowice, oraz z województwa krakowskiego powiaty oświęcimski i chrzanowski;
2) 1
Okręgowy Urząd Górniczy w Dąbrowie Górniczej, którego okręg obejmuje: miasta Sosnowiec, Będzin, Czeladź i Dąbrowa Górnicza, powiat będziński, z powiatu olkuskiego część ograniczoną od północy drogą Rokitno - Ogrodzieniec - Pilica - Wolbrom do styku z zachodnią granicą miasta Wolbromia, dalej od południa zachodnią granicą miasta Wolbromia do styku z drogą Wolbrom - Olkusz i dalej wzdłuż tej drogi aż do styku z północną granicą miasta Olkusza, skąd wzdłuż jego granicy północnej i zachodniej aż do styku z wschodnią granicą gminy Bolesław i dalej północno-wschodnią granicą tej gminy aż do styku z granicą województwa stalinogrodzkiego, oraz część południowo-zachodnią powiatu olkuskiego, ograniczoną od północy linią kolejową Strzemieszyce - Olkusz do styku tej linii z granicą gromady Starczynów, a od wschodu granicą tej gromady oraz wschodnią granicą gromady Bór Biskupi;
3)
Okręgowy Urząd Górniczy w Katowicach, którego okręg obejmuje miasto Katowice, z wyjątkiem północnej części ograniczonej ulicami: Agnieszki i Krzyżową, drogą polną łączącą ul. Krzyżową z ul. Oblatów, ul. Oblatów-Katowicką-Leopolda do granicy miasta, miasto Szopienice z wyjątkiem północno-zachodniej części, ograniczonej drogą polną prowadzącą z Bogucic obok huty "Paweł" do miejscowości Borki i wzdłuż linii prostej do Brynicy, miasto Mysłowice oraz z powiatu pszczyńskiego gminę Kosztowy;
4)
Okręgowy Urząd Górniczy w Chorzowie, którego okręg obejmuje: miasto Chorzów z wyjątkiem północnej części położonej na wschód od ul. Bytomskiej, na północ od toru kolejowego Chorzów-Chorzów Miasto i na północ od toru kolejowego Chorzów-Siemianowice, oraz część miasta Bytomia, położoną na południowy wschód od linii biegnącej ulicami Piotra i Polną prowadzącymi z Łagiewnik do Chorzowa do styku z ul. Stalina, ul. Stalina, ulicą Armii Czerwonej do toru kolejowego Bytom-Chorzów i tym torem do jego styku z granicą pomiędzy Bytomiem a Chorzowem, miasta Świętochłowice i Siemianowice Śląskie, północną część miasta Katowice ograniczoną ulicami: Agnieszki, Krzyżową, drogą polną łączącą ul. Krzyżową z ul. Oblatów, ulicami Oblatów, Katowicką, Leopolda do granicy miasta, północno-zachodnią część miasta Szopienic, ograniczoną drogą polną prowadzącą z Bogucic obok huty "Paweł" do miejscowości Borki i wzdłuż linii prostej do rzeki Brynicy;
5)
Okręgowy Urząd Górniczy w Rudzie z siedzibą w Chorzowie, którego okręg obejmuje: miasto Ruda, południowo-zachodnią część miasta Bytomia, ograniczoną autostradą Gliwice-Bytom, szosą Miechowice-Bytom, torem kolejowym Tarnowskie Góry-Bytom, północną granicą zasięgu torów kolejowych stacji kolejowej Bytom, torem kolei elektrycznej Bytom-Łagiewniki do potoku Bytomka, linią prowadzącą wzdłuż potoku do granicy miasta, miasto Nowy Bytom z wyjątkiem zachodniej części ograniczonej szosą Ruda - Nowa Wieś - Halemba, z powiatu pszczyńskiego gminy: Smiłowice i Orzesze, z powiatu rybnickiego południowo-wschodnią część gminy Chudów, ograniczoną szosą Zabrze-Paniówki-Chudów;
6)
Okręgowy Urząd Górniczy w Bytomiu, którego okręg obejmuje miasto Bytom z wyjątkiem części położonej na południowy zachód od linii, biegnącej wzdłuż szosy Stolarzowice - Bytom do przecięcia się z torem kolejowym Tarnowskie Góry - Bytom w pobliżu przystanku kolejowego Bytom Płn., wzdłuż toru kolejowego Tarnowskie Góry - Bytom, północną granicą zasięgu torów kolejowych stacji kolejowej, linią kolei elektrycznej Bytom - Łagiewniki do potoku Bytomka, linią wzdłuż potoku do granicy miasta oraz części południowo-wschodniej, ograniczonej linią, biegnącą wzdłuż ulic: Piotra, Polną, prowadzących z Łagiewnik do Chorzowa do styku z ul. Stalina, ulicą Stalina i Armii Czerwonej do toru kolejowego Bytom - Chorzów, linią wzdłuż tego toru do jego styku z granicą pomiędzy Bytomiem a Chorzowem, część miasta Chorzowa, położoną na wschód od granicy między Bytomiem a Chorzowem, na wschód od ulicy Bytomskiej, na północ od toru kolejowego Chorzów Miasto - Chorzów aż do skrzyżowania tego toru z torem Chorzów - Siemianowice i na północ od toru Chorzów - Siemianowice do styku z granią między Chorzowem a Siemianowicami, część powiatu tarnogórskiego, położoną na południe od kolei Tarnowskie Góry - Strzybnica i na południe od szosy Tarnowskie Góry - Nakło - Chechło Stare - Niezdara z wyjątkiem gmin: Stolarzowice, Wieszowa, Zbrosławice, Miedary i Tworóg;
7)
