Ustawa budżetowa na rok 1951.

USTAWA BUDŻETOWA NA ROK 1951

z dnia 23 marca 1951 r.

Art.  1.

Ustala się dochody i wydatki budżetu Państwa na rok 1951 w wysokości:

dochody 55.971.833.817 zł

wydatki 51.891.385.721 zł

z nadwyżką dochodów nad wydatkami w wysokości 4.080.448.096 zł

zgodnie z załącznikami.

Art.  2.

Z ogólnej sumy dochodów budżetu Państwa w kwocie 55.971.833.817 zł przypada na następujące grupy:

I. Gospodarka uspołeczniona 44.564.055.787 zł

II. Gospodarka nie uspołeczniona, podatki oraz inne wpływy od ludności 5.998.492.620 zł

III. Opłaty 444.799.310 zł

IV. Wpływy różne 3.722.457.220 zł

V. Pożyczki i lokaty 1.234.168.800 zł

VI. Przelewy 7.860.080 zł

Art.  3.

Z ogólnej sumy wydatków budżetu Państwa w kwocie 51.891.385.721 zł przypada na następujące grupy:

I. Gospodarka narodowa 21.143.117.651 zł

II. Urządzenia socjalno-kulturalne 16.336.477.864 zł

III. Obrona narodowa 3.750.000.000 zł

IV. Administracja i wymiar sprawiedliwości 6.694.186.767 zł

V. Długi państwowe i lokaty 446.368.540 zł

VI. Środki rezerwowe i inne 3.521.234.899 zł

Art.  4.

1. Upoważnia się Radę Ministrów do zwiększania wydatków budżetowych do wysokości nadwyżki dochodów nad wydatkami.

2. W przypadkach szczególnie uzasadnionych upoważnia się Ministra Finansów do zaliczkowego otwierania za zgodą Prezesa Rady Ministrów kredytów na poczet wydatków, wymienionych w ust. 1.

Art.  5.

W ramach dochodów i wydatków, określonych w art. 2 i 3, ustala się sumy budżetu centralnego zgodnie z załącznikami:

w dochodach na 47.550.106.444 zł

w wydatkach na 43.469.658.348 zł

Art.  6.

W ramach dochodów i wydatków, określonych w art. 2 i 3, ustala się limity dla budżetów terenowych według załączników w wysokości:

		dochody	wydatki
1)	m. st. Warszawa	98.296.730 zł	621.638.335 zł
2)	woj. warszawskie	76.088.395 "	540.608.995 "
3)	" bydgoskie	99.598.425 "	495.121.098 "
4)	" poznańskie	143.571.179 "	651.804.953 "
5)	m. Łódź	111.610.480 "	329.223.388 "
6)	woj. łódzkie	42.852.081 "	382.057.076 "
7)	" kieleckie	42.171.423 "	383.789.396 "
8)	" lubelskie	44.645.930 "	428.796.535 "
9)	" białostockie	20.880.840 "	305.115.291 "
10)	" olsztyńskie	28.221.940 "	305.558.418 "
11)	" gdańskie	75.623.943 "	446.606.375 "
12)	" koszalińskie	28.544.367 "	215.780.057 "
13)	" szczecińskie	48.573.462 "	275.496.383 "
14)	" zielonogórskie	28.077.431 "	223.696.044 "
15)	" wrocławskie	134.658.378 "	618.566.067 "
16)	" opolskie	50.267.580 "	276.218.650 "
17)	" katowickie	261.646.215 "	934.785.363 "
18)	" krakowskie	108.946.162 "	605.199.106 "
19)	" rzeszowskie	31.123.806 "	381.665.843 "
	razem	1.475.398.767 zł	8.421.727.373 zł.

Art.  7.

W granicach limitów, objętych budżetem Państwa, rady narodowe uchwalą budżety terenowe (art. 6) w trybie, który określi Rada Ministrów za zgodą Rady Państwa.

Art.  8.

1. Celem zrównoważenia budżetów terenowych ustala się następujące udziały tych budżetów w dochodach budżetu centralnego (dochody regulujące):

a) udział w podatku obrotowym od przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej (ryczałt):

1)	m. st. Warszawa	11.603.705 zł
2)	woj. warszawskie	9.724.322 "
3)	" bydgoskie	73.852.582 "
4)	" poznańskie	63.847.785 "
5)	m. Łódź	12.460.810 "
6)	woj. łódzkie	55.476.400 "
7)	" kieleckie	61.361.296 "
8)	" lubelskie	57.662.700 "
9)	" białostockie	69.882.196 "
10)	" olsztyńskie	87.871.200 "
11)	" gdańskie	52.305.000 "
12)	" koszalińskie	45.124.000 "
13)	" szczecińskie	52.088.729 "
14)	" zielonogórskie	64.447.000 "
15)	" wrocławskie	109.226.263 "
16)	" opolskie	63.412.782 "
17)	" katowickie	138.836.500 "
18)	" krakowskie	54.881.000 "
19)	" rzeszowskie	122.098.460 "
	razem	1.217.162.730 zł

b) udział w podatku gruntowym z gospodarki uspołecznionej i nie uspołecznionej:

1)	m. st. Warszawa	100%
2)	woj. warszawskie	70%
3)	" bydgoskie	40%
4)	" poznańskie	30%
5)	m. Łódź	100%
6)	woj. łódzkie	60%
7)	" kieleckie	90%
8)	" lubelskie	60%
9)	" białostockie	60%
10)	" olsztyńskie	60%
11)	" gdańskie	100%
12)	" koszalińskie	80%
13)	" szczecińskie	90%
14)	" zielonogórskie	100%
15)	" wrocławskie	100%
16)	" opolskie	80%
17)	" katowickie	100%
18)	" krakowskie	100%
19)	" rzeszowskie	100%

c) udział w podatkach obrotowym i dochodowym z gospodarki nie uspołecznionej, w podatku od wzbogacenia wojennego oraz w dochodach Państwowego Funduszu Ziemi w wysokości 100%.

2. Upoważnia się Ministra Finansów do ustalania procentowych udziałów budżetów terenowych poszczególnych województw oraz m. st. Warszawy i m. Łodzi w podatku obrotowym od przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej w takiej wysokości, aby dochody budżetów terenowych z tego tytułu odpowiadały kwotom, wymienionym w ust. 1 lit. a) lub do zastąpienia części udziału dotacją.

3. Ustala się dotację wyrównawczą z budżetu centralnego dla budżetów terenowych w następującej wysokości:

1)	m. st. Warszawa	383.109.900 zł
2)	woj. warszawskie	208.318.478 "
3)	" bydgoskie	165.568.691 "
4)	" poznańskie	225.079.289 "
5)	m. Łódź	146.295.098 "
6)	woj. łódzkie	141.537.395 "
7)	" kieleckie	131.762.877 "
8)	" lubelskie	179.045.705 "
9)	" białostockie	127.397.455 "
10)	" olsztyńskie	104.797.078 "
11)	" gdańskie	180.980.432 "
12)	" koszalińskie	56.830.090 "
13)	" szczecińskie	95.067.892 "
14)	" zielonogórskie	63.645.613 "
15)	" wrocławskie	173.455.426 "
16)	" opolskie	73.678.488 "
17)	" katowickie	345.312.648 "
18)	" krakowskie	254.463.944 "
19)	" rzeszowskie	131.937.577 "
	razem	3.188.284.076 zł

4. Upoważnia się Radę Ministrów do zwiększenia dotacji wyrównawczej w granicach uprawnień, zawartych w art. 4.

Art.  9.

1. Upoważnia się Radę Ministrów do określania zasad dokonywania zmian w budżecie centralnym, trybu wykonywania tego budżetu, a w szczególności ustalenia jego układu wykonawczego.

2. Ustalenie dochodów i wydatków budżetu centralnego w częściach układu wykonawczego, dotyczących Prezydenta Rzeczypospolitej, Sejmu Ustawodawczego, Rady Państwa, Najwyższej Izby Kontroli, Prokuratury Rzeczypospolitej i Komisji Specjalnej oraz określenie zasad dokonywania zmian odnośnie tych części wymaga zgody Rady Państwa.

3. Rada Ministrów może przenieść uprawnienia, wymienione w ust. 1, na Ministra Finansów.

Art.  10.

1. Upoważnia się Radę Ministrów do określenia za zgodą Rady Państwa zasad dokonywania zmian w budżetach terenowych, trybu wykonywania tych budżetów i uchwalania dodatkowych budżetów terenowych.

2. Przepis art. 9 ust. 3 stosuje się odpowiednio.

Art.  11.

Wykonanie ustawy porucza się Radzie Państwa, Prezesowi Rady Ministrów i poszczególnym ministrom.

Art.  12.

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 1951 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr 1

ZESTAWIENIE OGÓLNE DOCHODÓW BUDŻETU PAŃSTWA NA ROK 1951

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr 2

ZESTAWIENIE OGÓLNE WYDATKÓW BUDŻETU PAŃSTWA NA ROK 1951

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr 3

ZESTAWIENIE DOCHODÓW BUDŻETU CENTRALNEGO NA ROK 1951

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr 4

ZESTAWIENIE WYDATKÓW BUDŻETU CENTRALNEGO NA ROK 1951

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr 5

ZESTAWIENIE DOCHODÓW BUDŻETÓW TERENOWYCH NA ROK 1951

(pominięty)

ZAŁĄCZNIK Nr 6

ZESTAWIENIE WYDATKÓW BUDŻETÓW TERENOWYCH NA ROK 1951

(pominięty)

(pominięto)

• Identyfikator: Dz.U.1951.18.145
• Rodzaj: Ustawa
• Tytuł: Ustawa budżetowa na rok 1951.
• Data aktu: 23/03/1951
• Data ogłoszenia: 31/03/1951
• Data wejścia w życie: 01/01/1951, 31/03/1951