Okręgowy Urząd Górniczy w Zabrzu, którego okręg obejmuje: część miasta Zabrze, położoną na północ od toru kolejowego Gliwice-Ruda, część zachodnią miasta Bytomia ograniczoną szosą Stolarzowice-Bytom aż do przecięcia się z torem kolejowym, torem kolejowym Tarnowskie Góry - Bobrek aż do przecięcia się z szosą Bytom-Miechowice, linią wzdłuż tej szosy aż do autostrady Bytom-Gliwice i autostradą do styku z granicą miasta Bytom;
8)
Okręgowy Urząd Górniczy w Gliwicach, którego okręg obejmuje: powiat gliwicki i miasto Gliwice, z powiatu tarnogórskiego gminy: Stolarzowice, Wieszowa, Zbrosławice, Miedary i Tworóg, część miasta Zabrze, położoną na południe od linii kolejowej Gliwice-Ruda, część miasta Nowy Bytom położoną na zachód od szosy Ruda - Nowa Wieś - Halemba, z powiatu rybnickiego gminy: Knurów i Wilcza oraz północno-zachodnią część gminy Chudów, położoną na zachód od szosy Zabrze-Paniówki-Chudów, województwo opolskie z wyjątkiem powiatów raciborskiego i głubczyckiego;
9)
Okręgowy Urząd Górniczy w Rybniku, którego okręg obejmuje następujące terytorium: miasta Rybnik i Racibórz oraz powiat rybnicki z wyjątkiem gmin: Wilcza, Knurów i Chudów oraz z województwa opolskiego powiaty raciborski i głubczycki;
10)
Okręgowy Urząd Górniczy w Wałbrzychu, którego okręg obejmuje następujące terytorium: powiat wałbrzyski i miasto Wałbrzych, z powiatu kłodzkiego miasta Nowa Ruda, Radków i gminy: Borków, Ludwikowice Kłodzkie, Nowa Ruda i Radków;
11)
Okręgowy Urząd Górniczy we Wrocławiu, którego okręg obejmuje następujące terytorium: województwa zielonogórskie, szczecińskie, koszalińskie, poznańskie, gdańskie, bydgoskie, wrocławskie z wyjątkiem powiatu wałbrzyskiego i miast: Nowa Ruda, Radków i gmin: Borków, Ludwikowice Kłodzkie, Nowa Ruda i Radków, miasto Łódź i województwo łódzkie z wyjątkiem pow. wieluńskiego i radomszczańskiego;
12) 2
Okręgowy Urząd Górniczy w Krośnie, którego okręg obejmuje: województwo rzeszowskie, z województwa krakowskiego powiaty nowosądecki i limanowski oraz miasto Nowy Sącz;
13) 3
Okręgowy Urząd Górniczy w Krakowie, którego okręg obejmuje z województwa krakowskiego powiaty: krakowski, miasto Kraków, miechowski, bocheński, tarnowski i miasto Tarnów, brzeski, dąbrowski, wadowicki, żywiecki, nowotarski, miasto Zakopane, myślenicki i cześć powiatu olkuskiego, położoną na północ od drogi Rokitno - Ogrodzieniec - Pilica - Wolbrom do styku z zachodnią granicą miasta Wolbromia, dalej zachodnią granicą miasta Wolbromia do styku z drogą Wolbrom - Olkusz i następnie wzdłuż tej drogi aż do styku z północną granicą miasta Olkusz, skąd wzdłuż jego granicy północnej i zachodniej aż do styku z wschodnią granicą gminy Bolesław i dalej północno-wschodnią granicą tej gminy aż do granicy województwa stalinogrodzkiego z wyjątkiem południowo-zachodniej części powiatu olkuskiego, ograniczonej od północy linią kolejową Strzemieszyce - Olkusz do styku z granicą gromady Starczynów, a od wschodu granicą tej gromady oraz wschodnią granicą gromady Bór Biskupi, miasto Bielsko-Biała i część powiatu bielskiego, położoną na południe od drogi Iłownica - Międzyrzecze - Komorowice, oraz miasto Cieszyn i powiat cieszyński, z województwa kieleckiego powiaty: włoszczowski, jędrzejowski, pińczowski i powiat buski;
14)
Okręgowy Urząd Górniczy w Częstochowie, którego okręg obejmuje następujące terytorium: z województwa łódzkiego powiaty wieluński i radomszczański, z województwa katowickiego powiaty: częstochowski i miasto Częstochowa, zawierciański i miasto Zawiercie, lubliniecki i północną część powiatu tarnogórskiego do linii kolejowej Strzybnica-Tarnowskie Góry i szosy Tarnowskie Góry - Nakło - Chechło Stare - Niezdara.
15) 4
Okręgowy Urząd Górniczy w Kielcach, którego okręg obejmuje województwa: olsztyńskie, białostockie, warszawskie i miasto Warszawę, lubelskie oraz województwo kieleckie z wyjątkiem powiatów włoszczowskiego, jędrzejowskiego, pińczowskiego i buskiego.
§  2.
Traci moc rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 8 października 1946 r. o ustaleniu siedzib i właściwości terytorialnej Okręgowych Urzędów Górniczych (Dz. U. R. P. Nr 55, poz. 314).
§  3.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
1 § 1 pkt 2 zmieniony przez § 1 pkt 1 rozporządzenia z dnia 18 marca 1953 r. (Dz.U.53.18.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1953 r.
2 § 1 pkt 12 zmieniony przez § 1 pkt 2 rozporządzenia z dnia 18 marca 1953 r. (Dz.U.53.18.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1953 r.
3 § 1 pkt 13 zmieniony przez § 1 pkt 3 rozporządzenia z dnia 18 marca 1953 r. (Dz.U.53.18.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1953 r.
4 § 1 pkt 15 dodany przez § 1 pkt 4 rozporządzenia z dnia 18 marca 1953 r. (Dz.U.53.18.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 1953 r.

Zmiany w prawie

Język, w jakim ma zostać sporządzona umowa z cudzoziemcem

Powierzenie pracy cudzoziemcowi wymaga, co do zasady, zawarcia umowy w formie pisemnej. Może ona być sporządzona w języku polskim, w języku polskim i jednocześnie w wersji obcojęzycznej, ale również tylko w języku obcym. Jeżeli podmiot powierzający pracę zdecyduje się na to ostatnie rozwiązanie, będzie musiał zlecić tłumaczowi przysięgłemu przetłumaczenie umowy i tłumaczenie to przechowywać.

Marek Rotkiewicz 11.06.2025
Pracodawcy będą mogli wypłacić ekwiwalent za urlop razem z wypłatą ostatniego wynagrodzenia

Resort pracy chce nieznacznie wydłużyć termin wypłaty ekwiwalentu za urlop w przypadku rozwiązywania jest umowy o pracę, a także zwiększenie do dwóch osób minimalnej reprezentacji pracowników przed pracodawcą w sprawach zakładowego funduszu świadczeń socjalnych w zakładach, w których nie funkcjonują związki zawodowe. W ten sposób pracodawcy będą mogli dokonać jednego przelewu należnych środków wraz z wypłatą ostatniego wynagrodzenia.

Grażyna J. Leśniak 10.06.2025
Staż potwierdzony uzyskaniem kwalifikacji i premia dla organizatora stażu

Nowe przepisy o rynku pracy przewidują, że staż z urzędu pracy może obejmować okres do 12 miesięcy wówczas, gdy zakończony będzie potwierdzeniem nabycia wiedzy lub umiejętności przeprowadzanym przez uprawnioną instytucję. Przy tego rodzaju stażu przewidziano premię finansową dla organizatora stażu w wysokości 500 zł za każdy pełny miesiąc stażu.

Marek Rotkiewicz 10.06.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - ustawa trafi teraz do prezydenta, Sejm przyjął poprawkę Senatu.

Grażyna J. Leśniak 04.06.2025
Zmiany w stażach z urzędu pracy

W nowych przepisach o rynku pracy nie zmienia się istota stażu - popularnej formy wsparcia z urzędu pracy bezrobotnych i organizatorów staży. Pojawia się jednak wiele zmian w stosunku do dotychczasowych przepisów i doprecyzowań pewnych niejasności pojawiających się w praktyce. Nie omawiając szerokiej problematyki staży, zwróćmy uwagę na najważniejsze nowości.

Marek Rotkiewicz 03.06.2025
Od 1 czerwca radykalne zmiany w zatrudnianiu cudzoziemców

Często zmieniające się przepisy i ich rozproszenie w kilku aktach oraz przewlekłość postępowań w urzędach są największym wyzwaniem dla pracodawców w procesie legalizacji zatrudnienia cudzoziemców – wynika z badania zrealizowanego przez ASM Research Solutions Strategy na zlecenie Konfederacji Lewiatan. 1 czerwca wchodzą w życie nowe przepisy z tym związane.

Grażyna J. Leśniak 30.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1952.5.36

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Ustanowienie okręgów i siedzib okręgowych urzędów górniczych.
Data aktu: 23/01/1952
Data ogłoszenia: 04/02/1952
Data wejścia w życie: 04/02/1952